Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "macruro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MACRURO

La palabra macruro procede de macro- y el griego οὐρά, cola.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MACRURO IN SPAGNOLO

ma · cru · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACRURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macruro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MACRURO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «macruro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di macruro nel dizionario spagnolo

La definizione di macruro nel dizionario spagnolo si dice dei crostacei decapodi che hanno un addome lungo e ben sviluppato, che vengono usati per nuotare; p. ad esempio, l'aragosta. Un altro significato di macruro nel dizionario è anche sottordine di questi animali. La definición de macruro en el diccionario castellano es se dice de los crustáceos decápodos que tienen un abdomen largo y bien desarrollado, del cual se sirven para nadar; p. ej., el bogavante. Otro significado de macruro en el diccionario es también suborden de estos animales.

Clicca per vedere la definizione originale di «macruro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MACRURO


boruro
bo·ru·ro
cloruro
clo·ru·ro
cururo
cu·ru·ro
fluoruro
fluo·ru·ro
guairuro
guai·ru·ro
hidrocloruro
hi·dro·clo·ru·ro
hidruro
hi·dru·ro
huairuro
huai·ru·ro
moruro
mo·ru·ro
nitruro
ni·tru·ro
percloruro
per·clo·ru·ro
protocloruro
pro·to·clo·ru·ro
tricloruro
tri·clo·ru·ro
yaruro
ya·ru·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MACRURO

macrocéfalo
macroconcierto
macrocosmo
macrocosmos
macroeconomía
macroeconómico
macroestructura
macrófago
macrofotografía
macrogameto
macroinstrucción
macromolécula
macromolecular
macroscópica
macroscópico
macrospora
macrosporofila
macrostomía
macrura
macsura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MACRURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
muro
oscuro
prematuro
puro
seguro
tauro

Sinonimi e antonimi di macruro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MACRURO»

macruro dice crustáceos decápodos tienen abdomen largo bien desarrollado cual sirven para nadar bogavante otro también suborden estos animales enciclopédica estudio léxico ictionímico gambusino fluvial drae ciclóstomo lamprea cmstáceo decapodo langosta decápodo nbsp obras completas buffon clasificaciones macruro berglax macnourus rupestrix cüv macrourus lacei lepidolepmjs coelorhynchus rlsso cerca costas groenlandia landia habita este roacruro bloch universal francés liene llores guarnecidas aristas raspas dispuestas forma espigas largas zool calificación aplica animal mamífero pescado tiene cola larga □aeroarrii memorias sobre historia

Traduzione di macruro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACRURO

Conosci la traduzione di macruro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di macruro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macruro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

macruro
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

macruro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Macruro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

macruro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macruro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

macruro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

macruro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

macruro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

macruro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

macruro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

macruro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

macruro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

macruro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

macruro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

macruro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

macruro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

macruro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

macruro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macruro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

macruro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

macruro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

macruro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

macruro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macruro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macruro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macruro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macruro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACRURO»

Il termine «macruro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 77.550 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «macruro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macruro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «macruro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACRURO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «macruro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «macruro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su macruro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MACRURO»

Scopri l'uso di macruro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macruro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
... Gambusino VOX Pez Fluvial + + + — — — — + DRAE Pez Ciclóstomo + + + + — + + + Lamprea VOX Pez Ciclóstomo + — — — — — — — DRAE Cmstáceo Decapodo + — + + — + + — macruro Langosta Decápodo VOX — macruro + — + + ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
2
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
EL MACRURO BERGLAX (I). MACnOURUS RUPESTRIX. Bl., CüV., MACROURUS BERGLAX. LaCEI'., LEPIDOLEPMJS COELORHYNCHUS. RlSSO . Cerca de las costas de la Groenlandia y de la Is- landia habita este roacruro, que Bloch y ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, René-Primevère Lesson, Étienne de Lacépède, 1849
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Macruro; que liene las llores guarnecidas de aristas*) raspas dispuestas en forma de espigas largas. || Zool. Macruro; calificación que se aplica al animal mamífero, al ave, al pescado que tiene la cola muy larga. □aeroarrii, s. m. pl. ma -kru-r.
4
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
... están igualmente provistos de barbillas; pero si los seis géneros de este grupo no han pasado de unos en otros, si la Motela no es una degeneracion do la Lota, ni el Brosmo de la Motela, ni el Phycis del Brosmo, ni el Macruro del Phycis, ...
Félipe Poey, 1858
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Dasílídos; grupo de coleópteros, cuyo tipoes el género da- cilo. □•□yare, adj. da -ii-u-r. Zool. Dasiuro; género, de mamíferos didelfos ó marsupiales que tiene por tipo el dasiuro macruro, cuyas especies todas viven en la Nueva Holanda.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
COMUNIICA
macruro”) 23 1605.20 Preparaciones y conservas de camarón, de langostino y demás Decápodos “natantia” 23 1605.30 Preparaciones y conservas de bogavante 23 1605.40 Preparaciones y conservas de crustáceos (exc. de cangrejo no ...
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Macronúcleo. macroscópico -a adj. Macroscópico. macrospora/. Biol. Macrospora. macrosporangio m. Biol. Macrosporanxio. macruro -a m., m. pl. y adj . Macruro. mácula/. Mácula. maculatura/. Art. Gráf. Maculatura. macuto m. Macuto , mochila.
‎2006
8
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
Crustáceo decápodo macruro que alcanza hasta 5 dm. de longitud, con todas sus patas terminadas en pinzas pequeñas; cuatro antenas, dos centrales cortas y dos laterales muy largas y fuertes; ojos prominentes, cuerpo casi cilindrico y cola ...
Francisco del Baño Breis, 1982
9
Mariscos
... crustáceos sin pelar cocidos con agua o vapor, harina, polvo y pellets 0306.1400 cangrejos, excepto macruro 0306.23 11 Camarones vivos, frescos, refrigerados 0306.2312 Camarones secos, salados o en salmuera 0306.2392 Camarones ...
10
Diccionario de Tecnisismos
Macrocefálico, (ca): De cabeza grande. Macrocosmos: Universo mayor, mundo. Macrogameto: Gameto femenino. Macroscópico: Visible a simple vista. Macrosismo: Gran terremoto. Macruro: Crustáceos de abdomen largo. Magia: Encantador ...
Comparán Rizo Juan José

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACRURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macruro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lunes explosivo
8) Crustáceo decápodo, macruro, de tres a cuatro centímetros de largo, parecido a una gamba diminuta, de color pardusco. 9) Serón grande y redondo. 11) Isla ... «Diario El País, ago 16»
2
Langostinos de la inclusa, gambas del hospicio
... a todo crustáceo decápodo (diez patas) macruro (cola larga) nadador de caparazón semiduro. O sea: nuestras gambas y nuestros langostinos, que en buena ... «Heraldo.es, mag 16»
3
Paradojas jacobeas, el marisco del Camino de Santiago
... son dos mariscos (molusco bivalvo de la familia de los pectínidos el primero, crustáceo decápodo macruro de la de los esciláridos el segundo) que no debe ... «Heraldo.es, mag 15»
4
Mariscos: las paradojas jacobeas
... son dos mariscos (molusco bivalvo de la familia de los pectínidos el primero, crustáceo decápodo macruro de la de los esciláridos el segundo) que no debe ... «El Mundo, mag 15»
5
Fotografata la vita nel punto più profondo d'Europa
"Circa tre ore dopo abbiamo filmato un pesce, il macruro mediterraneo (Coryphaenoides mediterraneus). Non sapevamo che potesse spingersi fino a quel ... «Paperblog, apr 11»
6
La cigala, un crustáceo de textura perfecta
En fin, añadamos que la cigala es un crustáceo marino decápodo (de diez patas, de las que las dos primeras, las pinzas, están riquísimas), macruro (de 'cola', ... «El Confidencial, ago 10»

FOTO SU «MACRURO»

macruro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macruro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/macruro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z