Scarica l'app
educalingo
matasuegras

Significato di "matasuegras" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MATASUEGRAS IN SPAGNOLO

ma · ta · sue · gras


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATASUEGRAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Matasuegras è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MATASUEGRAS IN SPAGNOLO

matasuegras

Il maturasuegras è un giocattolo formato da un tubo chiuso e rotolato di carta e da un ugello che colpisce in modo che un suono avvenga e svuota il tubo. I matasuegras sono usati in feste e sono abituali in sacchetti di cotillion, accompagnati ad altri elementi, come confetti, serpentine, ecc. Il tubo dei matasuegras si trova normalmente all'interno di una banda metallica o plastica che è responsabile del recupero della sua posizione di riposo al giocattolo una volta che ha smesso di soffiare attraverso il suo boccaglio. A volte i matasuegra sono accoppiati a maschere.

definizione di matasuegras nel dizionario spagnolo

La definizione di matasuegras nel dizionario è un tubo filettato con un'estremità chiusa e l'altra termina in un ugello che viene soffiato per svitare improvvisamente il tubo e spaventare come uno scherzo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MATASUEGRAS

antiparras · arras · boleadoras · boleras · chotacabras · contreras · coras · espantasuegras · fueras · guaperas · haras · marras · matacabras · mientras · nosotras · ostras · perras · posaderas · tragaperras · veras

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MATASUEGRAS

matapolvo · matapulgas · mataquintos · matar · matarife · matarile · mataronés · mataronesa · matarrata · matarratas · matarrubia · matasano · matasanos · matasellar · matasellos · matasiete · matate · matatena · matatías · matazón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MATASUEGRAS

aguaderas · anteojeras · cerras · chaparreras · coníferas · cras · crucíferas · entendederas · foras · metras · nostras · portalámparas · ras · tapacosturas · tirapiedras · tragaderas · tras · umbelíferas · voceras · vuelvepiedras

Sinonimi e antonimi di matasuegras sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MATASUEGRAS»

matasuegras · juguete · formado · tubo · cerrado · enrollado · papel · boquilla · sopla · para · produzca · sonido · desenrosque · emplea · fiestas · habitual · bolsas · cotillón · acompañando · otros · elementos · como · confeti · serpentinas · suele · albergar · interior · banda · metálica · plástico · encarga · enroscado · tiene · extremo · otro · terminado · bruscamente · asuste · broma · todas · chicas · besan · ojos · cerrados · álex · queda · mirando · natalia · aguanta · mirada · segundos · tensión · vuelve · sonar · maldito · sigue · andando · dejando · atrás · ella · corre · poco · hasta · ponerse · altura · tira · nbsp · vestiré · medianoche · mundodisco · cojín · pedorretas · medio · rodeó · atravesó · absurdo · esqueleto · falso · brillantes · rojos · llegó · mostrador · momento · cual · alguien · hizo · cara · desapareció · reemplazado · competencia · sociocultural · aula · chucherías · cava · mago · grupo · música · tarta · regalos · pinchadiscos · globos · baile · cuarteto · clásica · sombrero · matasuegras · payasos · disfraces · cantante · brujas · viaje · terry · pratchett · alzó · jarra · sobre · pendía · neblina · perceptible ·

Traduzione di matasuegras in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MATASUEGRAS

Conosci la traduzione di matasuegras in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di matasuegras verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «matasuegras» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

matasuegras
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

matasuegras
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Matasuegras
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

matasuegras
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

matasuegras
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

matasuegras
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

matasuegras
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

matasuegras
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Matasuegras
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

matasuegras
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

matasuegras
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

matasuegras
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

matasuegras
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

matasuegras
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

matasuegras
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

matasuegras
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

matasuegras
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

matasuegras
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

matasuegras
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

matasuegras
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

matasuegras
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

matasuegras
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

matasuegras
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

matasuegras
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

matasuegras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

matasuegras
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di matasuegras

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATASUEGRAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di matasuegras
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «matasuegras».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su matasuegras

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MATASUEGRAS»

Scopri l'uso di matasuegras nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con matasuegras e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Todas las chicas besan con los ojos cerrados
Álex se la queda mirando. Natalia le aguanta la mirada. Segundos de tensión. Álex vuelve a hacer sonar el maldito matasuegras y sigue andando, dejando atrás a Natalia. Ella corre un poco hasta ponerse a su altura y le tira el matasuegras ...
Enric Pardo, 2012
2
Me vestiré de medianoche (Mundodisco 38)
cojín de pedorretas, medio rodeó y medio atravesó un absurdo esqueleto falso con brillantes ojos rojos y llegó al mostrador, momento en el cual alguien hizo sonar un matasuegras en su cara. El matasuegras desapareció, reemplazado por ...
Terry Pratchett, 2013
3
La competencia sociocultural en el aula de español L2/LE: ...
CHUCHERÍAS - CAVA - MAGO - GRUPO DE MÚSICA - MÚSICA -TARTA - REGALOS - PINCHADISCOS - GLOBOS - BAILE - CUARTETO DE MÚSICA CLÁSICA - SOMBRERO y MATASUEGRAS - PAYASOS - DISFRACES - CANTANTE ...
Rocío Santamaría Martínez, 2012
4
Brujas de viaje (Mundodisco 12)
Terry Pratchett. Alzó una jarra, sobre la que pendía la neblina perceptible del alcohol al. evaporarse,. y. sopló. un. matasuegras.
Terry Pratchett, 2011
5
Diccionario de dudas
1 La norma no valida la forma *matasello. matasuegras Este sustantivo del femenino no varía con el número: la/las matasuegras. \ \ La norma no valida la forma *matasue- gra. 1 1 Se usa mucho como sustantivo del masculino: el/los ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
La composición nominal en español
MATASUEGRA: Chile. Persona que da conversación y entretiene a la madre para que el novio converse más libremente con la hija (MAA1). MATASUEGRAS: Tubo enroscado de papel que tiene un crtremo cerrado y el otro terminado en ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
7
Compendio y ejercicios de semántica
Sin embargo, la palabra compuesta matasuegras es semánticamente opaca porque la idea de conjunto no tiene nada que ver con lo que podamos saber de las partes y no hay más remedio que aprenderlo de memoria ('matasuegras' no ...
Enrique del Teso Martín, 2007
8
Adaptación curricular. Aplicación informática NAC-ACS
... articulación 5047 Realizar una inspiración nasal correcta 5048 Realizar una espiración bucal correcta 5049 Soplar sobre material ligero 5050 Hacer sonar un pito 505 1 Apagar una vela de cerca 5052 Estirar el matasuegras 5053 Estirar el  ...
Cristóbal Saborit Mallol, 2002
9
Otra forma de mirar Burgos
Un tío borracho no puede tener acceso libre a un artilugio como los matasuegras , no lo usan con responsabilidad y se pasan la noche soplando, ¡piiiiiii¡ Se reunen un grupo de amigos, cogen su bolsa de cotillón y lo primero que hancen es ...
Oscar Revilla Diez
10
Español para el comercio internacional. Libro del alumno. ...
LAS INSÓLITAS EXPORTACIONES ESPAÑOLAS España vende al exterior productos como piscinas, matasuegras o papel de fumar. Rifles de avancarga, piscinas, matasuegras, papel de fumar o fuegos artificiales. Éstas son algunas de las ...
Ángel Felices Lago, Cecilia I. Ruiz López, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATASUEGRAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino matasuegras nel contesto delle seguenti notizie.
1
Follón electoral navideño, fum, fum, fum...
El Sr. presidente ha entrado con un babero, un pedazo de pavo, un matasuegras, zigzagueante y entonando no sé que de unos peces que beben en un río… «Menorca - Es diari, ago 16»
2
Paul McCartney le canta a los emoticonos
... corazones, besos, bíceps en señal de fortaleza, billetes de euros, matasuegras y papelitos de celebración… Los aguafiestas dirán que simplifican el lenguaje ... «ABC.es, feb 16»
3
Venta de silbatos “matasuegras” son la sensación en Cajamarca
Los comerciantes se han valido en esta ocasión de su ingenió para denominar “matasuegras” a un curioso silbato el cual presenta un sonido estridente y ... «RPP Noticias, dic 15»
4
Sol recibe el Año Nuevo blindado
Como ocurrió durante la celebración de las 'preuvas' el pasado miércoles, los matasuegras, el confeti y los gorros de navidad se han visto correspondidos con ... «El Mundo, dic 15»
5
Petardos con nombres polémicos salen más
Este año se promocionan a full el “Gallito Toto”, el “Helicóptero de Froilán” entre los fuegos llamativos que acompañan a los infaltables “matasuegras” y al ... «Crónica.com.py, dic 15»
6
Piden que alias el 'Matasuegras' sea condenado a 50 años de ...
Pese a esa acusación, 'el matasuegras' no aceptó el cargo por homicidio agravado, durante la audiencia de imputación, y manifestó que todo fue un accidente, ... «Pulzo, ott 15»
7
Google presenta un matasuegras que funciona como teclado ...
Seguimos con las bromas del 1 de abril, ya presentadas en Japón, y lo hacemos ahora con un dispositivo que se conecta a un matasuegras para permitir ... «WWWhat's new?, mar 15»
8
´Doce campanadas por la inclusión´ en Sol en el Día Mundial del ...
De este modo, se han repartido packs de fiesta con serpentinas, antifaces, matasuegras y lacasitos, mientras que las campanadas han estado narradas por un ... «20minutos.es, mar 15»
9
La Orquesta Crucero amenizará la llegada del Año Nuevo en Málaga
Las bolsas de cotillón que repartirá el Ayuntamiento en la última noche de este año incluirán sombreros, serpentinas, matasuegras, antifaces o collares ... «La Opinión de Málaga, dic 14»
10
Primera noche loca del ano
Cientos de fiestas y cotillones recibirán el 2015 a ritmo de baile y matasuegras. Estos son los más populares de Aragón. Heraldo.es 29/12/2014 a las 06:00. «Heraldo.es, dic 14»

FOTO SU «MATASUEGRAS»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Matasuegras [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/matasuegras>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT