Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "introducta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INTRODUCTA

La palabra introducta procede del latín introductus, introducido.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INTRODUCTA IN SPAGNOLO

in · tro · duc · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTRODUCTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Introducta è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INTRODUCTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «introducta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di introducta nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese introduzione significa educato, destrorso. En el diccionario castellano introducta significa instruido, diestro.

Clicca per vedere la definizione originale di «introducta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INTRODUCTA


abstracta
abs·trac·ta
acta
ac·ta
adicta
dic·ta
afecta
fec·ta
colecta
co·lec·ta
compacta
com·pac·ta
conducta
con·duc·ta
correcta
co·rrec·ta
directa
di·rec·ta
estricta
es·tric·ta
exacta
xac·ta
inconducta
in·con·duc·ta
incorrecta
in·co·rrec·ta
indirecta
in·di·rec·ta
intacta
in·tac·ta
perfecta
per·fec·ta
proyecta
pro·yec·ta
recta
rec·ta
secta
sec·ta
selecta
se·lec·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INTRODUCTA

intrinsiqueza
introducción
introducidor
introducidora
introducir
introducto
introductor
introductora
introductoria
introductorio
introito
intromisión
introspección
introspectiva
introspectivo
introversa
introversión
introverso
introvertida
introvertido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INTRODUCTA

abyecta
arquitecta
autodidacta
benedicta
docta
drogadicta
electa
erecta
estupefacta
imperfecta
inexacta
infecta
insurrecta
invicta
pernocta
predilecta
putrefacta
reelecta
sancta
vindicta

Sinonimi e antonimi di introducta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INTRODUCTA»

introducta instruido diestro estudios derecho constitucional ciencia política quidem consuetudo debet restringí hodiosa contra rationem iuris contrariam trahenda lege quod vero digesto legibus senatus consultibus longa consuetudine conclusio nbsp obras misticas espirituales ctrcaconíuetudmem confuctuüinem jara aeccden diatur aiicubi iucriidoadlu juila rauonabili caula legitimeque pneicnpts utpote omnibus conditionibus rcqnili conluctudinem relecciones opúsculos sanctus thomas secunda secundae dicit tinctio dominiorum praelationum iure humano distinctio fidelium infidelium divino autem divinum gratia tollit humanum populi alia particularis siue specialis certa scientia honesta seruatur illo loco legi derogat catholica scit sancta jlla inhonesta honerosa exsufflatur memorandum litúrgico

Traduzione di introducta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTRODUCTA

Conosci la traduzione di introducta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di introducta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «introducta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

introducta
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

introducta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Introduction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

introducta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

introducta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

introducta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

introducta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

introducta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

introducta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

introducta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

introducta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

introducta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

introducta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

introducta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

introducta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

introducta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

introducta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

introducta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

introducta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

introducta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

introducta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

introducta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

introducta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

introducta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

introducta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di introducta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTRODUCTA»

Il termine «introducta» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.825 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «introducta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di introducta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «introducta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTRODUCTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «introducta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «introducta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su introducta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INTRODUCTA»

Scopri l'uso di introducta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con introducta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios de derecho constitucional y de ciencia política: ...
Que quidem consuetudo debet restringí ut hodiosa, et contra rationem iuris introducta, nec ad contrariam trahenda, ut lege Quod vero contra rationem iuris, Digesto, de legibus et senatus consultibus ct longa consuetudine174. [Conclusio]  ...
‎1997
2
Obras misticas y espirituales
CtrcAconíuetudmem. i; 91 A D confuctuüinem jara aeccden> /\ do , diatur , quod ii aiicubi con- iucriidoadlu , ex juila , & rauonabili caula jam introducta, legitimeque jam pneicnpts, utpote cum omnibus conditionibus rcqnili- tis ad conluctudinem ...
Joan de la Creu, 1738
3
Relecciones y opúsculos
Sanctus Thomas, Secunda Secundae, q. 10, a. 10. Nam, ut dicit, dis- tinctio dominiorum et praelationum introducta est iure humano, sed distinctio fidelium et infidelium iure divino, ius autem divinum cum 10 sit de gratia non tollit humanum,  ...
Domingo de Soto, Jaime Brufau Prats
4
Ius Populi Dei
alia particularis siue specialis: — alia introducta ex certa scientia: — alia honesta; hec seruatur et in illo loco legi derogat ut j.e. Catholica (с. 8) et di.xii. Scit sancta ( с. 3), Jlla (с. 11). — alia inhonesta siue honerosa; hec exsufflatur ut j.di. xii.
Bartholomew Kiely, 1987
5
Memorandum Litúrgico-teológico para uso de los párrocos y ...
Si auU'm introducta íueril posl pnefatam Bullam S. Pii V. servari om- niño non potesl, quamvis eliam per centum annos el ultra perdu- raveril. S. R. C. 28. Aug. 180(5. Quoad- Beates autem, si sint beatiíicali el nondum canonizali, ut de bis ...
Bernardo SALA, 1867
6
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
196 a, Qua: omnia funt'perniciofa, q> in remp.funt introducta. Qu. fr.322 b, Gabinius à confule re tentus eft,introductipublicani. de D.87 b, Qui in fenatû in- troducti negaucrunt.pro Clu. 25 b, Qui fimulatq^ introduite eft,pnma pbtionc muliercm ...
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576
7
Códigos ó estudios fundamentales sobre el derecho civil español
XLI, Dig., tomada de un Fragmento de Gayo: Bono pubtico usucapio introducta est, ne sciticet quarundam re- rum din, et [ere semper incerta dominia essent: cum sufficeret dominis ad inqui rendas res suas statuti temporis spatium. De haberse ...
Benito Gutiérrez Fernández, 1871
8
Ingenuae observationes apologeticae physico-legales de ...
piicationcm a&uum ) inducere obligationem &: habere vim legis > fed eam tantùm , quae omnes conditiones habeat , quas Theologi ftatuunt , vt confuetudo efle obligatoria dicatur. Videlicet , quod non fit per errorem introducta, nempe, à putan - ...
Francisco Verde, Laurent Anisson ((Lyon)), 1664
9
De bello contra insulanos: intervención de España en América ...
Servitus alia [est] legalis, quia lege, quale est ius civile, vel modum legis habente, quale est ius gentium, introducta est vel introduci permissum. Est enim duplex titulus huius servitutis: Primus est venditio libera, qua se quidam vendunt gratia ...
Juan de la Peña, Luciano Pereña, 1982
10
La modernidad discutida: iurisprudentia frente a ...
"Ea omnia, quibus humanae gentes utuntur, quamvis non a sola ratione naturali nobis commonstrata, sed ab hominibus ¡psis fuerint introducta". Op. cit. cap. X, 9, pág. 421. l87.- "Ea omnia, quae naturali rationi sunt consentanea, sive a sola ...
Manuel Jesús Rodríguez Puerto, 1998

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTRODUCTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino introducta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les « Provinces », terres de souveraineté dans les pays latins du ...
35 Jurisdictio est potestas de iure publico introducta cum necessitate iuris dicendi et aequitatis st (...) 21En premier, tous les documents relatifs à l'Italie centrale ... «Revues.org, mag 14»

FOTO SU «INTRODUCTA»

introducta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Introducta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/introducta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z