Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "macroestructura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MACROESTRUCTURA IN SPAGNOLO

ma · cro · es · truc · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACROESTRUCTURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macroestructura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MACROESTRUCTURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «macroestructura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di macroestructura nel dizionario spagnolo

La definizione di macrostruttura nel dizionario spagnolo è una struttura di grandi dimensioni che comprende quelle più piccole. La macrostruttura di un'urbanizzazione. Un altro significato di macrostruttura nel dizionario è anche in un repertorio lessicografico, struttura in cui è organizzata la serie di slogan che gestiscono l'informazione dei diversi articoli. La definición de macroestructura en el diccionario castellano es gran estructura que engloba otras menores. La macroestructura de una urbanización. Otro significado de macroestructura en el diccionario es también en un repertorio lexicográfico, estructura en la cual se organiza el conjunto de lemas que encabezan la información de los distintos artículos.

Clicca per vedere la definizione originale di «macroestructura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MACROESTRUCTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
constrictura
cons·tric·tu·ra
contractura
con·trac·tu·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
fractura
frac·tu·ra
infraestructura
in·fra·es·truc·tu·ra
jactura
jac·tu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
manifactura
ma·ni·fac·tu·ra
manufactura
ma·nu·fac·tu·ra
microestructura
mi·cro·es·truc·tu·ra
prefectura
pre·fec·tu·ra
proyectura
pro·yec·tu·ra
subprefectura
sub·pre·fec·tu·ra
superestructura
su·pe·res·truc·tu·ra
yactura
yac·tu·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MACROESTRUCTURA

macrobiótica
macrobiótico
macrocéfala
macrocefalia
macrocéfalo
macroconcierto
macrocosmo
macrocosmos
macroeconomía
macroeconómico
macrófago
macrofotografía
macrogameto
macroinstrucción
macromolécula
macromolecular
macroscópica
macroscópico
macrospora
macrosporofila

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MACROESTRUCTURA

apertura
asignatura
aventura
candidatura
captura
cintura
cobertura
costura
cultura
escritura
escultura
futura
licenciatura
miniatura
natura
pintura
postura
temperatura
textura
ventura

Sinonimi e antonimi di macroestructura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MACROESTRUCTURA»

macroestructura dijk texto semantica ejemplos textual gran estructura engloba otras menores urbanización otro también repertorio lexicográfico cual organiza conjunto lemas encabezan información distintos artículos teoría mundos posibles narrativa acción relato discurso ficción esquema presente narrativo como nivel mayor generalidad supra veíamos lotman posibilidad reducir argumento nbsp diccionarios siglo macroestructura microestructura tienen ordenación materiales forman cuerpo unas bases psicológicas educación especial estas proposiciones globales constituyen ejemplo anterior cuatro mencionadas podrían quedar integradas siguiente quot comenzó partido construcción textos así ciencia

Traduzione di macroestructura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MACROESTRUCTURA

Conosci la traduzione di macroestructura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di macroestructura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macroestructura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

macroestructura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

macroestructura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Macrostructure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

macroestructura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macroestructura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

macroestructura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

macroestructura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

macroestructura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

macroestructura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

macroestructura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

macroestructura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

macroestructura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

macroestructura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

macroestructura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

macroestructura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

macroestructura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

macroestructura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

macroestructura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

macroestructura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

macroestructura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

macroestructura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

macroestructura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

macroestructura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macroestructura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macroestructura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macroestructura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macroestructura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACROESTRUCTURA»

Il termine «macroestructura» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.586 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «macroestructura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macroestructura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «macroestructura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MACROESTRUCTURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «macroestructura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «macroestructura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su macroestructura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MACROESTRUCTURA»

Scopri l'uso di macroestructura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macroestructura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acción, relato, discurso. Estructura de la ficción narrativa
Un esquema del relato es una macroestructura presente en el texto narrativo, como también lo es a un nivel mayor de generalidad un esquema de la acción ( ver p. 62 supra). Veíamos en Lotman la posibilidad de reducir el argumento del ...
José Ángel García Landa, 1998
2
Los diccionarios del español en el siglo XXI
Macroestructura y microestructura de los diccionarios Los diccionarios tienen una macroestructura y una microestructura. La macroestructura^ es la ordenación del conjunto de los materiales que forman el cuerpo de un diccionario (por ej., ...
Günther Haensch, Carlos & Omeñaca, 2004
3
Unas bases psicológicas de la educación especial
Estas proposiciones globales constituyen la macroestructura del texto. En el ejemplo anterior, el significado de las cuatro proposiciones mencionadas podrían quedar integradas en la siguiente: "comenzó el partido". Las proposiciones de la ...
Juan Luis Castejón Costa, Leandro Navas Martínez, 2009
4
La construcción de textos en español
Así, en La ciencia del texto (1978), desarrolla dos conceptos clave: macroestructura y superestructura. La Macroestructura se define como la estructura global de un texto desde una perspectiva semántica (frente a las proposiciones, que se ...
José M. Bustos Gisbert, 1996
5
Lexicografía española
El conjunto de las entradas ordenadas, sometidas a una lectura vertical, es lo que entendemos por macroestructura. La otra parte del texto del diccionario es la microestructura, esto es, el conjunto de las informaciones ordenadas de cada ...
Emília Anglada Arboix, 2005
6
Teoría del teatro: bases para el análisis de la obra dramática
A ese todo se le suele llamar macroestructura. La macroestructura se expresa mediante una o unas pocas macroproposiciones que el lector o espectador construye para dar sentido y coherencia a la obra: «La noción de macroestructura se ...
Santiago Trancón, 2006
7
Narrativa audiovisual
Macroestructura La macroestructura es un concepto introducido por van Dijk en el dominio lingüístico para describir la estructura semántica de un texto: "La macroestructura de un texto es [...] una representación abstracta de su estructura  ...
Jordi Sánchez Navarro, 2006
8
Estudio comparativo de diferentes métodos de evaluación de ...
54 Es necesario estudiar la composición del texto por varias razones: (i) Es posible que, al considerar la macroestructura, el traductor ve que el texto contiene varios segmentos diferentes que necesitan diferentes estrategias traductoras, ...
Christopher Waddington, 2000
9
El sistema de memoria humana: memoria episódica y semántica
Tal y como ya se comentó al comienzo de este capítulo, la macroestructura del texto viene dada por los macrooperadores o macroreglas que transforman las proposiciones del texto base en un grupo de macroproposiciones que representan ...
Zuleyma del Rosario Santalla Peñaloza, 2000
10
Lenguajes verbales y no verbales
... interactúan y el discurso avanza. A continuación se abordará el estudio de la macroestructura y superestructura, conceptos claves en la lingüística textual, según lo expuesto en Nuevas tendencias de la composición escrita Pérez ( 999).
Héctor Pérez Grajales, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACROESTRUCTURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino macroestructura nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Son capaces de matar a su propia madre": Las maras normalizan ...
Hoy en día, las maras son una macroestructura que adopta características de otras redes criminales o terroristas —por ejemplo, la extorsión de la mafia italiana, ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 16»
2
La misteriosa estrella que podría albergar una macroestructura ...
Conocida de forma epónima como “Estrella de Tabby”, la estrella KIC 8462852 está siendo observada con detenimiento por astrónomos de la NASA desde ... «tuexperto.com, ago 16»
3
Trabajan en la tercera bandeja
La macroestructura de la infraestructura rojinegra fue construida en 1929; según el ingeniero, ya superó la vida útil normal de cualquier estructura de hormigón. «ON24, ago 16»
4
Morat y Amelie serán las estrellas de las fiestas de Benicàssim
Precisamente Martí ha destacado que este año, el festival de dj's se celebrará también con el montaje de una macroestructura piramidal de luces que va a dar ... «COPE, ago 16»
5
Darío Urzay lamenta que antes el artista "era lo más importante" y ...
... "tenía la sensación" de que el artista "era lo más importante", actualmente "parece que es un actor más de toda una parafernalia de una macroestructura". «eldiario.es, lug 16»
6
Justicia en Guatemala lista para sustentar nuevo caso de corrupción
Guatemala.- El Ministerio Público (MP) guatemalteco tiene listos los elementos de la investigación del caso “cooptación del Estado”, una “macroestructura del ... «Periódico Zócalo, giu 16»
7
Régimen de saqueo
... y RB fueron la cabeza de una macroestructura de saqueo y colusión, cuyos tentáculos apenas estamos conociendo. “La Línea” destapó una olla de tamales; ... «elPeriódico, apr 16»
8
Un plan b contra la Europa de la austeridad
La cuestión de los pueblos y las naciones sin Estado en una macroestructura como la UE también ha llevado a las CUP a interesarse por los debates sobre ... «Periódico Diagonal, feb 16»
9
"La comunidad portuaria fue clave en el desarrollo de la plataforma ...
Indra apuesta por el cambio de la visión tradicional acerca de los puertos, aquella que lo describe simplemente como una macroestructura de hormigón a la ... «MundoMaritimo.cl, dic 15»
10
Macroimputaciones a paramilitares por hechos no judicializados
De esta manera se da inicio al cierre adecuado y gradual de las investigaciones contra las macroestructuras paramilitares, implementada por la Fiscalía y que ... «ElPilón.com.co, dic 15»

FOTO SU «MACROESTRUCTURA»

macroestructura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macroestructura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/macroestructura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z