Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "laminadora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAMINADORA IN SPAGNOLO

la · mi · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMINADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laminadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAMINADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «laminadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di laminadora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di laminatore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella laminata. Un altro significato di laminatore nel dizionario è una persona che ha il compito di fare fogli di metallo. Il laminatore è anche una macchina composta essenzialmente da due cilindri in acciaio liscio che si toccano quasi longitudinalmente e che, girando nella direzione opposta e comprimendo masse di metalli malleabili, li allungano in fogli o lastre. A volte i cilindri sono scanalati per formare, tra i loro solchi, barre, binari, ecc. La primera definición de laminadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que lamina. Otro significado de laminadora en el diccionario es persona que tiene por oficio hacer láminas de metal. Laminadora es también máquina compuesta esencialmente de dos cilindros lisos de acero que casi se tocan longitudinalmente, y que, girando en sentido contrario y comprimiendo masas de metales maleables, los estiran en láminas o planchas. A veces los cilindros están acanalados para formar, entre sus estrías, barras, carriles, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «laminadora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LAMINADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LAMINADORA

lametón
lamia
lamida
lamido
lamín
lámina
laminación
laminada
laminado
laminador
laminar
laminaria
laminera
laminero
laminosa
laminoso
lamiscar
lamista
lamosa
lamoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LAMINADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di laminadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LAMINADORA»

laminadora masa industrial joyeria plastificadora metales primera lengua española lamina otro persona tiene oficio hacer láminas metal laminadora también máquina compuesta esencialmente cilindros lisos acero casi tocan longitudinalmente girando sentido contrario comprimiendo masas maleables estiran planchas veces están acanalados para formar entre estrías barras carriles diseño nopal administración operaciones estrategia análisis produce lingotes poco más anchos cortos sección media rendimiento promedio esas moldeadoras superior cual representa porcentaje vaciado caldero colada nbsp estampado prensando figura muestra equipo herramientas válvulas dobles mordazas laminar

Traduzione di laminadora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAMINADORA

Conosci la traduzione di laminadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di laminadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laminadora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

层压机
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

laminadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rolling mill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

laminator
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغليف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ламинатор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

laminador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

laminator
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plastifieuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

laminator
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Laminator
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラミネーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라미네이터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

laminator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

laminator
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

laminator
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

laminator
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

laminar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

plastificatrice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

laminator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ламінатор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

laminator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλαστικοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laminator
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laminator
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lamineringsmaskin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laminadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMINADORA»

Il termine «laminadora» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.309 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «laminadora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laminadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «laminadora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAMINADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «laminadora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «laminadora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su laminadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAMINADORA»

Scopri l'uso di laminadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laminadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Administración de operaciones: estrategia y análisis
produce lingotes un poco más anchos y cortos para la laminadora de sección media. El rendimiento promedio de esas dos moldeadoras es superior a 90%, lo cual representa el porcentaje del metal vaciado del caldero de colada que se ...
Lee J. Krajewski, 2000
2
Estampado y prensando a máquina
La figura 3-135 muestra el equipo de herramientas, con válvulas dobles y mordazas de laminar, de una laminadora de roscas en frío. Fig. 3-135. Vista del conjunto de herramientas de una máquina laminadora de roscas en frío .on mordazas ...
Josef Billigmann, H. D. Feldmann (coaut), 1979
3
Confitería y pastelería: manual de formación
manual de formación Antonio Madrid Vicente. Esquema 23 —Laminadora horizontal de alta precisión, para galletas. (Cedida por cortesía de Baker Per- kins.) Esquema 29.— Principio de funcionamiento de un horno de cocción. Como se ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
4
Manufactura, ingeniería y tecnología
... Steckel Laminador desbastador Laminadora Laminadora Pilger Laminadora Sendzimir Minilaminadora Molinos de laminación Número de calibre Palanquilla Papel Pases Perforado rotativo de tubos Placa Planchón Proceso Mannesmann  ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
5
La Inversion Extranjera Directa en America Latina Y El ...
De los cinco millones de toneladas de planchones, al menos el 60% se dirigirán a la futura laminadora de la empresa en Alabama (Estados Unidos) y el resto se destinará a la planta de Duisburg (Alemania). La laminadora de los Estados ...
United Nations, 2010
6
Joyería artesanal
En las páginas 40 y 41 hay un ejemplo de trabajo de chapa de metal sobre horma cilindrica. Laminadora de mano Con una laminadora puede estirarse el metal y decorarse. No suele ser una herramienta frecuente en talleres de aficionados, ...
Sylvia Wicks, 1996
7
Probabilidad y estadística para ingenieros
Las vigas de la laminadora B cuestan menos que las de A, y estamos inclinados a comprar las de B, a menos que las de A resulten, al menos, 2000 psi más resistentes que las de B, en promedio. En consecuencia, se deberá contrastar la  ...
Irwin Miller, John E. Freund, 1973
8
La llamada Revolución Industrial: siglos XVIII y XIX
Esta laminadora podía elaborar 15 toneladas de hierro en el mismo tiempo que se requería para fabricar una tonelada de lingotes o, como señala Samuel Lilley: "Liberó la industria del hierro de la restricción que suponía la dependencia del ...
Arístides Silva Otero, Mariela Mata de Grossi, 1998
9
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
laminator / Laminiermaschine// laminoir m laminatoio a caldo m / laminadora de calor// heat laminator / Warmwalzwerk n I laminoir à chaud m laminatoio a freddo m / laminadora en frío// cold laminator / Kaltwalzwerk n I laminoir à froid m ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
10
Administración de operaciones. Enfoque de administración de ...
Placa Grúa de riel Parchador Banda transportadora Laminación y enrollado Parchado Placa Traslado a AP Laminadora Transporte en banda › Figura 6.8 Diagrama de flujo del proceso de la planta de Rockland. Tractores B Tractores A las ...
David Munoz Negron, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAMINADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laminadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Laminadoras: sin solvente totalmente control servo
Laminadoras: sin solvente totalmente control servo. Foto de Laminadoras. Laminadora/recubridora diseñada para la producción de empaques flexibles usando ... «Interempresas, ago 16»
2
Laminadora en Frío congela al Alto Horno
El equipo de Mantenimiento Laminadora en Frío se llevó el triunfo ante sus oponentes de Mantenimiento Alto Horno con pizarra de 9 carreras por 6, Gerardo ... «La Voz, ago 16»
3
¿AHMSA pidió la bancarrota en Estados Unidos?
LA RAZA DE LAMINADORA EN Frío 2 y la que participa en el grupo Gris de la Sección 288 señalan que está jalando bien el dirigente Francisco Ballesteros, ... «Periódico Zócalo, ago 16»
4
Inauguran Softbol Siderúrgico
Acerías Eléctrica, Coquizadora Subproductos, Decapado Continuo, Eléctricos Laminadora en Frío, Hidráulicos de Acería y Mantenimiento Operativo de Colada ... «El Tiempo, ago 16»
5
Afirman que CVG Alcasa será la segunda laminadora de Sudamérica
El recién designado presidente de la Corporación Venezolana de Guyana (CVG) Alcasa, Ángel Marcano, aseguró que la estatal se convertirá en la primera ... «globovision.com, ago 16»
6
Laminadora en Frío campeonísimo
En dos juegos los de Mantenimiento Mecánico Laminadora en Frío se convirtieron en campeones del grupo B tras vencer por pizarra de 11-1 a Piso Operación ... «La Voz, giu 16»
7
Laminadora en Frío pega primero
Imparable sE vio la novena de Mantenimiento Mecánico Laminadora en Frío cuando noqueó a sus adversarios los de Piso Operación BOF en el primero de la ... «La Voz, giu 16»
8
Desabasto de agua y hielo en la caliente
El alto consumo de agua y hielo originó desabasto en laminadora en caliente, la dirigencia sindical actuó para corregir el problema y evitar problemas en la ... «La Prensa De Monclova, giu 16»
9
Financiará AHMSA planes de inversión
Las áreas que podrían seguir adelante con sus proyectos de expansión o renovación son la segunda etapa de Laminadora en Frío. Otro de las acciones que ... «La Prensa De Monclova, mag 16»
10
Empastes de siglo
Silla con escupidera y laminadora junto a imágenes de la familia, ayer en el Salón Dorado del Gabinete Literario. ANDRÉS CRUZ. Vecinos de Triana. «La Provincia - Diario de Las Palmas, apr 16»

FOTO SU «LAMINADORA»

laminadora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laminadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/laminadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z