Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lambrucia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAMBRUCIA

La palabra lambrucia procede de lamber, formación expresiva.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LAMBRUCIA IN SPAGNOLO

lam · bru · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMBRUCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lambrucia è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LAMBRUCIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lambrucia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lambrucia nel dizionario spagnolo

La definizione di lambrucia in spagnolo è golosa, ghiotta. En el diccionario castellano lambrucia significa goloso, glotón.

Clicca per vedere la definizione originale di «lambrucia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LAMBRUCIA


acucia
cu·cia
agucia
gu·cia
argucia
ar·gu·cia
astucia
as·tu·cia
barbirrucia
bar·bi·rru·cia
bocasucia
bo·ca·su·cia
boquisucia
bo·qui·su·cia
fiducia
fi·du·cia
fiucia
fiu·cia
fucia
fu·cia
hucia
hu·cia
inducia
in·du·cia
lucia
lu·cia
menucia
me·nu·cia
minucia
mi·nu·cia
pucia
pu·cia
rucia
ru·cia
sucia
su·cia
tontucia
ton·tu·cia
versucia
ver·su·cia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LAMBRUCIA

lambiscona
lambisconear
lambisconería
lambisquear
lambistón
lambistona
lambón
lambona
lambonería
lambrequín
lambrija
lambrón
lambrucear
lambrucio
lambucear
lambucera
lambucero
lambucia
lambucio
lambuzo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LAMBRUCIA

agencia
anuncia
asistencia
carilucia
casquilucia
ciencia
conferencia
diferencia
distancia
experiencia
francia
hacia
importancia
justicia
lambucia
licencia
noticia
provincia
tascucia
valencia

Sinonimi e antonimi di lambrucia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LAMBRUCIA»

lambrucia goloso glotón mercurio histórico político efte fueron llamados cafa ciudad mercaderes ubjcbeer scbmidt bartbel fíobmart uilcr secbebaye dufour cray leplay quot meyer scbnurbein bertram kreucbaiiff treitfcbkf nbsp estratificación socioligüística comunidad picos kachuskas lagariar leotardos pardos katiuskas lagartija lepiota veraneo lagarto lesna irutar lagrimales letrero isla aguardiente lalo levantada istituto automática lamber levantar basca levantarse jamona cuadros costumbres deja esas naranjas están verdes vida comas fruta hasta coman soldados apareció entonces debajo emparrado mujer jóven lozana resplandecia salud alegría tenia puesto vestido entónces resplandecía colección autores españoles alegria obras fernán caballero joven tenía revue hispanique también oído lambrucia tomad lamb

Traduzione di lambrucia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAMBRUCIA

Conosci la traduzione di lambrucia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lambrucia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lambrucia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

lambrucia
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lambrucia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lambrucia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lambrucia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lambrucia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lambrucia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lambrucia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lambrucia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lambrucia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lambrucia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lambrucia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lambrucia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lambrucia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lambrucia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lambrucia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lambrucia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lambrucia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lambrucia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lambrucia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lambrucia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lambrucia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lambrucia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lambrucia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lambrucia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lambrucia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lambrucia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lambrucia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMBRUCIA»

Il termine «lambrucia» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.611 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lambrucia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lambrucia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lambrucia».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lambrucia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAMBRUCIA»

Scopri l'uso di lambrucia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lambrucia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mercurio histórico y político
El 5 de efte mes fueron llamados a la v cafa de la ciudad z6 mercaderes , que fon uBJcbeer , Scbmidt, Bartbel , fíobmart, Win- uilcr , Secbebaye , Dufour , Cray , Leplay, " Meyer , Scbnurbein , Bertram , Kreucbaiiff'« v Treitfcbkf , lambrucia ...
2
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
... picos kachuskas lagariar leotardos pardos] katiuskas lagartija lepiota ir(se) de veraneo lagarto lesna irutar lagrimales letrero isla la aguardiente lalo levantada istituto la automática lamber levantar (la) basca lambrucia levantarse de jamona  ...
Juan Carlos González Ferrero, 1991
3
Cuadros de costumbres
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entonces debajo del emparrado una mujer jóven, lozana, que resplandecia de salud y de alegría. Tenia puesto un vestido ...
Fernán Caballero, 1873
4
Cuadros de Costumbres
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entónces debajo del emparrado una mujer jó ven, lozana, que resplandecía de salud y de alegría. Tenia puesto un vestido ...
FERNAN CABALLERO, 1862
5
Colección de autores españoles
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entónces debajo del emparrado una mujer jóven, lozana, que resplandecia de salud y de alegria. Tenia puesto un vestido ...
6
Obras de Fernán Caballero
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entonces debajo del emparrado una mujer joven, lozana, que resplandecía de salud y de alegría. Tenía puesto un vestido ...
Fernán Caballero, José María Castro y Calvo, 1961
7
Obras
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entonces debajo del emparrado una mujer joven, lozana, que resplandecía de salud y de alegría. Tenía puesto un vestido ...
Fernán Caballero, José María Castro y Calvo, 1961
8
Revue hispanique
También he oído: el lar. Cf. Haz. LAMBRUCIA. s. f. i ? "Tomad, lamb.-u-ias, engullid y hartaos." (Caballero, Lágrimas, 115.) Cf. Langucia, hambre, en Chile ( Lenz, p. 877) ; Román trae lambucia. En Méjico (Ramos), lambrusco es glotón. LAPO.
Raymond Foulché-Delbosc, 1964
9
Obras completas...
... del entendimiento, no te las han despavilado los años. ¡Mire usted, no saber' contar! No saber contar es como no saber andar. Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hastaque no la coman los soldados.
Fernán Caballero
10
El Alcázar de Sevilla, Simón Verde y otras relaciones
Deja esas naranjas, que están verdes, lambrucia; y en tu vida comas fruta hasta que la coman los soldados. Apareció entonces debajo del emparrado una mujer joven, lozana, que resplandecía de salud y de alegría. Tenía puesto un vestido ...
Fernán Caballero, 1985

FOTO SU «LAMBRUCIA»

lambrucia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lambrucia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lambrucia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z