Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tenida" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TENIDA

La palabra tenida procede de tener, sobre el francés tenue.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TENIDA IN SPAGNOLO

te · ni · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TENIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tenida è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TENIDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tenida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tenida nel dizionario spagnolo

La prima definizione di ha avuto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una sessione di una loggia massonica. Un altro significato di had nel dizionario è suit. Tenida è anche il ricevimento in onore di una persona. La primera definición de tenida en el diccionario de la real academia de la lengua española es sesión de una logia masónica. Otro significado de tenida en el diccionario es traje. Tenida es también recepción en honor de una persona.

Clicca per vedere la definizione originale di «tenida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TENIDA


avenida
a·ve·ni·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
contenida
con·te·ni·da
desavenida
de·sa·ve·ni·da
desprevenida
des·pre·ve·ni·da
detenida
de·te·ni·da
empedernida
em·pe·der·ni·da
entretenida
en·tre·te·ni·da
fornida
for·ni·da
indefinida
in·de·fi·ni·da
malavenida
ma·la·ve·ni·da
malentretenida
ma·len·tre·te·ni·da
manida
ma·ni·da
mantenida
man·te·ni·da
prevenida
pre·ve·ni·da
retenida
re·te·ni·da
sobrevenida
so·bre·ve·ni·da
sostenida
sos·te·ni·da
sustenida
sus·te·ni·da
venida
ve·ni·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TENIDA

tenejal
tenencia
tener
teneres
tenería
tenesmo
tengue
tenguerengue
tenia
teniasis
tenienta
tenientazgo
teniente
tenífuga
tenífugo
tenío
tenique
tenis
tenista
tenístico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TENIDA

adanida
apolónida
apolonida
aqueménida
arácnida
comida
exinanida
falcónida
finida
impunida
infinida
insignida
khoisánida
medida
memnónida
oceánida
panida
rápida
sasánida
vida

Sinonimi e antonimi di tenida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TENIDA»

tenida ritual blanca masonica semi formal mujer teñida para entrevista primera lengua española sesión logia masónica otro traje tenida también recepción honor persona claudio bernard obra aprecio sido noticia censor patricio disputa akal francmasonería falta toda infracción omisión deberes masónicos carácter leve generalmente sancionada llamada atención durante colocado infractor entre columnas multa debe depositar nbsp ordinaria constitucional solsticio invierno masonería filipinas

Traduzione di tenida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TENIDA

Conosci la traduzione di tenida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tenida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tenida» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

保持
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tenida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Had
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रखे हुए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقبوض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ручной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mantido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গৃহীত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tenue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memegang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手持ち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개최
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jawatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

được tổ chức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வைக்கப்பட்டுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आयोजित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bekletilen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

held
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzymany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ручний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a avut loc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gehou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hållen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holdt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tenida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TENIDA»

Il termine «tenida» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tenida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tenida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tenida».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TENIDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tenida» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tenida» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tenida

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «TENIDA»

Citazioni e frasi famose con la parola tenida.
1
Oscar Wilde
Mientras la guerra sea considerada como mala, conservará su fascinación. Cuando sea tenida por vulgar, cesará su popularidad.

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «TENIDA»

La más cauta es tenida por más casta.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TENIDA»

Scopri l'uso di tenida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tenida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Akal de Francmasonería
FALTA.- Es toda infracción u omisión de los deberes masónicos de carácter leve, y que generalmente es sancionada con la llamada de atención durante la tenida (colocado el infractor entre columnas), o con una multa que debe depositar en ...
Juan Carlos Daza, 1997
2
La masonería española en Filipinas
Saco de proposiciones: Cepillo en el que, al acabar la tenida, los hermanos pueden depositar las proposiciones que creen deben hacer en interés de la logia. Salario: Grado detentado en la masonería. Serenísimo: Título dado al gran  ...
Susana Cuartero Escobés, José Antonio Ferrer Benimeli, 2006
3
Estándares/Normas Internacionales de Información Financiera ...
Clasificación como tenida para la venta. La entidad tiene que aplicar el IFRS 5 a una inversión, o a una porción de una inversión, en una asociada o en un negocio conjunto que satisface el criterio para ser clasificada como tenida para la ...
Samuel Alberto Mantilla B., 2013
4
Recopilación de Reglamentos
Uso del Uniforme. a) Es obligación tener todos sus uniformes reglamentarios completos y en buen estado. b) Usará el uniforme o tenida que por el Reglamento le corresponde, ciñéndose en todos sus detalles a las disposiciones que en él se ...
Chile
5
Los morales (etc.)
Íiànclpas vezes la pertina'cia Delos'malos es tenida po: cóstácia': acomo el anima no sufre s er inclinada De su ... boz Deia s oberuia es tenida poé libertad verdadera: Y el d po: soberuia cótradize ala verdadtes tenida po: Defensoia Della la ...
Papst Gregor I., 1527
6
La masonería, escuela de formación del ciudadano: la ...
AA., «El progreso» (debate en tenida de 18 enero 1889), LA, G. V, logia El Progreso, tenida de 18 de enero 1889, LA, G. V, logia El Progreso de Madrid, ( AHNS, 547-A-l); Saulo, «El ideal progresivo de la humanidad», tenida de 18 noviembre ...
Pedro F. Álvarez Lázaro, 2005
7
Páginas de historia masónica
Véase tenida de 19 de septiembre de 1887. LA, C. 1", logia Luz de Mantua de Madrid, AHNS, 553-A-4. 34 Tenida de 29 de marzo de 1892. LA, C. 1°, logia Progreso, AHNS, 547-A-1. 35 Tenida de 20 de enero de 1 894. LA, G. 1°, logia Amor, ...
Pedro Álvarez Lázaro, 2006
8
Nosotros, los masones
Los masones de grado inferior al de la Tenida no pueden asistir a ella por no conocer la temática y las características del grado. Por la misma razón, tampoco pueden asistir «profanos» (personas no iniciadas en el trabajo masónico y que,  ...
Amando Hurtado, 2005
9
Historia genealogica de la casa de Lara, justificada con ...
A la sexta ptegunta dixo,que no conosciò à la St ñoraDoáA I er es a deToledo, Condesa que fue de Ossorno , pero que sabe, que fue hija de Doña Maria Enriquez , Duquesa de Alva, y afsi lo oyó dezir , y queassi es ávida , y tenida , y en ...
Luis de Salazar y Castro, 1694
10
Pruebas de la historia de la Casa de Lara, sacadas de los ...
Ala sexta pregunta dixo,que no conofciò à la SeñoraDoÚATERESA deToledo, Condesa que fue de Ollbrno , pero que sabe, que fue hija de Doña Maria Enriquez , Duquesa de Alva, y assi lo oyó dezir , y que assi es ávida , y tenida , y en ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1694

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TENIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tenida nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jadue reaparece con tenida adolescente en mall de Miami
Jadue reaparece con tenida adolescente en mall de Miami. El extimonel de la ANFP se encontraba afuera de un centro comercial de Estados Unidos. «ADN Chile, mag 16»
2
Esta es la nueva tenida de las Diablitas del hockey chileno
Esta es la nueva tenida de las Diablitas del hockey chileno. El equipo de hockey estrenó nuevo uniforme con tecnología que busca la comodidad de las ... «Chilevision, apr 16»
3
“Toda situación familiar es digna de ser tenida en cuenta por la ...
Es que el mensaje de esta exhortación en este aspecto es que toda situación familiar es digna de ser tenida en cuenta. No como antes que se decía que esto ... «Clarín.com, apr 16»
4
Futbolista llanera no fue tenida en cuenta para la selección Colombia
la futbolista metense Corina Clavijo no fue tenida en cuenta para hacer parte de la selección Colombia pese a su trayectoria con el combinado nacional. «ElTiempo.com, feb 16»
5
Faloon Larraguibel mostró a su hija con una tenida súper top
Quedan solo días para que Luciana Pineda Larraguibel, la hija del futbolista Jean Paul Pineda y la ex chica "Yingo" Faloon Larraguibel, cumple tres meses de ... «Chilevision, dic 15»
6
Celebran masones CXXXIV Gran Tenida Semestral en Juárez
En el marco del inicio de los trabajos de la CXXXIV Gran Tenida Semestral de la Noble, Leal y Centenaria Gran Logia Cosmos del Estado de Chihuahua, ... «El Ágora, ott 15»
7
Nueva evaluación de docentes será tenida en cuenta para ...
La ministra de Educación, Gina Parody, dijo en BLU Radio que la nueva evaluación para docentes será tenida en cuenta como criterio de ascenso. “Teníamos. «Blu Radio, ago 15»
8
Una reunión masónica por dentro (fotos)
Fui invitado a participar en una reunión extraordinaria de la Masonería en Argentina. Este encuentro abierto denominado “Tenida Masónica”, es un tipo de ... «Perfil.com, ago 12»
9
Tenida blanca en Madrid
Van a asistir a lo que se denomina una tenida blanca, es decir, una reunión abierta a los no masones. La edad media de los convocados frisa los 35 años, ... «El País.com, mar 11»
10
La masonería celebra una "tenida blanca" para promover EpC
Una "tenida blanca" es una reunión masónica abierta al público y su ... a la que pertenece la Luis Salat y Gusils, "tienen prohibido hablar en las tenidas, ... «Libertad Digital, ott 07»

FOTO SU «TENIDA»

tenida

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tenida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tenida>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z