Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "labradora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LABRADORA

La palabra labradora procede del latín laborātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LABRADORA IN SPAGNOLO

la · bra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LABRADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Labradora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LABRADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «labradora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di labradora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di un agricoltore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che riempie la terra. Un altro significato di labrador nel dizionario è che funziona o è intenzionalmente per funzionare. Labrador è anche una persona che possiede una fattoria in campo e la coltiva da sola. La primera definición de labradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que labra la tierra. Otro significado de labradora en el diccionario es que trabaja o es a propósito para trabajar. Labradora es también persona que posee hacienda de campo y la cultiva por su cuenta.

Clicca per vedere la definizione originale di «labradora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LABRADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LABRADORA

labra
labrada
labradera
labradero
labradía
labradío
labrado
labrador
labradoresca
labradoresco
labradoril
labradorita
labrandera
labrante
labrantía
labrantín
labrantío
labranza
labrapuntas
labrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LABRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di labradora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LABRADORA»

labradora primera lengua española labra tierra otro trabaja propósito para trabajar labradora también persona posee hacienda campo cultiva cuenta zarzuela acto dividido tres cuadros acción transcurre huerta valenciana años población comarca peñafiel otros callejeando valencia traje suele alegre colores claros tela amplia falda brocado

Traduzione di labradora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LABRADORA

Conosci la traduzione di labradora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di labradora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «labradora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

labradora
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

labradora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Labrador
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

labradora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

labradora
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

labradora
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

labradora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

labradora
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

labradora
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

labradora
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

labradora
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

labradora
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

labradora
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

labradora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

labradora
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

labradora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

labradora
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

labradora
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

labradora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

labradora
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

labradora
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

labradora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

labradora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

labradora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

labradora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

labradora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di labradora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LABRADORA»

Il termine «labradora» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.467 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «labradora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di labradora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «labradora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LABRADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «labradora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «labradora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su labradora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LABRADORA»

Scopri l'uso di labradora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con labradora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La labradora: zarzuela en un acto, dividido en tres cuadros
La acción transcurre en la huerta valenciana, por los años de 187...
Leopoldo Magenti, Federico Romero, Guillermo Fernández Shaw, 1933
2
Callejeando por Valencia
El traje de labradora suele ser alegre y de colores claros. La tela de la amplia falda es de brocado, con dibujo de flores, tejido con hilo de oro y seda. El indumento típico de la mujer valenciana ha triunfado en exposiciones de todo el mundo y ...
María Francisca Olmedo de Cerdá, 2003
3
Autos sacramentales alegoricos y historiales de D. Pedro ...
37? porque el dezir que à otra labor pafTemösy . 'Л*.ч> ' no es dezir fea ran prefto, que no demos ' v . •; ; alivio à la fatiga, •* y hafta comer el orden no os obliga. • . ? : Labradora 2. Si effe plaço nos dà.defpacio eftataos; u', i , qué va, que todo ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
4
El Quijote desde la reivindicación de la racionalidad
de encantadores para decidir si la labradora que él ha visto es realmente Dulcinea, pero no por eso dejará de reclamar que lo que ha visto es realmente una labradora y que es verdad que ha visto una labradora: «Verdad sea que la que yo ...
Serafín Vegas González, 2006
5
Cancionero popular de La Rioja
Dictó: Facunda Bezares Lacalle, labradora, de 78 años. Lo aprendió en Camprovín de una tía suya, María Lacalle, ya fallecida, del mismo pueblo. Dictó: Facunda Bezares Lacalle, labradora, 78 años. La aprendió en Camprovín de las niñas ...
Bonifacio Gil García, Josep Romeu i Figueras, Juan Tomás, 1987
6
Arte de escribir con reglas y muestras... acompañada de unos ...
Acus. á , ó hasta los labradores. Vocat. labradores , óij-ú oh labradefres. . ' Singular.- ' • :u. % Nomin.'://» labradora.^ •» -'' < > Genit. de laUabradorátf': - •>> , r Dat. <í j ó^«^lá'kbrádora. .j > Acus. á , o hasta la labradora. : Vecat. la labradora , ó-, ...
Torquato TORIO de la RIVA y HERRERO, 1802
7
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...
Labradora i . Mira quanto te engaña la- pafsion , que yá al pié de la Montaña fe defeubre cargado de Holla , y Banafta. Tod. El fea bien llegado; Labr. i . El parabién le demos. Labradora. 2. Y defdc aqui la Holla faludemos. De repente me ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
8
Ortología y diálogos de caligrafía, aritmética, gramática y ...
Acus. á , ó hasta la la- Acus. á , ó hasta las labradora, bradoras. Vocat. la labradora, ó, Vocat. labradoras, ó ú ú oh labradora. / , oh labradoras. Ablat. en, con, por, sin, Ablat. en, con, por, sint de la labradora. de las labradora.i. M. Sírvase Vmd.
Torcuato Torío de la Riva, 1818
9
Arte de escribir por reglas y con muestras: segun la ...
Nom. la Labradora. Gen. de la Labradora. Dat. á , 6 para la Labrador. Acus. á la Labradora. Voc. Labradora, ú 6 Labradora. Abl. por , en , con , de , sin la Labradora. M. Sírvase Vmd. ponerme algunos egemplos que hagan ver el oficio que ...
Torcuato Torío de la Riva, 1798
10
Autos sacramentales alegóricos y historiales del phenix de ...
Labradora 2. Porque quien ha ido por la comida es Zafio , mi Marido, cuya grande fimpleza, en fu vida hizo cofa fin pereza. Labradora 1. Mira quànto te engaña la pafsion , que yà al pk de la Montana, fe defeubre cargado de holla,y banafta.
Pedro Calderón de la Barca, 1759

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LABRADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino labradora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Delfi, la labradora que acompaña y da movimiento a una docente ...
Hoy con tres años, la labradora negra Delfi llegó a la vida de Águeda hace 18 meses, tras un largo proceso de entrenamiento y preparación. "Fue amor a ... «LA NACION, ago 16»
2
Internauci szukają człowieka, który zostawił swojego psa w lesie na ...
Strażnicy z Zielonej Góry znaleźli w lesie uwiązanego labradora. Dzięki nim pies uniknął okrutnej śmierci. Internauci szukają teraz człowieka, który chciał zabić ... «naTemat, lug 16»
3
Z dvora domu ukradli labradora
Z dvora domu ukradli labradora ... informácií preskočil plot pozemku rodinného domu na Ulici SNP v Trebišove, kde chytil a prehodil cez plot psa rasy labrador. «Korzár.sk, lug 16»
4
El alcalde visita el barrio de la Labradora
Hoy nos han contado que el alcalde, Sergio García-Navas, y algunos concejales, acompañados de algunos vecinos de la Labradora, han estado tomando nota ... «Herencia.net, lug 16»
5
Uzgajivač labradora: Pogledajte moju 'zaklanu' Bleki...
Međutim, ovih je dana pravo zgražanje javnosti izazvalo objavljivanje videa na YouTubeu Ante Šimere, kojim upozorava da u uzgajivačnici labradora i zlatnih ... «Slobodna Dalmacija, giu 16»
6
Naroa, la perra labradora que devuelve la sonrisa a 26 niños ...
Naroa, una perra labradora de terapia y una trabajadora social han colaborado durante seis meses con 26 menores de entre 3 y 12 años, víctimas de violencia ... «La Red Comarcal, giu 16»
7
Morre labradora Brigitte, primeiro animal do canil da PRF
Brigitte já apareceu na televisão. Não por ser uma estrela do cinema, como o nome sugere, mas pela sua façanha. Em 2005, a labradora de pelos cor de café ... «Istoe, mag 16»
8
Amparo Nácher hace grande a la mujer labradora
moisés domínguez | valencia Es seguro que a nadie le gusta ver cómo la tierra en la que ha vivido se destruye, se apisona y se planta un megacomplejo. «levante.emv.com, mag 16»
9
Una vecina de Castellar, primera mujer reconocida como "labradora ...
Valencia, 15 may (EFE).- Amparo Nàcher Gimeno, vecina de la pedanía de Castellar, del distrito de los Poblados del Sur de Valencia, se ha convertido en la ... «La Vanguardia, mag 16»
10
Tajna veza labradora i svastike
Da je rasvijetliti odnos ili moguću tajnu vezu između "labradora" i "svastike", mnoge afere koje posljednjih dana opterećuju domaću javnu i političku scenu, ... «Slobodna Dalmacija, mag 16»

FOTO SU «LABRADORA»

labradora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Labradora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/labradora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z