Scarica l'app
educalingo
lambistón

Significato di "lambistón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAMBISTÓN

La palabra lambistón procede de lamber.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LAMBISTÓN IN SPAGNOLO

lam · bis · tón


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMBISTÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lambistón è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LAMBISTÓN IN SPAGNOLO

definizione di lambistón nel dizionario spagnolo

La definizione di lambistón in spagnolo è golosa.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LAMBISTÓN

ajustón · aristón · bastón · cestón · charlestón · contestón · costón · crestón · festón · langostón · lastón · listón · pastón · pistón · postón · protestón · testón · tostón · tristón · vestón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LAMBISTÓN

lambicar · lambiche · lambida · lambión · lambiotón · lambiscar · lambiscón · lambiscona · lambisconear · lambisconería · lambisquear · lambistona · lambón · lambona · lambonería · lambrequín · lambrija · lambrón · lambrucear · lambrucia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LAMBISTÓN

antón · botón · bretón · cantón · cartón · frontón · latón · lebrastón · letón · liebrastón · maratón · melocotón · montón · pelotón · plantón · platón · portón · ratón · tarjetón · teletón

Sinonimi e antonimi di lambistón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LAMBISTÓN»

lambistón · goloso · escenas · montañesas · retirándose · cuadra · arreglar · ganado · enseñaré · golosear · nata · comí · comió · toñu · zancuda · júmmaaá · pué · verdá · angelucu · pierde · vista · karaí · héroe · mitopopeya · zafio · busca · tuvo · más · remedio · desfogarse · pulpeta · china · rebaño · escupiendo · sapos · escorpiones · intransigencia · moral · entre · hambriento · alzaba · valla · mandamiento · judaísmo · sefarad · israel · actas · encuentro · sobre · sigue · utilizándose · gallego · casal · kolondrina · golondrina · konchentu · embarazo · dominio ·

Traduzione di lambistón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAMBISTÓN

Conosci la traduzione di lambistón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di lambistón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lambistón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

lambistón
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

lambistón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lambistón
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

lambistón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lambistón
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

lambistón
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lambistón
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

lambistón
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lambistón
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lambistón
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lambistón
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

lambistón
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

lambistón
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lambistón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lambistón
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

lambistón
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lambistón
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lambistón
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lambistón
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lambistón
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

lambistón
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lambistón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lambistón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lambistón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lambistón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lambistón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lambistón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMBISTÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lambistón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lambistón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lambistón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAMBISTÓN»

Scopri l'uso di lambistón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lambistón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
... Escenas montañesas
... retirándose á la cuadra á arreglar el ganado—¡Yo te enseñaré á golosear la nata! —Yo no la comí, ¡ea!, que la comió Toñu el de la Zancuda...; ¡júmmaaá! —Y pué que sea verdá, angelucu; que ese es un lambistón que se pierde de vista.
José María de Pereda, 1939
2
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
... por lo que no tuvo más remedio que ir a desfogarse en la pulpeta de una china de su rebaño, escupiendo sapos y escorpiones por la intransigencia moral del lambistón, que entre el pan y el hambriento alzaba la valla del mandamiento.
Adolfo Colombres, 1988
3
Judaísmo, Sefarad, Israel: actas del II Encuentro sobre ...
Sigue utilizándose en gallego: casal kolondrina: golondrina konchentu: embarazo lambistón: goloso. Sigue utilizándose en el dominio asturleonés: lambiscón, lambiscón lonso: oso. Origen aragonés malsín: malsín. Uso en español general ...
Santiago Catalá Rubio, José María Martí, David García-Pardo, 2002
4
Poesía y Pensamiento
En otro pasaje de su psicología del lambiscón, Gutierre Tibón nos dice: " Lambiscón, término mexicano para un fenómeno universal, es una transformación de lambistón, y se deriva, como éste, del verbo lamer". Con lo que no estamos de ...
RICARDO AUTOR LOPEZ MENDEZ, 2004
5
Contribución al estudio del bogotano:
La popularidad y generalidad del arcaísmo español se halla comprobada en numerosos derivados y refranes obtenidos de lamber: lambiar, lambedura, lambeplatos, lambiscar, lambisquear, lambida, lambión, lambistón, lambionaza,  ...
Pedro Urbano González de la Calle, 1963
6
Obras completas de D. José M. de Pereda
¡Yo te enseñaré á golosear la nata! — Yo no la comí ¡ea! que la comió Toñu el de la Zancuda... ¡júmmaaá!... — Y pué que sea verdá, angelucu: que ese es un lambistón que se pierde de vista... Vamos, toma unas castañas y no llores más.
José María de Pereda, 1891
7
Obras completas
¡Yo te enseñaré á golosear la nata! — Yo no la comí ¡ea! que la comió Toñu el de la Zancuda... ¡júmmaaá!... — Y pué que sea verdá, angelucu: que ese es un lambistón que se pierde de vista. . . Vamos, toma unas castañas y no llores más.
José María de Pereda, 1891
8
México, 1950
Lambiscón, término mexicano para un fenómeno universal, es una transformación de lambistón, y se deriva, como éste, del verbo lamer. El lambiscón y el lambiche mexicanos, como el lambón colombiano, el guataca cubano y el leccapiedi ...
Gutierre Tibón, 1950
9
Revista de filología española
... laborista, labortano, lacandón, lacaria, lacrado, lacrador, ladón, latcado, lambistón, lambucear, lambucero, lambuzo, lamela, lamelado, sebo, sebesta, sebesto, seborreico, seca- pelos, secarral, seccionar, sectorial, sccucnciar, secularidad, ...
10
Obras completas de José M. de Pereda
¡Yo te enseñaré á golosear la nata! — Yo no la comí, ¡ea!, que la comió Toñu el de la Zancuda...; ¡júmmaaá! — Y pué que sea verdá, angelucu; que ese es un lambistón que se pierde de vista... Vamos, toma unas castañas y no llores más.
José María de Pereda, 1919

FOTO SU «LAMBISTÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lambistón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lambiston>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT