Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mantenida" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANTENIDA

La palabra mantenida procede del participio de mantener.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MANTENIDA IN SPAGNOLO

man · te · ni · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANTENIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mantenida è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANTENIDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mantenida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mantenida nel dizionario spagnolo

La prima definizione di mantenuto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è detta di una persona: Ciò è soddisfatto mangiando poco. Un altro significato di mantenuto nel dizionario è una persona adulta che vive fuori dal lavoro di un altro. Mantenuto è anche un lavoratore rurale che riceve il cibo come parte del salario. La primera definición de mantenida en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que se mantiene satisfecha comiendo poco. Otro significado de mantenida en el diccionario es persona adulta que vive del trabajo de otra. Mantenida es también peón rural que recibe la alimentación como parte del salario.

Clicca per vedere la definizione originale di «mantenida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANTENIDA


avenida
a·ve·ni·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
contenida
con·te·ni·da
desavenida
de·sa·ve·ni·da
desprevenida
des·pre·ve·ni·da
detenida
de·te·ni·da
empedernida
em·pe·der·ni·da
entretenida
en·tre·te·ni·da
fornida
for·ni·da
indefinida
in·de·fi·ni·da
malavenida
ma·la·ve·ni·da
malentretenida
ma·len·tre·te·ni·da
manida
ma·ni·da
prevenida
pre·ve·ni·da
retenida
re·te·ni·da
sobrevenida
so·bre·ve·ni·da
sostenida
sos·te·ni·da
sustenida
sus·te·ni·da
tenida
te·ni·da
venida
ve·ni·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANTENIDA

manteleta
mantelete
mantelillo
mantellina
mantelo
mantención
mantenedor
mantenedora
mantenencia
mantener
mantenido
manteniente
mantenimiento
manteña
manteño
manteo
mantequera
mantequería
mantequero
mantequilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANTENIDA

adanida
apolónida
apolonida
aqueménida
arácnida
comida
exinanida
falcónida
finida
impunida
infinida
insignida
khoisánida
medida
memnónida
oceánida
panida
rápida
sasánida
vida

Sinonimi e antonimi di mantenida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANTENIDA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «mantenida» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di mantenida

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANTENIDA»

mantenida entretenida manceba querida primera lengua española dicho persona mantiene satisfecha comiendo poco otro adulta vive trabajo otra mantenida también peón rural recibe alimentación como parte salario żfelizmente asalariada mierda enfermero interno residente test autoevaluación presencia picos febriles intercalados niveles temperatura normales permite definir fiebre remitente intermitente recurrente inexistente elevación nbsp felizmente happily serie cultura comunal agua biodiversidad costa albarradas tapes pozos aguas verdes recinto silvia álvarez editora bajadas

Traduzione di mantenida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANTENIDA

Conosci la traduzione di mantenida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mantenida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mantenida» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

维持
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mantenida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maintained
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बनाए रखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حافظ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поддерживается
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mantida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্ষণাবেক্ষণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maintenu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dikekalkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gepflegt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

維持
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maintained
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

duy trì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பராமரிக்கப்படுகிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठेवली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muhafaza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mantenuto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

utrzymany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підтримується
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

menținut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατηρείται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gehandhaaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underhålls
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opprettholdes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mantenida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANTENIDA»

Il termine «mantenida» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.100 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mantenida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mantenida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mantenida».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANTENIDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mantenida» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mantenida» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mantenida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANTENIDA»

Scopri l'uso di mantenida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mantenida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
EIR (Enfermero interno residente): Test de autoevaluación
La presencia de picos febriles intercalados con niveles de temperatura normales , permite definir la fiebre como: a) Fiebre mantenida. b) Fiebre remitente. c) Fiebre intermitente. d) Fiebre recurrente. e) Fiebre inexistente. 13. Una elevación  ...
‎2005
2
Serie Cultura comunal, agua y biodiversidad en la costa del ...
Albarradas Tapes Los Pozos de Aguas Verdes y las Albarradas El recinto 54 Silvia G. Álvarez (Editora). Bajadas de Chanduy Comuna Chingua II (Andrés Mite) Privada Mantenida Bajadas de Chanduy Comuna Chirigua 1 (Cirilo ...
Silvia G. Alvarez, Escuela Superior Politécnica del Litoral (Ecuador)., 2009
3
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
El análisis de subgrupos de la rama con placebo del Cardiac Arrhythmia Suppression Trial (CAST) señaló un mayor riesgo de mortalidad entre aquellos pacientes con taquicardia ventricular no mantenida y FE igual o inferior al 30% ( 45).
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997
4
Travell y Simons Dolor y disfunción miofascial: el manual de ...
Liberación inicial Contractura mantenida —^^^ mantenida de de calcio del RS w mantenida de "^^|^^^. ^ las sarcómeras X ^1 f 1 s Fallo en la recaptación local del calcio por parte del RS Crisis energética Figura 2.26. Esquema de la hipótesis ...
David G. Simons, Janet G. Travell, 2002
5
Psiquiatría, psicología y armonía social. Homenatge al ...
2.-TRUETA0973), p. 62. 3. - Comunicación personal del Dr. SOLÉ SAGARRA, a través de la correspondencia mantenida con él. 4. - En recortes de prensa inclasificados, proporcionados por PILAR MIRA. 5. -MIRA (1939 a). 6. -MIRA ( 1940 b).
Luis Miguel Iruela Cuadrado, 1993
6
Aplicación del borrador del nuevo PGC y de las NIIF a las ...
Cuando dejase de ser apropiada la clasificación de un activo financiero como inversión mantenida hasta el vencimiento, como consecuencia de un cambio en la intención, o en la capacidad financiera de la empresa o por la venta o ...
Manuel Gutiérrez Viguera, 2007
7
Balance of Payments Compilation Guide
Tipo de opción Tipo de transacción Crédito Débito 7) (conclusión) Opción de venta lanzada en el país A sobre un real, por ejemplo, bienes1 Venta de opción, mantenida en el país X, al comprador del país A (transacción del mercado ...
‎1995
8
Ergonomía forense (e-book)
Bursitis glútea, retrocalcánea y de la apófisis espinosa de C7 y subacromiodeltoideas. Trabajos en la minería y aquellos que requieran presión mantenida en las zonas anatómicas referidas. • Bursitis de la fascia anterior del muslo. Zapateros ...
Javier Llaneza Alvarez, Lex Nova, 2007
9
Teoría económica de la sociedad moderna
Respecto del futuro (por ejemplo, el período futuro t, M(t) es la cantidad de dinero mantenida al principio del período, x(f) el vector de las cantidades de bienes de consumo demandadas en el período t, p(t) el vector de precios anticipados, y(t) ...
Michio Morishima, Ana Martínez Pujana, 1981
10
Adiestramiento canino cognitivo emocional
La exigencia mantenida aprovecha todas las ventajas de la exigencia para dar al perro la capacidad de trabajar al máximo durante el equiva- lente a su « jornada laboral» sin necesidad de más refuerzos ni confirmaciones. Esto es muy  ...
Carlos Alfonso López Garcia, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANTENIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mantenida nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Me dice que soy mantenida'
Me grita, me dice cosas feas y ofensivas, que soy una mantenida y que me vaya consiguiendo otro que me mantenga. Me dice también que él no es un burro ... «Vanguardia.com.mx, ago 16»
2
Ruta reconstruida y también mantenida
Ruta reconstruida y también mantenida. Alrededor de 200 equipos trabajan en la obra de reconstrucción de la Ruta IV, que une San Ignacio con Pilar, indicó el ... «ABC Color, ago 16»
3
Transcripción (casi*) literal de la entrevista mantenida ayer entre ...
Transcripción (casi*) literal de la entrevista mantenida ayer entre Mariano Rajoy y Pedro Sánchez. Rajoy y Pedro limando asperezas. © GTRESONLINE ... «GQ, ago 16»
4
Las frases más sobresalientes de la entrevista mantenida con EL ...
*"Si el Presidente, como lo está haciendo, ayuda y acompaña a Santiago del Estero y firma los convenios necesarios como lo está haciendo y tenemos este ... «El Liberal Digital, lug 16»
5
Colman destacó reunión mantenida con integrantes de la Mesa de ...
Ushuaia 26/07/16 .- El ministro de Salud, Marcos Colman, se reunió con integrantes de la Mesa de Salud de Ushuaia, encuentro en el que se pudieron evacuar ... «La Licuadora, lug 16»
6
Musculatura de rodilla de Evo “está muy mantenida”, volvería a ...
Es muy disciplinado está haciendo sus ejercicios y esa musculatura que tiene en toda la rodilla está muy mantenida”, dijo a los periodistas. Después de realizar ... «eju.tv, giu 16»
7
Una elefanta mantenida en pésimas condiciones en un zoo de ...
Una elefanta mantenida en pésimas condiciones en un zoo de Indonesia rompe a llorar poco antes de morir. Yani es una elefanta de Sumatra que cayó ... «Antena 3 Noticias, mag 16»
8
Nace un bebé cuya madre muerta fue mantenida artificialmente viva ...
¿Puede una noticia ser buena y mala al mismo tiempo? Al parecer sí, porque esta noticia que hoy os traemos es una de ellas. Triste por un lado, pero ... «Bebés y más, apr 16»
9
Melissa Klug quiere callar a los que la llamaban “mantenida” con su ...
La expareja de Jefferson Farfán Melissa Klug apareció en la televisión para contar detalles de su nuevo negocio y hablar sobre su expareja Jefferson Farfán. «LaRepública.pe, feb 16»
10
Juan Serrano: “La inflamación mantenida es cáncer”
La inflamación mantenida es cáncer, por tanto hay que minimizar el consumo de aquellos alimentos que sean de tipo inflamatorio e incrementar los que sean ... «La Vanguardia, gen 16»

FOTO SU «MANTENIDA»

mantenida

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mantenida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mantenida>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z