Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "iniciático" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INICIÁTICO IN SPAGNOLO

i · ni · ciá · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INICIÁTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Iniciático è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INICIÁTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «iniciático» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di iniciático nel dizionario spagnolo

La definizione di iniziazione nel dizionario è legata a un'esperienza decisiva o all'iniziazione a un rito, a un culto, a una società segreta, ecc. En el diccionario castellano iniciático significa perteneciente o relativo a una experiencia decisiva o a la iniciación en un rito, un culto, una sociedad secreta, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «iniciático» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INICIÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INICIÁTICO

iniciación
iniciada
iniciado
iniciador
iniciadora
inicial
inicialar
inicializar
inicialmente
iniciar
iniciativa
iniciativo
inicio
inicua
inicuamente
inicuo
inidentificable
iniesta
inigualable
inigualada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INICIÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinonimi e antonimi di iniciático sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INICIÁTICO»

iniciático perteneciente relativo experiencia decisiva iniciación rito culto sociedad secreta camino santiago nacidos síntesis teológica partir ideario mediante presente estudio pretendemos mostrar todas claves teológico espirituales configuran vida cristiano encuentran embrión durante itinerario más tarde solo profundiza viaje templos sagrados antiguo egipto autor descubre esta obra tradición iniciática milenaria cultura faraónica través pasión mujer hacia mundos ocultos mundo mágico dedica capítulo ayahuasca describe místico

Traduzione di iniciático in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INICIÁTICO

Conosci la traduzione di iniciático in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di iniciático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «iniciático» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

启蒙
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

iniciático
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Initiatory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चालक का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

افتتاحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вводный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inicial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রারম্ভসূচক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

initiateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

upacara ini
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Initiations
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イニシエーション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처음의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

initiatory
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mở đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துவக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

initiatory
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başlatan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

iniziatico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przedwstępny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вступний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de inițiere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inleidende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

initierande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

initiatory
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di iniciático

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INICIÁTICO»

Il termine «iniciático» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.078 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «iniciático» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di iniciático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «iniciático».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INICIÁTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «iniciático» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «iniciático» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su iniciático

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INICIÁTICO»

Scopri l'uso di iniciático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con iniciático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nacidos De La Luz: Síntesis teológica a partir del ideario ...
Mediante el presente estudio pretendemos mostrar que todas las claves teológico espirituales que configuran la vida del cristiano, se encuentran ya en embrión durante el itinerario iniciático, y que más tarde tan solo se profundiza en ...
Francisco Javier López Armas, 2011
2
Un viaje iniciático por los templos sagrados de antiguo Egipto
El autor nos descubre en esta obra las claves de la tradición iniciática de la milenaria cultura faraónica a través de sus templos.
‎2001
3
Mundos Ocultos: Un viaje iniciático por el mundo mágico de ...
Mundos ocultos dedica un capítulo a la ayahuasca y describe el viaje místico que provoca esta hierba, que también puede llevarte a la muerte si no es bien llevado por los chamanes de Perú y Ecuador; nos lleva a conocer en profundidad a ...
Juan José Revenga Montejo, 2010
4
Cargando la suerte: viaje iniciático por una Andalucía taurina
En Cargando la suerte, al hilo de un trayecto por las tierras y plazas andaluzas, propone un original ajuste de cuentas con los mitos y fantasmas de su propio país.
Raúl Peña, 2004
5
Abidjan: itinerario iniciático
Title: "Abidjan: An Itinerary for the Uninitiated". This book describes the author's experiences in the former Côte d'Ivoire capital of Abidjan. Despite its title, the book is a memoir, not an itinerary. Key terms.
Manuel Serrat Crespo, 1990
6
Ser hombre, ser alguien: ritos e iniciaciones en el sur del ...
CAPÍTULO 6 El relato iniciático de un gran terapeuta* Lluís Mallart i Guimerá** El relato iniciático que nos proponemos transcribir y analizar en alguno de sus aspectos, constituye uno de aquellos que su autor, en este caso un gran terapeuta' ...
Lluís Mallart i Guimerà, 1993
7
María Zambrano: una pensadora de nuestro tiempo
VI. El. universo. iniciático. de. María. Zambrano: un. camino. hacia. la. redención. social. Una cierta familiaridad con el pensamiento de María Zambrano, cuya obra vengo frecuentando desde hace más de veinte años, me ha llevado al ...
José Luis Abellán, 2006
8
Tratado sobre los siete rayos
SIGNIFICADO DEL PROCESO INICIÁTICO Antes de proseguir con el siguiente punto, respecto a la fusión de la consciencia del Maestro con la de Su discípulo, quisiera referirme al significado de las palabras que acentué anteriormente, «el ...
Alice A. Bailey, 1998
9
Tahití y sus islas, Guía
TAHITÍ: ElTour. Iniciático. Tahití es la más grande de las 118 islas que conforman la Polinesia Francesa. Algunos folletos promocionales la llaman “la isla del amor ”, pero al turista que se instala en Papeete pronto le asalta el “síndrome ...
J,M, Alonso Ibarrola
10
Teología Sistemática
53. El. rito. iniciático. de. la. iglesia: el. bautismo. Objetivos del capítulo Después de estudiar este capítulo, debería ser capaz de: Citar y describir las tres teorías básicas del bautismo: medio de gracia • salvadora, signo y sello del pacto y ...
Millard J. Erickson, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INICIÁTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino iniciático nel contesto delle seguenti notizie.
1
Viaje iniciático en Broadway
Viaje iniciático en Broadway. Un adolescente con Asperger, actuaciones brillantes y una puesta que se nutre de la tecnología. Viaje iniciático en Broadway. «LA NACION, ago 16»
2
“A Hologram for the King”: viaje iniciático para Tom Hanks
Con el pretexto de un viaje de negocios de un estadounidense en Arabia Saudita, el cineasta alemán Tom Tykwer cuenta una historia de amor y al pasar, ... «La Prensa, apr 16»
3
'Misión vertical', viaje iniciático con ecos de Verne y Salinger
“La trama tiene un carácter iniciático, entendiéndolo como algo ancestral: el individuo que se separa de la comunidad, se enfrenta a un peligro en un medio ... «La Voz de Almería, apr 16»
4
Viaje iniciático
Cinemark estrena “El libro de la selva”, nueva lectura de Disney sobre la novela de Rudyard Kipling. También llega “Londres bajo fuego”, secuela de “Ataque a ... «ElLitoral.com, apr 16»
5
El viaje iniciático: sueño de jóvenes, preocupación de padres
El asesinato en Ecuador de Marina Menegazzo y María José Coni, las mochileras mendocinas, puso en discusión la aventura del “viaje iniciático”. Aunque ... «Clarín.com, mar 16»
6
El viaje iniciático de Valentino a un pueblo Masai en África de la ...
Para presentarnos su nueva colección para la primavera-verano 2016 los responsables de Valentino Garavani han cogido todos sus bártulos y se han ... «Trendencias, gen 16»
7
Cuando el viaje es iniciático
Tenía 19 años y nunca había ido a Buenos Aires, la ciudad que está más presente en Montevideo. Medios y parientes la ponían muy alto. Yo había crecido ... «Clarín.com, gen 16»
8
Fedosy Santaella: “La infancia es un constante estado iniciático
A ver, no sé, la infancia es un constante estado iniciático. También creo que hay estados iniciáticos que uno ignora y solo descubre años después, como, ... «El Nacional.com, dic 15»
9
Crítica: "600 millas", la perturbación del viaje iniciático
"La Odisea" se asume como la primera representación artística del viaje iniciático del arquetipo de héroe, al menos en la historia de occidente. Quizá ahí se ... «noticine.com, dic 15»
10
Viaje iniciático por las siete maravillas: el Mediterráneo, arquitectos ...
Hay novelas históricas que se centran en las batallas y las conjuras políticas; otras, en la vida de los personajes anónimos que jalonan el pasado; otras se ... «20minutos.es, nov 15»

FOTO SU «INICIÁTICO»

iniciático

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Iniciático [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/iniciatico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z