Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "labradoresca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LABRADORESCA IN SPAGNOLO

la · bra · do · res · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LABRADORESCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Labradoresca è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LABRADORESCA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «labradoresca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di labradoresca nel dizionario spagnolo

La definizione di labradoresca nel dizionario spagnolo appartiene o è relativa al contadino. Un altro significato di labradoresca nel dizionario è anche il suo. La definición de labradoresca en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al labrador. Otro significado de labradoresca en el diccionario es también propio de él.

Clicca per vedere la definizione originale di «labradoresca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LABRADORESCA


alfileresca
al·fi·le·res·ca
barbaresca
bar·ba·res·ca
boquifresca
bo·qui·fres·ca
bresca
bres·ca
caballeresca
ca·ba·lle·res·ca
cancilleresca
can·ci·lle·res·ca
caricaturesca
ca·ri·ca·tu·res·ca
churrigueresca
chu·rri·gue·res·ca
curesca
cu·res·ca
fresca
fres·ca
gresca
gres·ca
guitarresca
gui·ta·rres·ca
hechiceresca
he·chi·ce·res·ca
juglaresca
ju·gla·res·ca
libresca
li·bres·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
plateresca
pla·te·res·ca
trovadoresca
tro·va·do·res·ca
ventresca
ven·tres·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LABRADORESCA

labra
labrada
labradera
labradero
labradía
labradío
labrado
labrador
labradora
labradoresco
labradoril
labradorita
labrandera
labrante
labrantía
labrantín
labrantío
labranza
labrapuntas
labrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LABRADORESCA

arabesca
burlesca
carnavalesca
dantesca
desca
esca
fanesca
fulleresca
gauchesca
gigantesca
goyesca
grotesca
muesca
novelesca
pesca
quijotesca
repesca
soldadesca
tahuresca
yesca

Sinonimi e antonimi di labradoresca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LABRADORESCA»

labradoresca perteneciente relativo labrador otro también propio cathecismo explicacion doctrina christiana sacado verum itur quam iurandi confue tudine inper urium fape ditur emper urio pinquatur dezir dios voto chriflo palabras fuélen comunmente entre arrie rufticos estilo formulario cartas familiares segun gouierno nohaga nndifcrenciadc amistada hidalgosy todos trate como pastor padre espiritual lerteq jetan presto halle para ías elhidalgo quccon qualquicra diferencia esto haga turbara nbsp refranes modos hablar castellanos latinos arcadia cfteril qual trabajan ludan ande tierra ticncn poco fratodella llorar ccntertigos cumpiir amigos aludcacûercfiaa laepígrj dcmarcial qued amijfvm flet compendio cinco tomos annales navarra este tiempo

Traduzione di labradoresca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LABRADORESCA

Conosci la traduzione di labradoresca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di labradoresca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «labradoresca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

labradoresca
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

labradoresca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Labrador
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

labradoresca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

labradoresca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

labradoresca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

labradoresca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

labradoresca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

labradoresca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

labradoresca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

labradoresca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

labradoresca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

labradoresca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

labradoresca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

labradoresca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

labradoresca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

labradoresca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

labradoresca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

labradoresca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

labradoresca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

labradoresca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

labradoresca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

labradoresca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

labradoresca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

labradoresca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

labradoresca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di labradoresca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LABRADORESCA»

Il termine «labradoresca» si utilizza appena e occupa la posizione 98.138 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «labradoresca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di labradoresca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «labradoresca».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su labradoresca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LABRADORESCA»

Scopri l'uso di labradoresca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con labradoresca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cathecismo y explicacion de la doctrina christiana: sacado ...
... nec verum iu~ r itur ,quam iurandi confue- tudine inper)urium fape ca- ditur,dr / emper per)urio pro- pinquatur. Dezir , por Dios, voto á dios, 6 voto á Chriflo, palabras que fuélen comunmente dezir fe entre arrie-. tos,rufticos,y. labradoresca . P*.
José Linás (Arzobispo de Tarragona.), 1704
2
Estilo y formulario de cartas familiares, segun el gouierno ...
Nohaga V.nndifcrenciadc amistada los hidalgosy labradoresca todos trate como pastor, y padre espiritual, des lerteq jetan presto 1c halle el labrador para sus co- ías,com<>elhidalgo»quccon qualquicra diferencia qen esto haga,per turbara la ...
Jerónimo Paulo de Manzanares, 1600
3
Refranes y modos de hablar castellanos con latinos, que les ...
... de Arcadia muy cfteril.en la qual los labradoresca« que mu .ho trabajan,}' ludan cul ti v ande la tierra.ticncn poco fratodella. Llorar ccntertigos.cumpiir con amigos] Aludcacûercfiaa laepígrj* del l¡b.i.dcMarcial,qued¡ze: Amijfvm non flet ...
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1675
4
Compendio de los cinco tomos de los Annales de Navarra
Por este 1J58. tiempo fe levantóla guerra de la Jaqueria, ó rebuelta de los Labradoresca que dio causa , el verse en extremo ajados de los Nobles (nunca mas profusos, ni ostentosos que en tiempo tan apretado) y à que dieron fin dentro del ...
Pablo Miguel de Elizondo ((S.I.)), 1732
5
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
... jpj-e \¡ocfJMretr Sea ai- de4Reyno,quc son los Labradoresca-- J' si; mas para esto no bastara junrar con riendo Christiana la digestion de (at el difunto la cabeza , ó aplicarle las trabajos , para mantener ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
6
Quaresma complutense: que contiene todas su dominicas, ...
... tamoicn para el Cielo la corona. 4v Entregofe eíh viña,proíigue el Coronilla Га- gradoàvnos labradoresca arrendamiento, y fienloef- te Padre defimilias D*os, noparecepudo aeren da ría por tenerla ya m &ho antes a iospotleros deAbrana ...
‎1674
7
A-D (XXXII, [2], 351 p.)
Acaesce' esto á los labradoresca. ▻ van á las ferias ó mercados. Bermejo ó cordobes , ó diente - ahelgado dalo al diablo. I 11 {Bendita sea la puerta por do sale la hija muerta. • . m Bestia que anda llano , para mí i me la quiero , no para ...
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, 1804
8
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
4 ble la vida agricultora , honrar la'profesion rústica y labradoresca, ~ ofrece los mas-sabios reglamentos sobre la seg'uridád de heredades, conservacion. ,y ¡un de los nuestros, ciegos imítadores de aquellos cuyas máximas copráron sin ...
Francisco MARTÍNEZ MARINA, 1808
9
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
... inspirarles ideas grandiosas de la labranza, hacer ama' ble la vida agricultora , honrar la profesión rústica y labradoresca, y publicar leyes agrarias acomodadas á la varia calidad y circunstancias de los terrenos , cuya colección ocupa gran ...
Francisco Martinez Marina, 1808
10
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
La prueba de que el Don se daba'indistintamente á los Hidalgos y Labradoresca tenemos en la Escritura CLXXIV del Apéndice del Reverendísimo Padre Berganza, que es la venta que hicieron en el año de 1232 Gonzalvo Petriz de Villamar, ...
Liciniano Sáez, 1796

FOTO SU «LABRADORESCA»

labradoresca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Labradoresca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/labradoresca>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z