Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lardosa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LARDOSA

La palabra lardosa procede de lardo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LARDOSA IN SPAGNOLO

lar · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LARDOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lardosa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LARDOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lardosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lardosa

Lardosa

Lardosa è una parrocchia portoghese della contea di Castelo Branco, con 44,46 km² di superficie e 961 abitanti. Densità: 23,5 fo / km². Lardosa si trova all'estremità settentrionale della contea di Castelo Branco, a 18 km dalla sua capitale e confinante con quella di Fundão. Citata per la prima volta in un documento dell'anno 882 e oggetto di un primo ripopolamento del 1225, Lardosa fu ceduta nel 1264 all'Ordine del Tempio. Più tardi apparteneva successivamente alle contee oggi estinte di Castelo Novo e Alpedrinha, che si verificarono nel 1855 alla sua attuale dipendenza di Castelo Branco. Il re Pedro II concesse nel 1675 la categoria della città. L'economia della parrocchia è eminentemente agricola: uliveti, agrumi, pecore e piccole industrie alimentari. Nel patrimonio storico-artistico di Lardosa sono la chiesa principale, con altare in oro scolpito nel più alto alti, le cappelle di San Antonio, San Sebastián e lo Spirito Santo e la fontana coperta. Lardosa es una freguesía portuguesa del concelho de Castelo Branco, con 44,46 km² de área y 961 habitantes. Densidad: 23,5 hab/km². Lardosa se sitúa en el extremo septentrional del concelho de Castelo Branco, a 18 km de su capital y limitando con el de Fundão. Mencionada por primera vez en un documento del año 882 y objeto de una primera repoblación a partir de 1225, Lardosa fue cedida en 1264 a la Orden del Temple. Más tarde perteneció sucesivamente a los concelhos hoy extintos de Castelo Novo y de Alpedrinha, pasando en 1855 a su dependencia actual de Castelo Branco. El rey Pedro II le concedió en 1675 la categoría de vila. La economía de la freguesia es eminentemente agropecuaria: olivares, cítricos, ganado ovino y pequeña industria alimentaria. En el patrimonio histórico-artístico de Lardosa destacan la iglesia matriz, con retablo de talla dorada en el alta mayor, las capillas de San Antonio, de San Sebastián y del Espíritu Santo y la fuente cubierta.

definizione di lardosa nel dizionario spagnolo

La definizione di lardosa nel dizionario è grassa, appiccicosa. En el diccionario castellano lardosa significa grasiento, pringoso.
Clicca per vedere la definizione originale di «lardosa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LARDOSA


alardosa
a·lar·do·sa
baldosa
bal·do·sa
bondadosa
bon·da·do·sa
cerdosa
cer·do·sa
cuidadosa
cui·da·do·sa
dudosa
du·do·sa
estruendosa
es·truen·do·sa
frondosa
fron·do·sa
guardosa
guar·do·sa
juardosa
juar·do·sa
lodosa
lo·do·sa
mendosa
men·do·sa
merdosa
mer·do·sa
miedosa
mie·do·sa
novedosa
no·ve·do·sa
piadosa
pia·do·sa
ruidosa
rui·do·sa
sedosa
se·do·sa
vanidosa
va·ni·do·sa
verdosa
ver·do·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LARDOSA

lar
larario
larda
lardáceo
lardar
lardear
lardera
lardero
lardo
lardón
lardoso
larense
lareña
lareño
larga
largada
largado
largamente
largar
largaria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LARDOSA

abundosa
bondosa
caldosa
enfadosa
enredosa
fachendosa
gredosa
habilidosa
hacendosa
impiadosa
jacarandosa
maldadosa
maldosa
modosa
ondosa
perdidosa
sidosa
sudosa
undosa
veleidosa

Sinonimi e antonimi di lardosa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LARDOSA»

lardosa lardosa freguesía portuguesa concelho castelo branco km² área habitantes densidad sitúa extremo septentrional capital limitando fundão mencionada primera documento año objeto repoblación partir cedida orden temple más grasiento pringoso textos derecho local edad media catálogo febrero fuero cuya concesión tiene noticia reproducido otorgarse trata texto familia ávila evora rodrigo lugar concejo figueira nbsp diario sesiones cortes legislatura visto solicitud doña rosario paino viuda teniente coronel graduado caballería muñoz muerto resultas heridas recibió noche abril gloriosa jornada portugal gaceta madrid número jnventai tierra linda samiago ptdív cananas camino poce ücmc laucáis ccicmi

Traduzione di lardosa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LARDOSA

Conosci la traduzione di lardosa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lardosa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lardosa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Lardosa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lardosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lardy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lardosa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lardosa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lardosa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lardosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lardosa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lardosa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lardosa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lardosa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lardosa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lardosa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lardosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lardosa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lardosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lardosa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lardosa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lardosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lardosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lardosa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lardosa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lardosa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lardosa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lardosa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lardosa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lardosa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LARDOSA»

Il termine «lardosa» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.370 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lardosa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lardosa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lardosa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LARDOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lardosa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lardosa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lardosa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LARDOSA»

Scopri l'uso di lardosa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lardosa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Textos de derecho local español en la Edad Media: catálogo ...
1223, febrero] Su fuero, de cuya concesión no se tiene noticia, fue reproducido al otorgarse a Lardosa. Se trata de un texto de la familia de Ávila-Evora V. LARDOSA. CASTELO-RODRIGO Lugar del concejo de Figueira de Castelo- Rodrigo, ...
Ana María Barrero García, María Luz Alonso Martín, 1989
2
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
... ha visto la solicitud de Doña Rosario Paino, viuda del teniente coronel graduado de caballería D. Antonio Muñoz, muerto de resultas de las heridas que recibió la noche del 1'1 de Abril de 1834 en la gloriosa jornada de Lardosa ( Portugal), ...
Spanien Cortes, 1872
3
Gaceta de Madrid
Número 223 del jnventai ¡o . — Una tierra en la Lardosa ¡.linda al N. ton SaMiago Sau^Ptdív, L r* con Pedro cananas y f cuu e. camino de la Poce- da; ücmc ida. 2 .laucáis ,) 8 Ccicmi..e7; upu paia la subasta Oí escuuos; se pagan al comadO' ...
4
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: Dieron ...
Esta comision ha visto la solicitud de Doña Rosario Paino, viuda del teniente coronel graduado de caballería D. Antonio Muñoz, muerto de resultas de las heridas que recibió la noche del l'7 de Abril de 1834 en la gloriosa jornada de Lardosa ...
Spain. Córtes, 1836-1837, 1872
5
Verba
438), pois rexístrase xa na Carta de Fundación da Igrexa de Lardosa do ano 882 . Igualmente, non se corresponde coa realidade a afirmación de que en galego existe unha serie de "tempos compostos" construidos con ter como verbo ...
6
HISTORIA DE LA REVOLUCION Y GUERRA CIVIL DE ESPANA
Cárlos y del obispo de Leon. Las tropas de la reina continuaron la persecucion del infante, y al aproximarse al pueblo de Lardosa, siendo cerca de media noche , observaron varias fogatas y algunas personas con armas qife atravesaban las ...
D. LUIS BORDAS, 1847
7
Alrededores míos
9S.-Dulce Marín Loxnaz: ÚLTIMOS DÍAS DE UNA CASA (Prólogo de Efi Cubero) . 9b-Isabel Abad: DE ESPALDAS A MIS OJOS. 91.-Concha lardosa: EL DON DE LA SIMIENTE 98.- Carinen Gómez Ojea: EN LA PENUMBRA DE CUARESMA.
Concha Zardoya, 2003
8
Guia del estado eclesiastico seglar y regular de España en ...
bit. y Bei ef. de la'Parroq. de.esta С ,'dad; Tarrega ; Dean, Dr. D. П riñon V. lardosa, Presb. y Benef. de dicha Villa. . ' u • Cardona, Oficial, Dr. D. Manuel San Salvador, Presb. " Bereu, Oficial, Dr. D Francisco Ar.«!» titL .Presb. y Benef. de esta ...
9
Guía práctica para el uso del ordenador en la creación ...
Veamos los anagramas posibles de «salvador» en el DRAE: Con ocho letras, sólo salvador, con siete letras, asoldar, lardosa, larvado, lavador, lavados, orladas, salador, salvado y voladas; con seis, adosar, alados, aladro, alosar, asador, ...
José Carro, Berna Wang, 1997
10
Principios de cirugia
ó menos grande del utero ; de la plenitud de los vasos sanguineos ; de la disposicion que tiene la sangre á hacerse lardosa , y de la sensibilidad mas ó menos grande del syst6- ira ntrvicso. < Los symptorras particulares á los buenos  ...
Georges de La Faye, Francisco Fernández ((Madrid)), 1771

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LARDOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lardosa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sobral do Campo: Delícias voltam a dar sabor ao festival
No domingo, a manhã começa com uma aula de zumba no recinto da feira, sendo a tarde aberta com uma arruada pelo Grupo de Bombos de Lardosa e ... «Reconquista, set 16»
2
Acontecimentos que foram notícia: Quando em Portugal se ...
“Reconquista” noticiava, nesta edição que as habituais festas de Verão… que se realizam no lugar de Torre, freguesia da Lardosa, iriam ter, este ano um brilho ... «Reconquista, ago 16»
3
TOMAR - Cine-Teatro Paraíso recebe concerto "Glória a Mandela"
... Miguel Lardosa (contrabaixo), Mariana Soares (piano e compositora). No concerto de Tomar haverá ainda um nome surpresa que será o pianista convidado. «Cidade de Tomar, lug 16»
4
Futebol: Oleiros apalpa o pulso à nova realidade
Lardosa: Maratona de Folclore e Cantares Tradicionais. Reconquista 0. Área do Assinante. * Registo / Recuperar Password. © 2016 Reconquista Semanário ... «Reconquista, lug 16»
5
Hospital: Nova sala de operações e mais médicos
Lardosa: Maratona de Folclore e Cantares Tradicionais. Reconquista 0. Área do Assinante. * Registo / Recuperar Password. © 2016 Reconquista Semanário ... «Reconquista, lug 16»
6
'La repubblica del Catch' di Nicolas De Crécy
... come la città soffocante di palazzi e industrie, mezzi di locomozione improbabili, una lardosa testa spiccata dal corpo che pur se ne va energicamente in giro, ... «Panorama, giu 16»
7
Póvoa de Rio de Moinhos: Santa Águeda em festa
Os festejos do dia 10 terão este ano um passeio a pé e de bicicleta, que pretende envolver não só a Póvoa de Rio de Moinhos mas também a Lardosa e ... «Reconquista, giu 16»
8
Barracas em área de preservação ambiental de Paraty são ...
Não cabe, porque eles estão ocupando uma área não edificante", explicou o secretário de Ambiente de Paraty, Fernando Lardosa. Em nota, a Eletronuclear ... «Globo.com, giu 16»
9
Soalheira: Mural celebra Arlindo de Carvalho
... no qual participam o Rancho Folclórico Vicentino de São Vicente da Beira, o Rancho Folclórico Os Loureiros da Lardosa e o Grupo de Danças e Cantares da ... «Reconquista, mag 16»
10
MP investiga construções em área de preservação ambiental em ...
... o Ministério Público e tendo apoio da Polícia Federal a gente vai fazer uma ação, ali em breve", afirmou o secretário de Meio Ambiente, Fernando Lardosa. «Globo.com, mag 16»

FOTO SU «LARDOSA»

lardosa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lardosa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lardosa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z