Significato di "mahón" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAHÓN

La palabra mahón procede de Mahón, en Menorca, donde en el siglo XVIII los buques ingleses transbordaban los cargamentos destinados a puertos españoles de Levante.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MAHÓN IN SPAGNOLO

ma · hón

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAHÓN

Mahón è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAHÓN IN SPAGNOLO

Mahon

Mahón

Mahon e il suo porto naturale dall'aria Mahón Ubicazione di Mahón in Spagna. Mahón Ubicazione di Mahón nelle Isole Baleari. Paese Spagna • Com. Isole Baleari Autonome • Provincia Isole Baleari • Isola di Menorca • Parte giudiziaria Mahón Posizione 39 ° 53'22 "N 4 ° 15'51" E / 39.889444444444, 4.2641666666667Correnti: 39 ° 53'22 "N 4 ° 15'51" E / 39.889444444444, 4.2641666666667 • Altitudine 72 msnm • Distanze 45 km da Ciudadela 142 km da Palma di Maiorca 677 km da Madrid Area 117.20 km² Popolazione 28 765 hab. • Densità 245.44 hab./km² Maimones, Mahone -sa, -sa CAP 07700-07714 Numero di telefono 97135/97136 Sindaco Águeda Reynés Calvache Patrono Virgen de Gracia Sito web www.mahon.es Mahón è una città situata in L'est dell'isola di Menorca. Conta 28 942 abitanti. Nel suo comune è il punto più orientale di tutta la Spagna.

Mahón y su puerto natural desde el aire Mahón Ubicación de Mahón en España. Mahón Ubicación de Mahón en las Islas Baleares. País  España • Com. autónoma  Islas Baleares • Provincia  Islas Baleares • Isla  Menorca • Partido judicial Mahón Ubicación 39°53′22″N 4°15′51″E / 39.889444444444, 4.2641666666667Coordenadas: 39°53′22″N 4°15′51″E / 39.889444444444, 4.2641666666667 • Altitud 72 msnm • Distancias 45 km a Ciudadela 142 km a Palma de Mallorca 677 km a Madrid Superficie 117,20 km² Población 28 765 hab. • Densidad 245,44 hab./km² Gentilicio mahonés, -sa maonés, -sa Código postal 07700-07714 Pref. telefónico 97135 / 97136 Alcaldesa Águeda Reynés Calvache Patrona Virgen de Gracia Sitio web www.mahon.es Mahón es una ciudad situada en el este de la isla de Menorca. Cuenta con 28 942 habitantes. En su municipio se encuentra el punto más oriental de toda España.

definizione di mahón nel dizionario spagnolo

La definizione di mahón nel dizionario è tessuto di cotone forte e fresco di vari colori, che è stato inizialmente prodotto nella città di Nanquín in Cina.

En el diccionario castellano mahón significa tela fuerte y fresca de algodón escogido, de diversos colores, que primeramente se fabricó en la ciudad de Nanquín, en China.

TRADUZIONE DI MAHÓN

Conosci la traduzione di mahón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mahón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mahón» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 马翁
• spagnolo: mahón
• Traduttore italiano - inglese: Mahon
• Traduttore italiano - hindi: Mahón
• Traduttore italiano - arabo: ماهون
• Traduttore italiano - russo: Махон
• Traduttore italiano - portoghese: mahón
• Traduttore italiano - bengalese: Mahón
• Traduttore italiano - francese: mahón
• Traduttore italiano - malese: Mahón
• Traduttore italiano - tedesco: mahón
• Traduttore italiano - giapponese: マオン
• Traduttore italiano - coreano: 마옹
• Traduttore italiano - giavanese: Mahon
• Traduttore italiano - vietnamita: Mahon
• Traduttore italiano - tamil: மஹோன்
• Traduttore italiano - marathi: मॅहोन
• Traduttore italiano - turco: Mahón
• Traduttore italiano - italiano: Mahón
• Traduttore italiano - polacco: Mahón
• Traduttore italiano - ucraino: Махон
• Traduttore italiano - rumeno: Mahón
• Traduttore italiano - greco: Mahón
• Traduttore italiano - afrikaans: Mahón
• Traduttore italiano - svedese: Mahón
• Traduttore italiano - norvegese: Mahón

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAHÓN»

Scopri l'uso di mahón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mahón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La Compañía de Jesús en la España contemporánea: Supresión y ...

La residencia de Mahón Seis años duró la estancia de los jesuitas en la isla de Menorca29. Todos los testimonios confirman el fruto extraordinario que cosecharon los dos únicos Padres que allí residieron acompañados por un Hermano.

Manuel Revuelta González, 1984

Doctor Jordi Nadal: la industrialització i el ...

LA. DEPRESIÓN. ECONÓMICO. COMERCIAL. DE. MAHÓN. Y. LA. CRISIS. DEL. TRÁFICO. PORTUARIO,. 1820-1840. Juan. Hernández. Andreu. Universidad Complutense Este estudio analiza documentos del Archivo Municipal de Manon  ...

Albert Carreras, 1999

Tratado especial acerca de cuál es el justo precio del trigo ...

PONS, F. (1819, 1848): Compendio de las excelencias del Puerto de Mahón, Imprenta de D. G. Ignacio Serra, Mahón. RAHOLA, F. (1908): “Carta de D. Federico Rahola, Diputado a Cortes por Igualada”, Revista de Menorca, págs. 138-139.

Francesc Marçal, Juan Hernández Andreu, 2005

Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII: R-S

RAMIS Y RAMIS (JUAN) N. en Mahón (1746). Doctor en Derecho por la Univ. de Aviñón. Juez subdelegado del ViceAlmirantazgo en Menorca. Abogado de presas del Ejército y Asesor de 1a Comandancia General de la Isla. —Los impresos ...

Francisco Aguilar Piñal, 1993

LOS OLVIDADOS (Y... El Acta de Constantinopla 2a Parte)

Después de haber escrito “El puerto de Mahón, su historia y el saqueo del pirata Barbarrosa”, redacté los capítulos: Las murallas de Mahón, Un tema que ya no es tabú, Los de Mahón y los de Ciudadela, La milicia y el armamento y sobre el ...

Mariana Vinent Cardona

Distritos y clusters en la Europa del Sur

En 1892 se abría en Mahón la primera central eléctrica de las Baleares; y, finalmente, entre los años 1880 y 1910 se constituyeron en Menorca siete bancos, el 10% de los que se fundaron en toda España en el mismo período [ Casasnovas ...

Jordi Catalán, José Antonio Miranda y Ramón, 2011

CEUMT La Revista Municipal 1978 - 1986

48-55 - Edificios de interés histórico-artístico / Hábitat rural / Casats de senyor / Arquitectura vernácula / Guías / Menorca / 757. Martorell, J. Guia d'arquitectura de Menorca. Maó; arquitectura des del 1900. (Mahón; arquitectura desde el 1900 ).

Situación de la Isla de Menorca, su extensión y perímetro ...

De Alayor á Mercadal 3. De Mercadal á Ferrerias 3 - 3> De Ferrerias á Ciudadela 7. |> Milla* De Mahón á San Luis 2. 4» De Mahón á Alayor 6. |. De Mahón á Mercadal 10. 5. De Mahón a Ferrerias 1 3. § . De Mahón á Ciudadela 2 1 . f .

‎1816

Intolerancia y libertad en la España contemporánea: los ...

Aspectos militares y políticos, Mahón, 1981, pág. 32. 74 Bando del duque de Crillón, Mahón, 27 de agosto de 1781, cfr. Pina Homs, La reincorporación..., pág. 104. 75 Ibídem, págs. 106-107. 76 Vid. R. Roselló i Vaquer, Menorca davant la ...

Juan Bautista Vilar, 1994

Epigrafía hebrea

''2 F. HERNÁNDEZ SANZ, Compendio de Geografía e Historia de la isla de Menorca, Mahón 1908, pág. 213. M F. HERNÁNDEZ SANZ, "Procedencia de una lápida hebrea", Revista de Menorca vol. 8 (1912) p. 43-53, citado en las IHE, págs.

Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, Jordi Casanovas Miró, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAHÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mahón nel contesto delle seguenti notizie.

Mahón, verdadera sede de la vela de Época

Su entrada hoy en el puerto de Mahón, donde por primera vez en los tres días de regata se instaló la línea de llegada, ofreció una de las imágenes más ... «ABC.es, ago 16»

Un icono para Mahón

El Club Marítimo de Mahón, del que he tenido el honor de ser presidente los últimos cuatro años, acoge estos días la XIII Copa del Rey de Barcos de Época, ... «ABC.es, ago 16»

Mahón reúne a medio centenar de aspirantes al título más ...

Mahón, 23 ago (EFE).- La 13ª edición de la Copa del Rey de Barcos de Época y Clásicos-Vela Clásica Menorca reúne desde mañana, día 24, hasta el sábado, ... «La Vanguardia, ago 16»

Detenida por comunicar falsa alarma de bomba en un vuelo de ...

... a los servicios de emergencia de la supuesta existencia de un artefacto explosivo en un vuelo que cubría el trayecto de Mahón a Estocolmo y que en realidad ... «La Vanguardia, ago 16»

La flota llega a Mahón y empieza cuenta atrás ante el mayor evento ...

Mahón (Menorca), 19 ago (EFE).- La llegada de las primeras embarcaciones que compiten en la 13ª edición de la Copa del Rey de Barcos de Época y Clásicos ... «La Vanguardia, ago 16»

El Club Marítimo Mahón elige nuevo presidente

El Club Marítimo de Mahón elige este jueves a un nuevo presidente que deberá relevar en el cargo a Nemesio Suárez. Sólo una persona opta por ahora al ... «Menorca al día, ago 16»

Sergio Llull protagoniza el nuevo anuncio de Queso Mahón-Menorca

El jugador menorquín del Real Madrid y de la selección española de baloncesto, Sergio Llull, es el protagonista del nuevo anuncio del Queso Mahón-Menorca, ... «Menorca - Es diari, lug 16»

El Ayuntamiento de Mahón busca captar nuevas escalas de ...

El Ayuntamiento de Mahón ha incrementado los esfuerzos para captar nuevas escalas de cruceros de lujo, especialmente de pequeñas y medianas ... «Finanzas.com, lug 16»

Nemesio Suárez dejará en agosto la presidencia del Club Marítimo ...

El Club Marítimo de Mahón ha adelantado el proceso electoral para escoger al presidente que sustituirá a Nemésio Suárez, quien ha ocupado el cargo durante ... «Menorca - Es diari, giu 16»

Mahón y Nortrom, las balas de Leyla Ennouni para el Urquijo

Mahón, de la cuadra Mediterráneo, que esta primavera ya ganó el sprint de 1.200 metros del premio San Isidro, parte como gran candidato para revalidar su ... «AS, giu 16»