Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jacobita" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JACOBITA IN SPAGNOLO

ja · co · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JACOBITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jacobita può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JACOBITA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «jacobita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jacobita

giacobinismo

Jacobismo

Il giacobinismo è stato il movimento politico che ha cercato di ottenere il restauro sui troni d'Inghilterra e Scozia ai membri della Camera di Stuart. Il movimento prende il nome dal re cattolico James II, detronizzato nel 1688 e sostituito dal suo genero protestante e dalla figlia William of Orange, che regnava sotto il nome di William III e Mary Stuart, il cui nome era regina Mary II. El jacobismo fue el movimiento político que intentó conseguir la restauración en los tronos de Inglaterra y Escocia a los miembros de la Casa de Estuardo. El movimiento toma su nombre del rey católico Jacobo II, destronado en 1688 y reemplazado por su yerno e hija protestantes Guillermo de Orange, quien reinó con el apelativo de Guillermo III, y María Estuardo, cuyo nombre como reina fue María II.

definizione di jacobita nel dizionario spagnolo

La prima definizione di jacobita nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è Monofisita. Un altro significato di Giacobita nel dizionario è a favore della restaurazione sul trono d'Inghilterra di Giacomo II Stuart o dei suoi discendenti. Jacobita è anche pertinente o in relazione alla politica di questi sostenitori. La primera definición de jacobita en el diccionario de la real academia de la lengua española es monofisita. Otro significado de jacobita en el diccionario es partidario de la restauración en el trono de Inglaterra de Jacobo II Estuardo o de sus descendientes. Jacobita es también perteneciente o relativo a la política de estos partidarios.
Clicca per vedere la definizione originale di «jacobita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JACOBITA


abita
bi·ta
abudabita
a·bu·da·bi·ta
albita
al·bi·ta
barnabita
bar·na·bi·ta
bisbita
bis·bi·ta
bita
bi·ta
cenobita
ce·no·bi·ta
charambita
cha·ram·bi·ta
chiribita
chi·ri·bi·ta
gabita
ga·bi·ta
mabita
ma·bi·ta
manabita
ma·na·bi·ta
moabita
mo·a·bi·ta
recabita
re·ca·bi·ta
tarabita
ta·ra·bi·ta
tesbita
tes·bi·ta
wahabita
wa·ha·bi·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JACOBITA

jacilla
jacintina
jacintino
jacinto
jaco
jacobea
jacobeo
jacobina
jacobinismo
jacobino
jacoiba
jacoibo
jaconta
jactancia
jactanciosa
jactanciosamente
jactancioso
jactar
jactura
jacuaré

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JACOBITA

bonita
cita
colita
cucúrbita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
invita
maldita
margarita
órbita
présbita
quita
bita
rita
señorita
sita
bita
visita

Sinonimi e antonimi di jacobita sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JACOBITA»

jacobita jacobismo movimiento político intentó conseguir restauración tronos inglaterra escocia miembros casa estuardo toma nombre católico jacobo destronado reemplazado yerno hija protestantes guillermo orange quien primera lengua española monofisita otro partidario trono descendientes jacobita también perteneciente relativo política estos partidarios especies argentinas peligro científico felis cornalia oreailurus comalia clase mammalia orden carnivora familia felidae estatus internacional rara nacional vulnerable cites otros nombres vulgares quot chinchay nbsp libro etiqueta rosalinda quentin durward escoces córte luis cree gran señora tenga menos servirme encuéntrase algo mala madre respondió humildemente esto salido cuarto supongo tiene allá compañia dijo pedro midiendo altar cristiano apología despedida siro terminada liturgia eucaristía antes salir

Traduzione di jacobita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JACOBITA

Conosci la traduzione di jacobita in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jacobita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jacobita» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

詹姆士
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jacobita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jacobite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जेकोबीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يعقوبي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

якобит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jacobite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইংল্যান্ডের রাজা দ্বিতীয় জেমস বা তাঁহার পুত্রের অনুগত লোক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jacobite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jacobite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jakobit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャコバイト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자코 바이트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jacobite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồ đảng của James dòng Stuart
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜாகோபைட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jacobite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İngiltere kralı 2. James yanlısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giacobita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jacobite
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нібито
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Iacobită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιακωβίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jacobite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jacobite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jacobita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JACOBITA»

Il termine «jacobita» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.253 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jacobita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jacobita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jacobita».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JACOBITA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jacobita» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jacobita» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jacobita

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JACOBITA»

Scopri l'uso di jacobita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jacobita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los que se van: especies argentinas en peligro
Nombre científico: Felis jacobita Cornalia, l865 (= Oreailurus jacobita (Comalia, l865)) Clase: Mammalia Orden: Carnivora Familia: Felidae Estatus internacional: Rara Estatus nacional: Vulnerable Cites: l Otros nombres vulgares: "Chinchay" ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
2
Quentin Durward, ó, El escoces en la córte de Luis XI
Es ó cree ser tan gran señora que tenga á menos el servirme? — Encuéntrase algo mala mi madre, respondió humildemente Jacobita, y por esto no ha salido de su cuarto. — Supongo que no tiene allá compañia , dijo el tio Pedro midiendo  ...
Walter Scott, 1851
3
El altar cristiano
Apología de despedida siro-jacobita Una vez terminada la liturgia de la Eucaristía y antes de salir del santuario, la tradición siro-jacobita emplea la llamada "plegaria de adiós al altar". Aunque a nuestra antropología mediterránea nos pueda ...
Félix María Arocena, Félix María Arocena Solano, 2006
4
Quintín Durward ó El escocés en la corte de Luis XI
Encuéntrase algo mala mi madre, respondió humildemente Jacobita; y por esto no ha salido de su cuarto. — Supongo que no tiene allá compañía, dijo el tio Pedro midiendo con afectada gravedad las sílabas. Soy ya perro viejo, y á mí no me ...
Sir Walter Scott, Librería Española (Madrid), Plus Ultra (Barcelona), 1857
5
Escocia, nación y razón: dos milenios de política y sociedad
Otras tropas holandesas habían sido contratadas para hacer frente a la rebelión jacobita. Al mando de ellas, y atento a cualquier movimiento táctico del ejército del príncipe Carlos, vigilaba el duque de Cumberland, hijo de Jorge II. Carlos ...
Luis Moreno, 1995
6
Leche amarga: violencia y eroticismo en la narrativa chilena ...
La segunda sección que analizaremos es "La escoba y el plumero" de la Tía Jacobita. Si "Buen tono" da las reglas para el desempeño social, "La escoba y el plumero" entregará los conocimientos necesarios para la organización del trabajo ...
Rubí Carreño Bolívar, 2007
7
Historia eclesiastica general ó Siglos del christianismo: ...
Simón Jacobita. Simon , natural de Siria , y Monge del 689» Monasterio en que habian enterrado á Severo , fué nombrado por el Gobernador Ab- dalaziz para ocupar la silla de Alexandría. Este fué el paradero de las altercaciones que se ...
Gabriel Marin Ducreux, 1789
8
La vida y la escritura en el siglo XVIII: Inés Joyes: ...
Con él se extinguió la casa real de los Estuardo, reyes de Escocia y desde 1603 también de Inglaterra, y con ella la causa jacobita. Los hechos de la última rebelión jacobita alcanzarían difusión en España a través de una obra anónima de ...
Mónica Bolufer Peruga, 2011
9
Cristianismo en crecimiento
El nuevo Metropolita de Malankara (ese era su título oficial), Dionisio VI, era una personalidad más acusada aún que el anterior, y por tanto, aunque externamente reconocía la autoridad del Patriarca siro-jacobita, en la realidad estaba ...
Angel Santos Hernández ((S.J.)), 1977
10
Continuacion a la historia eclesiástica general o Siglos del ...
Pedro Jacobita. Sucedió á Gerasimo en la Silla de Ale xandria, Samuel, natural de Cio, que aun vivía en el año de 1721. Pedro Jiicoblta, de sobrenombre Slouty del Monasterio de San Pablo cerca del mar Roxo, fué el sucesor de Juan ...
Gabriel Marin Ducreux, 1792

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JACOBITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jacobita nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un pintor entre jacobitas
Ese cambio de dinastía dió pie a las revueltas de 1713 y 1746, organizadas por el partido jacobita, opuesto a los Whig. Los jacobitas fueron un movimiento ... «ABC.es, ago 16»
2
Gato andino custodiado en el zoo de La Paz será liberado en el ...
Jacobo, el único espécimen de gato andino (Leopardus Jacobita) que estuvo en custodia en el zoológico municipal Vesty Pakos, en La Paz, será liberado este ... «La Razón, ago 16»
3
Outlander 2x12, 'El Avemaría' tráiler y spoilers
En él podremos ver como Jamie intenta impedir que los miembros del ejército Jacobita vayan hacia una muerte segura, además morirá un miembro de su ... «Cherencov, giu 16»
4
Outlander 2×10, 'Prestonpans', vídeo y avance
Este artículo contiene ¡¡Spoilers!!. En el capítulo 10 de la segunda temporada de Outlander podremos ver la confrontación entre la rebelión Jacobita y el ejército ... «Cherencov, giu 16»
5
Outlander 2×09, 'Je Suis Prest', Vídeo y avance
El capítulo número 9 de la segunda temporada de Outlander podremos ver el enfrentamiento entre la rebelión Jacobita contra los Ingleses, ¡¡SPOILERS!! Claire ... «Cherencov, giu 16»
6
Turistas encuentran un gato casi extinto y lo graban con el celular
Originalmente se creyó que se trataba de un gato Andino (Leopardus jacobita) del que prácticamente no se han visto ejemplares en años. Hay estimaciones ... «Clarín.com, mag 16»
7
Outlander 2×08, 'La madriguera del zorro', vídeo avance y spoilers
Jamie que sabe a través de Claire el destino que tendrá el levantamiento Jacobita, intentará por todos los medios detener la guerra antes de que ésta ... «Cherencov, mag 16»
8
Gobernador político indignado con profanación de tumbas de sus ...
La autoridad política, solicitó que el hecho no quede impune, ya que los profanadores violentaron la tumba de su abuelita Jacobita Campos donde se llevaron ... «RPP Noticias, apr 16»
9
Outlander: "Aún atraen los hombres con falda"
En la serie, los protagonistas huyen a Francia para buscar apoyo y evitar la batalla de Culloden (Escocia) en la que los británicos apagaron la rebelión jacobita ... «El Mundo, apr 16»
10
'Outlander' quiere cambiar la historia
... dos años antes del levantamiento jacobita. Inevitablemente se enamoran y con la ventaja que otorga saber 200 años de historia, Claire intenta cambiarla con ... «EL PAÍS, apr 16»

FOTO SU «JACOBITA»

jacobita

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jacobita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jacobita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z