Scarica l'app
educalingo
lindera

Significato di "lindera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LINDERA

La palabra lindera procede de linde.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LINDERA IN SPAGNOLO

lin · de · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LINDERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lindera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LINDERA IN SPAGNOLO

Lindera

Lindera è un genere botanico con 80-100 specie di piante fiorite appartenenti alla famiglia Lauraceae. È nativo in Asia e in America. Il genere è stato descritto da Carl Peter Thunberg e pubblicato in Nova Genera Plantarum 3: 64 nell'anno 1783. La specie di tipo è Lindera umbellata Thunb. Le specie sono per lo più originarie dell'Asia orientale, ma con tre specie nell'est del Nord America.

definizione di lindera nel dizionario spagnolo

Nel dizionario italiano Lindera significa confine.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LINDERA

albendera · bandera · barrendera · criandera · curandera · fondera · guisandera · hacendera · hilandera · lavandera · pandera · parrandera · paseandera · portabandera · prendera · randera · segundera · tendera · viandera · volandera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LINDERA

linchamiento · linchar · lincurio · linda · lindamente · lindante · lindar · lindazo · linde · lindel · lindería · lindero · lindeza · lindo · lindón · lindura · línea · lineal · linealidad · lineamento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LINDERA

amasandera · argüendera · astabandera · carrendera · colgandera · dundera · encomendera · gallundera · hurgamandera · labrandera · mercendera · molendera · rehilandera · revelandera · rezandera · satandera · tandera · tiendera · vivandera · zarandera

Sinonimi e antonimi di lindera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LINDERA»

lindera · lindera · género · botánico · especies · plantas · flores · perteneciente · familia · lauraceae · originario · asia · américa · descrito · carl · peter · thunberg · publicado · nova · genera · plantarum · año · especie · tipo · umbellata · thunb · mayoría · nativas · este · pero · lindero · medianería · normas · legal · técnica · cód · civil · acción · indemnización · daños · perjuicios · causados · construcción · cnciv · sala · ídem · ícl · quot · nbsp · farmacia · natural · experto · hierbas · más · renombrado · benzoin · cuando · estudiaron · efectos · antimicrobianos · unos · científicos · norteamericanos · descubrieron · extracto · corteza · detenía · gran · medida · candida · albicans · retrato · ciudad · badajoz · siglo · según · libros · hacienda · cofradía · hospital · concepción · william · kurtz · spain · province · excma · diputación · provincial · casa · acensuada · viceversa · propiedades · cabildo · segoviano · sistemas · cultivo · modos · yoanes · ferrero · ítem · fazuela · yuso · doña · yllaña · chaste · cuesta · palacio · obradas · otra · parte · obrada · manual · faltas · pueden · corregirse · segundo · perito · nombrado · demandada ·

Traduzione di lindera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LINDERA

Conosci la traduzione di lindera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di lindera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lindera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

乌药
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

lindera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Border
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

lindera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lindera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Lindera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lindera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

lindera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Lindera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lindera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lindera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クロモジ属
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

생강 나무속
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lindera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lindera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

lindera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lindera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lindera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Lindera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Lindera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Lindera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lindera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lindera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lindera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lindera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lindera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lindera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LINDERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lindera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lindera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lindera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LINDERA»

Scopri l'uso di lindera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lindera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
4037 del Cód. Civil, a la acción por indemnización de los daños y perjuicios causados por una construcción lindera (CNCiv., sala F, 5-10-65, ED, 18-88; ídem , ícl , 7-10-69, ED, 30-338; ídem, sala A, 4- 10-7-1, ED, 59-377"). • La acción civil por ...
Placido Garaffo, 2005
2
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
V Lindera (Lindera benzoin). Cuando estudiaron los efectos antimicrobianos de 54 especies de plantas, unos científicos norteamericanos descubrieron que un extracto de la corteza de lindera detenía en gran medida a Candida albicans.
James A. Duke, 1998
3
Retrato de una ciudad: Badajoz en el siglo XVI según los ...
Badajoz en el siglo XVI según los libros de hacienda de la Cofradía y Hospital de la Concepción William S. Kurtz, Badajoz (Spain : Province). Excma. Diputación Provincial. La casa acensuada de 71 es la lindera de 208, y viceversa La casa ...
William S. Kurtz, Badajoz (Spain : Province). Excma. Diputación Provincial, 2006
4
Propiedades del cabildo segoviano, sistemas cultivo y modos ...
... lindero Pero Yoanes el ferrero. ítem una fazuela hy de yuso; lindera doña Yllaña del Chaste. ítem en la cuesta de palacio dos obradas; lindera doña Yllaña la del Chaste. ítem de la otra parte una obrada; lindera doña Yllaña la del Chaste .
Angel García Sanz, 1981
5
Manual de las faltas que pueden corregirse ...
Y el segundo perito nombrado por la parte demandada dijo: Que le parece igualmente que hay intrusion consistente por término medio en un pié de anchura de la lindera, por toda su longitud. Esto dijeron bajo el juramento Í restado en el ...
Emilio Cánovas del Castillo, 1865
6
Historia de Alhaurín de la Torre en la Edad Moderna
... Gutiérrez Huerta Caballero Mesón Casa María Antonia Casa Herrería Casa calle de los Molinos Casa lindera con la anterior Choza junto al huerto de Gutiérrez Casa lindera con la anterior Choza lindera con la anterior Choza lindera con la ...
José Manuel de Molina Bautista, 2005
7
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
A veces , al hacer una traslación de dominio, suele medirse de nuevo una heredad, y entonces se rectifica la lindera si está equivocada; pero es indispensable, al hacer la medición, convocar á los propietarios de las heredades confinantes ...
‎1855
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
A veces, al hacer una traslación de dominio, suele medirse de nuevo una heredad, y entonces se rectifica la lindera si está equivocada; pero es indispensable, al hacer la medición, convocar á los propietarios de las heredades confinantes ...
9
Cadenas Agroalimentarias
Marianita' 1 3 Grupo de productores l'Yatchil" 14 Grupo de productores 'El Chilc0' 15 Grupo de mujeres 'Pampa Redonda' 16 T Grupo de productores 'El Lindera" 2 3 lNlAP (Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias) 4 ...
10
Los montes antiguos, los collados eternos
4, LA PIEDRA LINDERA. ... no lo conozca; pero para mí, que lo tengo como de la familia, es esa testuz suya adelantada en el aire el punto en el que, desde la piedra lindera, dejo a ratos puestos los ojos, que sueñen, y los labios que digan.
Enrique Andrés Ruiz, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LINDERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lindera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mi vecino ha plantado unos árboles muy cerca de la lindera ¿Puedo ...
Mi vecino ha plantado unos árboles muy cerca de la lindera ¿Puedo exigirle que los quite? en el nº 16 del Economista Agro. Me han publicado una nueva ... «Agronews Castilla y León, lug 16»
2
Desvalijaron un taller haciendo un boquete por la finca lindera
Es que los ladrones que ingresaron en el local de 136 entre 519 y 520, lo hicieron a través de un boquete que abrieron desde una vivienda lindera en la que ... «Diario El Día, lug 16»
3
Así quedó la casa lindera al laboratorio Apolo, donde vivía el ...
Así quedó la casa lindera al laboratorio Apolo, donde vivía el hombre un hombre de 58 años, quien permanece internado en terapia intensiva con quemaduras ... «LaCapital.com.ar, giu 16»
4
Piden que no se alojen detenidos en comisaría lindera a una escuela
Con motivo de la polémica entre padres y docentes de la escuela San Luís Gonzaga, lindera a la comisaría 20ª de la zona noroeste de la ciudad de Rosario, ... «Sin Mordaza, giu 16»
5
Polémica entre padres y docentes en una escuela lindera a una ...
Polémica entre padres y docentes en una escuela lindera a una comisaría. Los papás exigen que la seccional se mude, al tiempo que los maestros se oponen ... «LaCapital.com.ar, giu 16»
6
Construirán una nueva escuela primaria, lindera al CIC
El 1 de junio último, el intendente municipal, Calixto Tellechea; el secretario de obras públicas, Marcos Ceretta; y las consejeras escolares, Josefina Lahitte, ... «Diario Democracia, giu 16»
7
South Africa: Malawi, South Africa Hold Talks On Detained ...
However, the South African government rounds them up, take them to Lindera camp before they are put on cargo plane, forced repatriation back to Malawi. «AllAfrica.com, apr 16»
8
Un empleado judicial estaría involucrado en una causa por regar ...
Los ejemplares fueron descubiertos en un descampado de Colonia Suiza. Crecían gracias al sistema de riego que provenía de una vivienda lindera, que sería ... «El Cordillerano, mar 16»
9
Hallaron el cadáver de un tucumano en una acequia, en Santiago
El cadáver de un tucumano fue hallado en una acequia lindera a la ruta provincial 93, en el departamento santiagueño de Río Hondo, por lo que se investiga ... «La Gaceta Tucumán, mar 16»
10
Se derrumbó una casa y un pasillo porque el agua socavó una obra ...
Se derrumbó una casa y un pasillo porque el agua socavó una obra en construcción lindera. En Francia y Mendoza, las familias que viven en el pasillo ... «Agencia Fe, feb 16»

FOTO SU «LINDERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lindera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lindera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT