Scarica l'app
educalingo
llanta

Significato di "llanta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LLANTA

La palabra llanta procede del latín planta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LLANTA IN SPAGNOLO

llan · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LLANTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Llanta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LLANTA IN SPAGNOLO

pneumatico

Il cerchio è il pezzo, di solito metallizzato, su cui è montato un pneumatico e che fa parte della ruota (quest'ultimo composto da bordo e disco). In paesi come Messico, Guatemala, El Salvador, Honduras e Colombia, il pneumatico viene chiamato pneumatico e rin (dal bordo inglese) alla ruota del metallo. Il pneumatico del veicolo turistico è collegato al disco. La funzione del pneumatico è di tenere il pneumatico e la funzione del pneumatico deve essere collegata al veicolo. In modo tale che l'impegno del disco nel cerchio possa essere esterno (offset) o inserto; Il modo in cui viene montato determina la larghezza della pista del veicolo. Questa forma è contrassegnata sulla ruota dalle lettere ET e da una numerazione (ET 18). Questa numerazione indica i millimetri dalla metà del cerchio all'incollaggio del disco con il mozzo nel veicolo.

definizione di llanta nel dizionario spagnolo

La definizione di un pneumatico nel dizionario spagnolo è pianta, in particolare quella del nido o della scuola. Un altro significato di rim nel dizionario è anche cavolo che non respinge, ci vuole molto tempo per fiorire ed è di grandi foglie verdastre, che vengono strappate, durante tutto l'anno, man mano che la pianta cresce.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LLANTA

anta · ayudanta · bailanta · canta · chanta · cuanta · currelanta · danta · entreplanta · garganta · guanta · infanta · manta · planta · postulanta · samanta · santa · tanta · volanta · yanta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LLANTA

llanera · llanero · llaneza · llanisca · llanisco · llanita · llanito · llano · llanque · llanquihuana · llanquihuano · llantear · llantén · llantera · llantería · llanterío · llantero · llantina · llanto · llanura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LLANTA

acompañanta · almanta · almiranta · atorranta · carpanta · comandanta · crisanta · curranta · elefanta · ganta · giganta · gobernanta · lianta · manosanta · marchanta · representanta · sacrosanta · somanta · suripanta · taranta

Sinonimi e antonimi di llanta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LLANTA»

llanta · goma · hierro · llantas · pieza · normalmente · metálica · sobre · asienta · neumático · forma · parte · rueda · compuesta · esta · última · disco · países · como · méxico · guatemala · salvador · honduras · colombia · llama · inglés · vehículo · turismo · propiamente · dicha · está · planta · especialmente · semillero · plantel · otro · también · berza · repolla · tarda · mucho · florecer · hojas · grandes · verdosas · arrancando · durante · todo · año · medida · crece · tratado · automóviles · · llanta · semihonda · base · menos · profunda · hondas · supone · tener · pestaña · desmontable · para · permitir · montaje · desmontaje · cubierta · plana · asientos · talón · inclinados · nbsp · pinchada · novela · guerra · agua · otras · estupideces · josé · antonio · quiroga · dedicatoria · pepe · reyes · padre · quien · habría · gustado · leer · libro · mamájuly · querida · familia · soporta · aún · travesuras · manual · técnica · automóvil ·

Traduzione di llanta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LLANTA

Conosci la traduzione di llanta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di llanta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «llanta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

轮缘
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

llanta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tire
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

किनारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حافة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ободок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রাস্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rim
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Felge
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

リム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

가장자리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viền
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விளிம்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वरच्या भाग भोवती चौकटीच्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

jant
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cerchione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obręcz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ободок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

buză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χείλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fälg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

felg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di llanta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LLANTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di llanta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «llanta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su llanta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LLANTA»

Scopri l'uso di llanta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con llanta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado sobre automóviles
Llanta semihonda: Es de una base menos profunda que las llantas hondas, lo que supone tener una pestaña desmontable para permitir el montaje y desmontaje de la cubierta. • Llanta de base plana con asientos de talón inclinados: Se ...
José Font Mezquita, Juan F Dols Ruiz, 2004
2
Con la llanta pinchada: novela sobre la Guerra de Agua y ...
novela sobre la Guerra de Agua y otras estupideces José Antonio Gil Quiroga. Dedicatoria: Para Pepe Gil Reyes mi padre, a quien le habría gustado leer este libro; a mi mamájuly; a mi querida familia, que soporta aún mis travesuras y a ...
José Antonio Gil Quiroga, 2005
3
Manual de la técnica del automóvil:
Las ruedas modernas de los vehículos se componen por lo general de la llanta y del plato o disco de la rueda. La llanta sirve de soporte al neumático, y el plato une la llanta con el cubo de la rueda. El tamaño de la rueda viene determinado ...
‎1999
4
Fundamentos de Manufctura Mode:
Secuencia de producción y construcción de llantas Una llanta es un ensamble de muchas partes, cuya manufactura es bastante compleja. Una llanta para carro de pasajeros consiste en cerca de cincuenta piezas individuales; una llanta ...
Mikell P. Groover, 1997
5
Mec nica del autom¢vil
57-25 SEPARACION DEL NEUMATICO DE UNA LLANTA DE BASE HUNDIDA Con la rueda fuera del coche, hacer con tiza una marca a través del neumático y de la llanta a fin de poder reponerla en la misma posición. Así se conserva el ...
William Harry Crouse, 1993
6
Proyecto de elementos de maquinas. (2aed)
Volante con radios y llanta La figura 12-6 muestra un volante fundido con radios y llanta. Cuando la rueda gira, sobre la llanta actúa hacia fuera una fuerza repartida Fc que produce una fuerza de tracción F. Los radios ejercen una coacción ...
M. F. Spotts, 2003
7
ÜBER Magazine Junio 2009
¿Nunca tuvo que cambiar una llanta? Suerte la suya! Pero mientras más maneje, más grande será la posibilidad de que se ponche una llanta un día de estos y es mejor estar preparado para cuando tenga que quedar fuera del camino.
ÜBER Magazine
8
Mecánica del automóvil actual
El riesgo a los pinchazos también disminuye pues la posibilidad de que haya un poro en el material es mucho menor que en una llanta convencional de chapa estampada. Los cantos de una llanta de aleación ligera absorben mucho mejor ...
Jesús Calvo Martín, 1997
9
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
El mecánico que va a cambiar esa llanta le puede simplemente pedir que sostenga su vehículo sobre ladrillos. Es lo más fácil para el mecánico y probablemente esté bien cuando el equipo no está cargado. Sin embargo si su vehículo está ...
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
10
XVI Verano de la Investigación Científica 2006
Ujat. OBJETIVOS ESPECIFICOS OBJETIVOS ESPECIFICOS OBJETIVOS ESPECIFICOS OBJETIVOS ESPECIFICOS Caracterización cualitativa de los productos de la pirólisis de llanta usada (polvo y gases) por espectroscopia de infrarrojo ...
Ujat

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LLANTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino llanta nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDEO: Choca ebria, pierde llanta y cree que 'aún sale'
“#LadyMecánica”, como fue apodada en redes sociales, se impactó contra un árbol provocándole serios daños a la facia del auto, así como a la llanta delantera ... «Hoy Estado, ago 16»
2
Mecánico muere atropellado mientras cambiaba llanta
Mecánico muere atropellado mientras cambiaba llanta. Fue un urbano el que terminó con la vida del hombre, cuyo chofer detuvo la unidad metros más ... «Milenio.com, ago 16»
3
Una llanta ponchada cambió la vida de Miguel Layún
“Va camino a Orizaba y se le poncha la llanta a media carretera, en la nada; revisa la llanta de refacción y también está ponchada; entonces solo, en medio de ... «ESPN, ago 16»
4
Choca a una combi tras poncharse su llanta delantera
Un grupo de alarifes de Opichén no llegó a su destino en la colonia México Oriente, al ser colisionados por un automóvil que se le pinchó una llanta. «El Diario de Yucatán, ago 16»
5
Llanta le quita la vida a mujer y su sobrina
Ciénega de Flores, Nuevo León.- Una mujer y su sobrina murieron al desprenderse una llanta de un tráiler que salió proyectada y se impactó contra su ... «Periódico Zócalo, lug 16»
6
Se desprende llanta de tráiler y mata a un vendedor de dulces
Un sujeto que se encontraba en su puesto de dulces murió al ser impactado por las llanta de un tráiler que se desprendió de la unidad que circulaba sobre ... «Excélsior, giu 16»
7
Bebé queda atascado ¡en la llanta de una motocicleta!
La grabación proviene de China y ya es una bomba en las redes sociales, y es que además del terror de ver al bebé atorado en la llanta trasera de una ... «TV Notas, giu 16»
8
Le explota llanta en plena gasolinera; lo noquea el golpe
De acuerdo con los paramédicos, el joven de 20 años presentó desorientación y lesión leve producto de la explosión de la llanta mientras le ponía aire. «El Tiempo de México, giu 16»
9
Detienen a dos que trasladaban halcones ocultos en una llanta
En un operativo carretero, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), en coordinación con la Policía Federal, aseguró y puso a disposición ... «Excélsior, giu 16»
10
Insólito: mecánico sufrió terrible accidente al reventarse una llanta ...
Las imágenes captadas por las cámaras de seguridad del establecimiento, permiten ver al mecánico maniobrando la enorme llanta en presencia de otro ... «El Popular, mag 16»

FOTO SU «LLANTA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Llanta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/llanta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT