Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mapear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAPEAR

La palabra mapear procede de mapa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MAPEAR IN SPAGNOLO

ma · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAPEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mapear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo mapear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA MAPEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mapear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mapear nel dizionario spagnolo

La prima definizione di mappatura nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella di localizzare e rappresentare graficamente la distribuzione relativa delle parti di un tutto; come i geni nei cromosomi. Un altro significato di mappatura nel dizionario sta facendo mappe. La mappatura sta anche spostando sistemi o strutture concettuali su una mappa. La primera definición de mapear en el diccionario de la real academia de la lengua española es localizar y representar gráficamente la distribución relativa de las partes de un todo; como los genes en los cromosomas. Otro significado de mapear en el diccionario es hacer mapas. Mapear es también trasladar a un mapa sistemas o estructuras conceptuales.

Clicca per vedere la definizione originale di «mapear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO MAPEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mapeo
mapeas / mapeás
él mapea
nos. mapeamos
vos. mapeáis / mapean
ellos mapean
Pretérito imperfecto
yo mapeaba
mapeabas
él mapeaba
nos. mapeábamos
vos. mapeabais / mapeaban
ellos mapeaban
Pret. perfecto simple
yo mapeé
mapeaste
él mapeó
nos. mapeamos
vos. mapeasteis / mapearon
ellos mapearon
Futuro simple
yo mapearé
mapearás
él mapeará
nos. mapearemos
vos. mapearéis / mapearán
ellos mapearán
Condicional simple
yo mapearía
mapearías
él mapearía
nos. mapearíamos
vos. mapearíais / mapearían
ellos mapearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mapeado
has mapeado
él ha mapeado
nos. hemos mapeado
vos. habéis mapeado
ellos han mapeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mapeado
habías mapeado
él había mapeado
nos. habíamos mapeado
vos. habíais mapeado
ellos habían mapeado
Pretérito Anterior
yo hube mapeado
hubiste mapeado
él hubo mapeado
nos. hubimos mapeado
vos. hubisteis mapeado
ellos hubieron mapeado
Futuro perfecto
yo habré mapeado
habrás mapeado
él habrá mapeado
nos. habremos mapeado
vos. habréis mapeado
ellos habrán mapeado
Condicional Perfecto
yo habría mapeado
habrías mapeado
él habría mapeado
nos. habríamos mapeado
vos. habríais mapeado
ellos habrían mapeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mapee
mapees
él mapee
nos. mapeemos
vos. mapeéis / mapeen
ellos mapeen
Pretérito imperfecto
yo mapeara o mapease
mapearas o mapeases
él mapeara o mapease
nos. mapeáramos o mapeásemos
vos. mapearais o mapeaseis / mapearan o mapeasen
ellos mapearan o mapeasen
Futuro simple
yo mapeare
mapeares
él mapeare
nos. mapeáremos
vos. mapeareis / mapearen
ellos mapearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mapeado
hubiste mapeado
él hubo mapeado
nos. hubimos mapeado
vos. hubisteis mapeado
ellos hubieron mapeado
Futuro Perfecto
yo habré mapeado
habrás mapeado
él habrá mapeado
nos. habremos mapeado
vos. habréis mapeado
ellos habrán mapeado
Condicional perfecto
yo habría mapeado
habrías mapeado
él habría mapeado
nos. habríamos mapeado
vos. habríais mapeado
ellos habrían mapeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mapea (tú) / mapeá (vos)
mapead (vosotros) / mapeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mapear
Participio
mapeado
Gerundio
mapeando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAPEAR


apear
a·pe·ar
capear
ca·pe·ar
cayapear
ca·ya·pe·ar
chapear
cha·pe·ar
contrapear
con·tra·pe·ar
drapear
dra·pe·ar
guachapear
gua·cha·pe·ar
guadrapear
gua·dra·pe·ar
gualdrapear
gual·dra·pe·ar
guapear
gua·pe·ar
papear
pa·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
sapear
sa·pe·ar
solapear
so·la·pe·ar
sopapear
so·pa·pe·ar
sorrapear
so·rra·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
terapear
te·ra·pe·ar
trapear
tra·pe·ar
zapear
za·pe·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAPEAR

mañuela
maoísmo
maoísta
maoma
maorí
mapa
mapache
mapachín
mapamundi
mapanare
mapeo
mapire
mapo
mapuche
mapurite
mapuro
maque
maqueador
maquear
maquech

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAPEAR

cachapear
campear
carraspear
chipear
chispear
churrupear
contragolpear
copear
estropear
golpear
opear
pear
piropear
pispear
sopear
tipear
topear
trampear
tripear
trompear

Sinonimi e antonimi di mapear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAPEAR»

mapear android navitel proyecto para descargar tomtom primera lengua española localizar representar gráficamente distribución relativa partes todo como genes cromosomas otro hacer mapas mapear también trasladar mapa sistemas estructuras conceptuales guía rápida zonplan herramienta winr genoma humano disponer marcadores intervalos unidades necesitarían uniformemente espaciados supuesto tener hace falta nbsp manual desarrollo grails composiciones muchas veces necesitamos crear clase cierta característica nuestras entidades pero queremos tabla base datos ella porque representa misma enfoque participativo cadenas productivas epcp hoja lndlcaclones trabajo grupo quot futuro contenido objetivo aplicación actividades futuras presentación feria conocimientos tareas usuario iica prociandino marzo perfiles evaluaciones permite pedones carta territorial primer segundo orden

Traduzione di mapear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAPEAR

Conosci la traduzione di mapear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mapear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mapear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

地图
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mapear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

map out
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नक्शा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خريطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mapa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানচিত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Karte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

map
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản đồ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரைபடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नकाशा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

harita
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mappa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mapa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hartă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χάρτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kaart
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

karta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kart
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mapear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAPEAR»

Il termine «mapear» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.780 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mapear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mapear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mapear».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAPEAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mapear» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mapear» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mapear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAPEAR»

Scopri l'uso di mapear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mapear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Genes
En el genoma humano, para disponer de marcadores a intervalos de 40 unidades de mapa se necesitarían ~i00 genes uniformemente espaciados. Por supuesto, para tener 100 marcadores uniformemente espaciados hace falta mapear un ...
Benjamin Lewin, 1993
2
Manual de desarrollo web con Grails
mapear. composiciones. Muchas veces necesitamos crear una clase para representar una cierta característica de nuestras entidades pero no queremos crear una tabla en la base de datos para ella, porque no representa en sí misma una ...
Nacho Brito
3
Enfoque Participativo en Cadenas Productivas (EPCP)
HOJA DE lNDlCAClONES 4-1 Trabajo en grupo "Mapear EPCP y futuro" Contenido / Objetivo: 1 . Mapear la aplicación del EPCP 2. Mapear las actividades futuras 3. Presentación de los dos mapas en una "Feria de conocimientos" Tareas: 1 .
4
Manual del Usuario, IICA Prociandino, marzo 1997
2 . - Mapear Perfiles /Evaluaciones Mapear Perfiles Herramienta que permite localizar los Pedones en una carta territorial (primer /segundo orden) o de Unidades Cartográficas, visualizar así, la cobertura /densidad /existencia de ...
‎1985
5
Aprender 3ds Max 2012 Avanzado con 100 ejercicios prácticos
LA HERRAMIENTA de mapeado de splines UV permite mapear objetos tubulares y tipo spline. Con ella es posible aplicar fácilmente mapas personalizados sobre una spline. Para acceder a su cuadro de parámetros, basta con pulsar el ...
MEDIAactive, 2012
6
Fundamentos Teoricos de la Musica Atonal
Recordemos que para mapear a X enY, por ejemplo, le restamos la c.a. 7 (el primer ordinal de la forma normal de X, el conjunto de partida) a la c.a. 4 (el primer ordinal de la forma normal de Y, el conjunto de arribo): 4-7 = 9 (mód. 12).
Hebert Vázquez, 2006
7
Representación espacial y mapas:
La visión de King resulta más conservadora y busca mapear para pensar. Agnew, por su parte, reconoce un papel activo en los factores geográficos, y defiende su inclusión como parte intrínseca de los modelos explicativos (« pensar para ...
Rodrigues-Silveira, Rodrigo, 2013
8
Manual de Illustrator CS5
Para abrir el cuadro de diálogo Mapear ilustración, pulse sobre el botón Mapear ilustración del cuadro Opciones de extrusión y biselado 3D. 15 Se abre el cuadro de diálogo Mapear ilustración, en el cual debemos elegir la superficie del ...
MEDIAactive, 2012
9
Matemáticas Avanzadas para Ingeniería
Es esta facilidad para mapear la que da a la teoría de funciones complejas muchas de sus aplicaciones a la ingeniería. En la mayoría de los mapeos más utilizados todo el plano z es mapeado sobre todo el plano w, excepto quizás para ...
Glyn James, David Burley, 2002
10
Redes Para Dummies
Un truco conocido como mapear (mapping) le permite acceder rápidamente a sus carpetas compartidas favoritas sin tener que explorar toda la red. Para más información, refiérase a la siguiente sección llamada "Mapear las Unidades de la  ...
Doug Lowe, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAPEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mapear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arranca el hackatón para mapear el estado de la red de gas
Arranca el hackatón para mapear el estado de la red de gas. Desde Chequeado, invitan a la ciudadanía a participar de una jornada de trabajo colaborativo que ... «RosarioPlus.com, ago 16»
2
Software de Ingeniería logra mapear todos los edificios en Holanda
Waag Society, junto al diseñador e ingeniero Bert Spaan, han puesto a Holanda de nuevo en el mapa, pero en el 'mapa de datos'. Después de varios meses de ... «Plataforma Arquitectura, ago 16»
3
Organizan un hackaton para mapear el problema del gas en Rosario
“La idea es que la gente colabore en varias cosas: mapear los edificios que están sin gas, buscar información sobre Litoral Gas y Enargas, analizar información ... «RosarioPlus.com, ago 16»
4
Investigadores combinan satélites y machine learning para mapear ...
No obstante, un grupo de investigadores de Standford han encontrado una nueva forma de mapear la pobreza de forma mucho más eficiente que el ... «Hipertextual, ago 16»
5
Así es el software con el que los coches autónomos podrán "mapear ...
Uno de los retos a los que se enfrentan los coches autónomos cuya tecnología de navegación está basada en el GPS, es el de mapear su entorno en tiempo ... «Xataka, ago 16»
6
Crean red para mapear el autismo en Latinoamérica
Panamá participará en un estudio internacional de la Red Espectro Autista Latinoamérica, desarrollado en conjunto con investigadores de Argentina, Brasil, ... «La Prensa, ago 16»
7
Uber comienza a mapear calles en México
Uber está expandiendo su mapeo de calles a México como parte de una estrategia para construir una base de datos más completa para su servicio de ... «Periódico La República, lug 16»
8
Un nuevo mapa del cerebro identifica casi 100 áreas desconocidas
El nuevo y detallado mapa con las 97 nuevas regiones del córtex cerebral. ... magnética, creada específicamente para este proyecto, para mapear el cerebro de ... «Quo.es, lug 16»
9
Dinaf busca mapear las ONG para certificarlas
La necesidad de contar con una base de datos de todas las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que prestan servicios de atención directa a la niñez y ... «La Tribuna.hn, lug 16»
10
Sheep View 360º o cómo mapear las Islas Feroes colocando ...
Si Mahoma no va a la montaña, la montaña irá a Mahoma. Esto es lo que debió pensar Durita Dahl Andreassen, de Visit Faroe Islands, que, incrédula ante el ... «traveler.es, lug 16»

FOTO SU «MAPEAR»

mapear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mapear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mapear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z