Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "islandesa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ISLANDESA IN SPAGNOLO

is · lan · de · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ISLANDESA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Islandesa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ISLANDESA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «islandesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
islandesa

Islanda

Islandia

Capitale Reykjavik 64 ° 08 'N 21 ° 56' O Lingue ufficiali Islanda Islanda, islandese Gentile Forma del governo Repubblica parlamentare Presidente Primo Ministro Ólafur Grímsson Sigmundur Davíð Gunnlaugsson Indipendenza • Dichiarato • Riconosciuto dalla Danimarca 11 dicembre 1918 17 giugno 1944 Zona 105a • Totale 103 125 km² •% acqua 2.75 Frontiere 0 km Popolazione totale Posizione 177 • Censimento 331 000 abitanti. • Densità 2.9 abitanti / km² PIL post 140 • Totale 12 148 milioni di dollari PIL 120 • Totale 1233 milioni di dollari • PIL pro capite US $ 37 976 HDI 0.906 - Valuta molto alta Krona islandese Huso Codice del tempo GMT Codice ISO 352 / ISL / IS Dominio Internet.is Prefisso telefonico +354 Prefisso radio TFA-TFZ Codice paese autoveicolo IS Membro di: NATO, ONU, OCSE, SEE, OSCE, EFTA, Consiglio nordico, COE. Capital Reikiavik 64°08' N 21° 56' O Idiomas oficiales Islandés ‎Gentilicio Islandés, islandesa Forma de gobierno República parlamentaria Presidente Primer ministro Ólafur Grímsson Sigmundur Davíð Gunnlaugsson Independencia  • Declarada  • Reconocida de Dinamarca 11 de diciembre de 1918 17 de junio de 1944 Superficie Puesto 105.º  • Total 103 125 km²  • % agua 2,75 Fronteras 0 km Población total Puesto 177.º  • Censo 331 000 hab.  • Densidad 2,9 hab./km² PIB Puesto 140.º  • Total US$ 12 148 millones PIB Puesto 120.º  • Total US$ 12 133 millones  • PIB per cápita US$ 37 976 IDH 0,906  – Muy Alto Moneda Corona islandesa Huso horario GMT Código ISO 352 / ISL / IS Dominio Internet.is Prefijo telefónico +354 Prefijo radiofónico TFA-TFZ Siglas país para automóviles IS Miembro de: OTAN, ONU, OCDE, EEE, OSCE, EFTA, Consejo Nórdico, COE.

definizione di islandesa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di islandese nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'Islanda naturale. Un altro significato di islandese nel dizionario è pertinente o relativo a questo paese d'Europa. L'islandese è anche una lingua nordica parlata in Islanda. La primera definición de islandesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Islandia. Otro significado de islandesa en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Islandesa es también lengua nórdica hablada en Islandia.
Clicca per vedere la definizione originale di «islandesa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ISLANDESA


abadesa
a·ba·de·sa
alcaldesa
al·cal·de·sa
borundesa
bo·run·de·sa
burundesa
bu·run·de·sa
ceilandesa
cei·lan·de·sa
condesa
con·de·sa
curlandesa
cur·lan·de·sa
finlandesa
fin·lan·de·sa
groenlandesa
gro·en·lan·de·sa
holandesa
ho·lan·de·sa
irlandesa
ir·lan·de·sa
mirandesa
mi·ran·de·sa
neerlandesa
ne·er·lan·de·sa
neozelandesa
ne·o·ze·lan·de·sa
norirlandesa
no·rir·lan·de·sa
ruandesa
ruan·de·sa
tailandesa
tai·lan·de·sa
ugandesa
u·gan·de·sa
vizcondesa
viz·con·de·sa
zelandesa
ze·lan·de·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ISLANDESA

isla
islam
islámica
islámico
islamismo
islamista
islamita
islamización
islamizar
islamóloga
islamólogo
islán
islandés
islandia
islándica
islándico
islario
isleña
isleño
isleo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ISLANDESA

alcaidesa
baracaldesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
guardesa
guinaldesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa

Sinonimi e antonimi di islandesa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ISLANDESA»

islandesa revolucion cultura musica capital reikiavik idiomas oficiales islandés ‎gentilicio forma gobierno república parlamentaria presidente primer ministro ólafur grímsson sigmundur davíð gunnlaugsson independencia declarada reconocida dinamarca diciembre junio superficie puesto total primera lengua española natural islandia otro perteneciente relativo este europa islandesa también nórdica hablada antología literatura antigua edición bilingüe sociedad había clara desigualdad entre ambiente aristocrático rural pesar podía haber grandes diferencias pobres ricos tampoco ámbito laico religioso sacerdocio tuvo nbsp saga vertientes traducción interpretación biblia alude título presente contribución simposio puede considerar siglo según artículo biblía aldar akal arquitectura hacia mediados xviii comienzan desarrollarse costa pequeñas ciudades comerciales pero ritmo crecimiento relativamente lento hasta principios lenta evolución literaturas escandinavas danesa sueca finlandesa homenatge roberto corcoll perspectives hispàniques sobre partir aquí aparèixer emprat aplicat significats aparentment dispars cançó poema befa

Traduzione di islandesa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ISLANDESA

Conosci la traduzione di islandesa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di islandesa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «islandesa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

冰岛
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

islandesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Icelandic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आइसलैंड का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أيسلندي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

исландский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

islandês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আইসল্যান্ডীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

islandais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Iceland
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Isländisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アイスランド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아이슬란드 어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Icelandic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Iceland
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஐஸ்லென்டிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आईसलँडिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İzlanda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

islandese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

islandzki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ісландський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

islandeză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισλανδικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yslands
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

isländska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

icelandic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di islandesa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ISLANDESA»

Il termine «islandesa» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.982 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «islandesa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di islandesa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «islandesa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ISLANDESA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «islandesa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «islandesa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su islandesa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ISLANDESA»

Scopri l'uso di islandesa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con islandesa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antología de la literatura nórdica antigua (edición bilingüe)
En la sociedad islandesa no había una clara desigualdad entre el ambiente aristocrático y el rural, a pesar de que podía haber grandes diferencias entre pobres y ricos, ni tampoco entre el ámbito laico y el religioso, ya que el sacerdocio tuvo ...
María Pilar Fernández Álvarez, Teodoro & Manrique Antón, 2002
2
En las vertientes de la traducción e interpretación del/al ...
La Biblia islandesa de 1908-1912 a la que se alude en el título de la presente contribución al simposio se puede considerar la Biblia islandesa del siglo XX. Según el artículo “Biblía 20. Aldar” de la Wikipedia islandesa, la traducción del ...
Silvia Roiss, Carlos Fortea Gil, Belén Santana López, 2011
3
Diccionario Akal de la Arquitectura del siglo XX
Hacia mediados del siglo XVIII comienzan a desarrollarse en la costa islandesa pequeñas ciudades comerciales, pero su ritmo de crecimiento es relativamente lento hasta principios del siglo XX. La lenta evolución de la arquitectura en ...
‎2004
4
Homenatge a Roberto Corcoll. Perspectives hispàniques sobre ...
A partir d'aquí el mot pot aparèixer emprat aplicat a significats aparentment tan dispars com 'cançó o poema de befa', 'oracle, vaticini' o 'refrany, proverbi'.5 La Bíblia islandesa del 1908-1912 La Bíblia islandesa del 1908-1912 es pot ...
‎2011
5
Islandia: El país que no rescató a su banca
Críticas. a. la. Revolución. islandesa. Evidentemente, un movimiento con unas bases y resultados tan anómalos en el contexto político internacional de la actualidad también ha sido objeto de diferentes críticas por parte de algunos ...
Marc-Pierre Dylan, 2012
6
Fútbol con mayúsculas
Y no transcurren cinco minutos del segundo periodo, cuando Sarabia caza un balón en la zaga islandesa, y con calidad que le caracteriza logra el gol del empate. El partido seguirá siendo rematadamente malo hasta el final, sólo es digno de ...
Julio Martínez Camacho, 2012
7
Cien años de cuentos nórdicos
La literatura islandesa del siglo xIx peca de un folclorismo y un apego a lo islandés que le ha impedido gozar de atención fuera del país, a diferencia del interés universal de las sagas medievales. Ese provincialismo literario caracteriza aún ...
Eva Liébana, 1996
8
Islandia. Reykjavik y alrededores
Comida islandesa Einar Ben Veltusund, 1. Tel. +354 511 5090, www.einarben.is. Buena cocina de gourmet a base de ingredientes islandeses. Lækjarbrekka Bankastræti, 2. Tel. +354 551 4430, www. laekjarbrekka.is. Restaurante y café con ...
Úa Matthíasdóttir
9
Revista de educación no 296. Historia del curriculum (II)
A otro nivel, el conflicto se plantea entre las ideas democráticas que formentan la pluralidad y las ideas no democráticas de los tradicionalistas que aseguraban que el adoctrinamiento en los temas convencionales de la historia islandesa...
Ministerio de Educación
10
La mujer a mil grados
¡Tienes que poder ir a alguna escuela islandesa! —No. Soy la única niña islandesa que queda en Europa. Entretanto habíamos llegado hasta la puerta, y la furia parecía haber reforzado el olor del perfume que me llegaba de su cabello  ...
Hallgrimur Helgason, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ISLANDESA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino islandesa nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Björk: Digital", una celebración del talento de la artista islandesa
Durante las próximas semana se realizará en Londres (Reino Unido) una exhibición bajo el nombre 'Björk: Digital', un evento que tiene por objeto celebrar el ... «Actualidad Musica, set 16»
2
Sigur Rós comparten la versión en 360º de su Route One islandesa
Sigur Rós retransmitió en directo el pasado mes de junio los 1300 km de su recorrido durante 24 horas por la Route One islandesa, la carretera circular que ... «UltraSonora, lug 16»
3
¿Dónde nació realmente la celebración islandesa?
Porque así como el popular «Will Grigg's on Fire» tiene un origen claro, el de la «vikinga» celebración islandesa no está nada claro. De hecho no es ni vikinga. «ABC.es, lug 16»
4
Francia celebró 'a la islandesa' la victoria y su pase a la final de la ...
... a un fondo del Stade Vélodrome de Marsella para celebrar su pase a la final. Una celebración muy 'a la islandesa' ya que hicieron el mismo ritual de palmas. «TeleCinco.es, lug 16»
5
Francia-Islandia: La emocionante despedida de la afición islandesa
El buen papel de los islandeses tuvo su recompensa al final del encuentro en París, y si bien no sirvió para aliviar la decepción de un equipo que soñaba con ... «ABC.es, lug 16»
6
La afición islandesa 'toma' París
La afición islandesa 'toma' París ... Cientos de aficionados islandeses esperan con ganas el importantísimo partido de su selección de esta noche. Islandia se ... «ABC.es, lug 16»
7
La once historias no conocidas de los titulares de Islandia
La selección islandesa ha empezado con el mismo once los cuatro partidos disputados en esta Eurocopa, once jugadores que esconden detrás once historias, ... «AS, lug 16»
8
Te presentamos a la islandesa Arna Yr Jonsdottir, Miss Eurocopa ...
La islandesa Arna Yr Jonsdottir se ha alzado con el título de Miss Eurocopa 2016 tras vencer a la segunda y tercera, Miss Alemania y Miss Portugal ... «TeleCinco.es, lug 16»
9
La islandesa Arna Yr Jonsdottir, elegida 'Miss Eurocopa 2016'
'Miss España', con 'Miss Tuquía' y 'Miss Alemania'. FOTO: INSTAGRAM DALINA STASZWESKI (FOTO: INSTAGRAM DALINA STASZWESKI). La bellísima Arna ... «Mundo Deportivo, giu 16»
10
La selección islandesa eufórica: "¡Hemos sorprendido al mundo!"
La selección islandesa no pudo ocultar su euforia este lunes tras la hazaña de haber eliminado a Inglaterra (2-1) en los octavos de final de la Eurocopa-2016 y ... «Deportes RCN, giu 16»

FOTO SU «ISLANDESA»

islandesa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Islandesa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/islandesa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z