Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "laminero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAMINERO

La palabra laminero procede de lamín.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LAMINERO IN SPAGNOLO

la · mi · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMINERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laminero è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LAMINERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «laminero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di laminero nel dizionario spagnolo

La definizione di laminero nel dizionario spagnolo è che crea fogli. Un altro significato di laminero nel dizionario è anche che custodisce reliquiari di metallo. La definición de laminero en el diccionario castellano es que hace láminas. Otro significado de laminero en el diccionario es también que guarnece relicarios de metal.

Clicca per vedere la definizione originale di «laminero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LAMINERO


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro
sardinero
sar·di·ne·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LAMINERO

lamia
lamida
lamido
lamín
lámina
laminación
laminada
laminado
laminador
laminadora
laminar
laminaria
laminera
laminosa
laminoso
lamiscar
lamista
lamosa
lamoso
lampa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LAMINERO

botinero
cachinero
chacinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
imaginero
jazminero
malvinero
marroquinero
merinero
neblinero
pamplinero
peinero
pirquinero
resinero
volatinero

Sinonimi e antonimi di laminero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LAMINERO»

laminero hace láminas otro también guarnece relicarios metal histórico nuevas perspectivas lingüísticas goloso quot buen amor documentando primera término dech incluye pero fecharlo hasta repertorios lexicográficos cuenta existencia laminar como lamer nbsp vocabulario medieval julio cejador frauca lacerar laminero lavanco legon lejar lïxda lía limosna lisonja lisonjar louicado lorigón luene lukngo llanto llegar machamartiixo peninsular americano región andina

Traduzione di laminero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAMINERO

Conosci la traduzione di laminero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di laminero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laminero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

laminero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

laminero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Laminero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

laminero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

laminero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

laminero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

laminero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

laminero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

laminero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

laminero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Laminero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

laminero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

laminero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

laminero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

laminero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

laminero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

laminero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

laminero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

laminero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

laminero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

laminero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

laminero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

laminero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laminero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laminero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

laminero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laminero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMINERO»

Il termine «laminero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.376 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «laminero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laminero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «laminero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAMINERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «laminero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «laminero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su laminero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAMINERO»

Scopri l'uso di laminero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laminero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
... goloso, laminero" (Buen Amor, 291a), documentando por primera vez un término, laminero, que el DECH incluye, pero sin fecharlo. No es hasta el XIX que los repertorios lexicográficos dan cuenta de la existencia de laminar como " Lamer o ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
2
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. LACERAR-LAMINERO LAMINERO-LAVANCO LAY- LEGON LEJAR-LïXDA LÍA-LIMOSNA LIMOSNA-LISONJA» LISONJAR- LOUICADO LORIGÓN-LUENE LUKNGO-LLANTO LL LLEGAR- MACHAMARTIIXO. 246 dan ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
El español peninsular y americano de la región andina en los ...
... mayor predominio es sin duda laminero, laminé «goloso» según Diccionario de Andolz, es decir que también se presenta con variantes morforlógicas. De esta forma llega a un total de 1 10 registros distribuidos especialmente en Huesca, ...
Gladys Aballay Meglioli, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana
Tocar blanda y suavemente alguna cosa. || tbrkr ó llevar que laubb, Haber recibido algún mal que no puede remediarse pronto. LAMERÓN, NA, s. ni. y f. Laminero, goloso. LAMIA, s. f. Monstruo fabuloso que se decia tener rostro de mugei ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Miscelanea primera de oraciones eclesiasticas: desde el ...
Laminero. 2^defpue4. de. Tent. ton es que nos dolamos, por las aflicciones que les caufan los enemigos de la YgleíiarSus enemigos,ene- migos nucftfos fon , porque lo fon denueftra madre la Yglcfia Catholica y Apoftolica Romana. O Chrif  ...
Diego de Arce, 1606
6
El Reino mineral,ó sea la mineralogía en general y en ...
lima , y pasa mejor por el laminero que por la hilera ( i ). Su peso específico es de 7,1. Es fundible á 36o° y volátil á una temperatura .mas alta. Tiene Ja' propiedad de desenvolver . el fluido eléctrico, cuando se le pone en contacto con el ...
Santiago de ALVARADO y de la PEÑA, 1832
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Lamín, я. т. V. Golosina. Lámina, s.f. Plate; copper plate. [plates. Laiojnáilo, da. a. Covered with Laminar, v. a. To lick ; to roll metal into sheets. ., Laminero, ra. ». т. y /. Ma- nufacturerof melal plates. Laminero, ra. a. Gluttonous. Laininica, lia, ta.
8
El jornalero de la pluma: los artículos de Azorín en la prensa
(610- «Las florecitas silvestres», 26/11/1933) LamIneRO Goloso, aficionado al dulce. «Colegimos que el caballero de la perla en la corbata es un laminero o “ gourmet”». (526- «Tipos humanos», 28/6/1931) matRIcaRIa Planta herbácea anual ...
Verónica Zumárraga, 2011
9
Diccionario de Voces Aragonesas
laminero, que tanto divierte á los castellanos cuando lo oyen á a^un aragonés y que, sin embargo, no solo es muy natural derivado de lamer, y muy parecido á lamistero y lamiscado, sino que se vé usado en el arcipreste de Hita, La golosina  ...
Gerónimo BORAO, 1859
10
Diccionario de la Academie Española
Laminero, gos oso. LAMIA. s. m. Monstruo fabuloso que se decía tener rostro de muger y cuerpo de dragon. Lamia.—Pcz. Tiburon. LAMIDO. adj. met. L0 que está gastado con el uso ó con el roce. Jtzrizus. LAMIENTE. p. a. dc Lamer. LAMIN.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAMINERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laminero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las hembras de visón europeo se trasladan al centro de Cría de ...
Las otras dos crías nacidas en Aragón, los machos Laminero y Lenito, permanecerán en los jaulones de presuelta de las instalaciones de La Alfranca al menos ... «ECOticias.com, ago 16»
2
Las crías de visón europeo cumplen un mes de edad en el Centro ...
Las crías de visón europeo han cumplido un mes de edad en el Centro de Recuperación de Fauna Silvestre de La Alfranca. Lenito, Loireta y Laminero han ... «Aragón Digital, giu 16»
3
Visones europeos para el río Aragón
Nacen en cautividad las primeras crías de visón europeo en Aragón. Lenito, Laminero y Loireta, así se llaman crías nacidas en las instalaciones del Centro de ... «Pirineodigital.com, giu 16»
4
Estado de México, en primer lugar nacional en accidentes viales
En el estado de México ocurren en promedio mil incidentes viales todos los días, que van desde choques lamineros hasta accidentes graves y en los que existe ... «20minutos.com.mx, mag 16»
5
Chocan combi Gris y Mini Cooper en el Libramiento Revolución
... sin embargo los ocupantes de las unidades no ameritaron hospitalización, pues el impacto fue “laminero”, ambos automotores fueron llevados a un corralón. «Provincia El Diario Grande de Michoacán, mag 16»
6
'Lakbay Lumad USA' tour seeks help for PH indigenous communities
Norma Capuyan with Francis Laminero at San Francisco to Salupongan event as part of Lakbay Lumad USA. WILFRED GALILA. Aside from the drought, ... «Inquirer.net, mag 16»
7
Finales de fútbol sala en el Trofeo Cidacos
Portero mínimo goleado Abel Larrea Gorraiz Equipo Lamineros F C (Artajona) 2ª Fase 2ª Division Campeón Equipo Cajaseagovia (Tafalla) Subcampeón ... «www.ahorazonamedia.com, apr 16»
8
Una historia personal para el día Mundial contra la Diabetes
No sólo era un buen comedor, también era muy laminero, como decimos por Aragón. Inicialmente se podría pensar que las nuevas circunstancias se podían ... «www.politicalocal.es, nov 15»
9
Concurso de lamineros en la inauguración de Feliciti
La tienda cambia de local a la calle San Jorge, con nuevas referencias y un nuevo concepto 'store'. Heraldo.es Actualizada 04/11/2015 a las 17:36. Etiquetas. «Heraldo.es, nov 15»
10
Aumentan empresas incluyentes que asisten a ferias del empleo
Otro ejemplo es el de Carlos Ruiz García, quien se ha desempeñado durante los últimos 16 años como laminero en la empresa automotriz Naosa. Agradece a ... «Informador.com.mx, ott 15»

FOTO SU «LAMINERO»

laminero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laminero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/laminero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z