Scarica l'app
educalingo
molino

Significato di "molino" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOLINO

La palabra molino procede del latín molīnum.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MOLINO IN SPAGNOLO

mo · li · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOLINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Molino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOLINO IN SPAGNOLO

mulino

Un mulino è un artefatto o una macchina utilizzata per macinare usando la forza del vento o dell'acqua ...

definizione di molino nel dizionario spagnolo

La prima definizione di mulino nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una rettificatrice, composta da una ruota, un focolare e i meccanismi necessari per trasmettere e regolarizzare il movimento prodotto da una forza trainante, come l'acqua, il vento , vapore o altri agenti meccanici. Un altro significato di mulino nel dizionario è artefatto con il quale, con una certa procedura, rompe, schiaccia, plastifica o stringe qualcosa. Mulino di carta, valuta. Il mulino è anche casa o edificio in cui c'è un mulino.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOLINO

angelino · angolino · capitalino · capitolino · carolino · caspolino · cipolino · colino · corolino · coscolino · cristalino · francolino · inquilino · jolino · lino · masculino · paulino · remolino · topolino · tripolino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOLINO

molificativa · molificativo · molimiento · molinada · molinar · molinera · molinería · molinero · molinés · molinesa · molinete · molinetear · molinillo · molinismo · molinista · molinito · molinosismo · molinosista · molitiva · molitivo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOLINO

alcalino · aquilino · argelino · azulino · borsalino · bufalino · cebollino · coralino · felino · gallino · gobelino · huaralino · isabelino · malino · natalino · opalino · pollino · salino · sibilino · torbellino

Sinonimi e antonimi di molino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOLINO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «molino» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOLINO»

molino · aceña · molturador · triturador · molinos · viento · asiento · sangre · rueda · tener · picado · estar · arrocero · artefacto · máquina · sirve · para · moler · utilizando · fuerza · agua · primera · lengua · española · compuesta · muela · solera · mecanismos · necesarios · transmitir · regularizar · movimiento · producido · motriz · como · vapor · otro · agente · mecánico · procedimiento · determinado · quebranta · machaca · lamina · estruja · algo · molino · papel · moneda · también · casa · edificio · biblioteca · educativa · infantil · perro · zarzuela · acto · tres · cuadros · cartas · desde · piedra · contra ·

Traduzione di molino in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOLINO

Conosci la traduzione di molino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di molino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «molino» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

molino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

windmill
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चक्की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطحنة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мельница
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

moinho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

moulin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kilang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mühle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

工場
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pabrik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy xay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मिल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

değirmen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mulino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

młyn
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

млин
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

moară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μύλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvarn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di molino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOLINO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di molino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «molino».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su molino

ESEMPI

10 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MOLINO»

Asna con pollino, no va derecha al molino.
Nunca más perro al molino.
Quiébrese la presa de mi vecino, y venga más agua a mi molino.
Quien tiene abeja, y oveja, y molino que trebeja, no te pongas con él a la conseja.
Sea yo merino siquiera de un molino.
Ten molino, almazara o cosa que para.
Al molino y a la esposa, siempre le falta alguna cosa.
Al molino y a la plaza, el amo de la casa.
Alguacil en andar y molino en moler, ganan de comer.
Asna y pollino no llegan al molino.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOLINO»

Scopri l'uso di molino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con molino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Molino: piedra contra piedra : (Molinos hidráulicos de la ...
CAPITULO UNO EL MOLINO, PIEDRA CONTRA PIEDRA Los primeros pasos dados por el hombre en el cultivo de plantas y en la cría de animales hasta entonces salvajes, de enormes consecuencias en todos los ordenes, revistió un  ...
Francisco J. Flores Arroyuelo, 1993
2
Manual tecnologico del cemento3
Molino de bolas planetario Prescidiendo de todas las otras magnitudes que lo caracterizan, el caudal de un molino de bolas es directamente proporcional al peso específico de los cuerpos moledores. Si éstos fueran más densos que los de ...
Walter H. Duda, 1977
3
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Calahorra, t. Molino de La Iglesia RRL. Calahorra, t. Molino de La Isla RRL. Logroño, t. Molino Manuel tr. San Román, t. Molino Mariano tr. Alberite, t. Molino de La Mata tr. Aguilar, t. Molino de D.° Melchor Vicente, El tr. Los Molinos ( Ortigosa), t ...
Antonino González Blanco, 1987
4
EL ÁNGEL, EL MOLINO, EL CARACOL DEL FARO:
El viento que bajó de la quebrada, y se durmió en la pastura, y se puso a maldecir en los vallados y en el cornijal de las heredades, da un brinco y se sube al molino, y tiembla y bulle en las aspas de lona. Las seis alas se juntan en una para ...
Gabriel Miró, Axioma, 1985
5
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
Nombrcsj clase. Ilabils. I'nrtídojutlirlnl, l'i'ovíiicla. Nombi'csyclasc. ` Ilablts. I' artìrlojiiilicíal. Provincia, MOLINILLO (ISI)l ca- MOLINO de Авиадеserio. ' 95 San Clemente. Cuenca. ras . aldea. 23 Almansa. Albacete. MOLINO, caserío. 8 Cliínchílla.
‎1862
6
El Molino de Santa Mónica: historia de una empresa colonial
A study of the colonial hacienda of Santa Monica in Tlalnepantla, Estado Mexico, one of the most influential economic forces in developing the area and supplying Mexico City with food.
Rebeca López Mora, 2002
7
Obra selecta
Molino para guarecimiento Molino para levantamiento Molino para machucamiento Molino para renovamiento Molino para desplazamiento Molino para anticipamiento Molino para amonedamiento Molino para profetizamiento Molino para ...
Vicente Huidobro, Luis Navarrete Orta, 1989
8
El molino del sueño y otros poemas
EL MOLINO DEL SVENO EN el enrejado de las palas, musgo y algas marinas, rasgones de lonas, triàngulos de viento. Mirame, si puedes, ojo cada vez mas grande, apoyado en un agudo àngulo de luz, como manecillas o aspas del molino...
Fabio Doplicher, Emilio Coco, 1991
9
Memoria
Manuel Romero, molino de aceite, plazuela de las Vizcainas núm. 1. Juan Thomas, molino de aceite, Puente Blanco. Francisco Prieto, molino de aceite, Puente Blanco. , Testamentaría de Huerta, molino de aceite, callejon de Talavera letra B.
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1866
10
Memoria presentada á S. M. el Emperador por el Ministro de ...
Santiago Tono, molino de aceite, Puente Quebrado núm. 11. Manuel Romero, molino de aceite, plazuela de las Vizcainas núm. 1. Juan Thomas, molino de aceite, Puente Blanco. Francisco Prieto, molino de aceite, Puente Blanco.
MEXICO. Ministerio de Fomento. [1853-1917.], 1866

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOLINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino molino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Triunfo en Molino Cañuelas con la reincorporación de los ...
Durante el día de ayer sucedieron los despidos de dieciocho trabajadores tercerizados de limpieza en Molino Cañuelas. Como informamos, por la mañana ... «La Izquierda Diario, set 16»
2
Molino, caer y volver a levantarse
En el quirófano, Kevin Molino se dispuso a empezar la cuenta atrás desde 100 esperando a que la anestesia hiciera su efecto. La oscuridad envolvió al ... «FIFA, ago 16»
3
Fallece el político del PP extremeño Alejandro Ramírez del Molino
Así lo han confirmado fuentes del Partido Popular en Badajoz, que han señalado que Ramírez del Molino, diputado en la Cámara Baja tras las elecciones del ... «20minutos.es, ago 16»
4
Doblete de Kevin Molino comanda victoria de Orlando City SC
ORLANDO, FL- Un doblete de Kevin Molino guió una remontada de Orlando City SC sobre el New England Revolution, al que derrotó por primera vez en su ... «Univisión, lug 16»
5
Herido grave en una pierna un trabajador en un molino de pienso ...
El accidente laboral, que ha tenido lugar pasadas las 11,30 horas en las instalaciones ubicadas en el kilómetro 10 de la carretera que une Puebla del Maestre ... «20minutos.es, lug 16»
6
Peña Nieto encabeza la carrera Molino del Rey… y da un discurso ...
Tras participar en la sexta carrera Molino del Rey, organizada por el Estado Mayor Presidencial, el presidente Enrique Peña Nieto habló—contrario a su ... «Sopitas.com, lug 16»
7
Un molino, de compras
Molino Cañuelas concretó la compra de los activos de la división de harina de trigo de Cargill Argentina, que comprende la totalidad de la operación desde la ... «LA NACION, giu 16»
8
La Confitería del Molino, sumida en el olvido pese a las promesas
La Confitería del Molino, monumento histórico nacional, continúa abandonada pese a las promesas de su recuperación y reapertura para el Bicentenario de la ... «LA NACION, giu 16»
9
Un molino de 7,5 metros de altura de Iberdrola mueve sus aspas en ...
Además del molino y de las bicicletas, que han presentado el delegado de Iberdrola en Castilla y León, Joaquín Boneta, y el cocnejal de Economía, Empleo y ... «20minutos.es, giu 16»
10
Un incendio en la Sierra del Molino moviliza a medios terrestres y ...
El incendio ha comenzado en una zona agrícola pasando posteriormente a zona de monte. La garita de vigilancia de la Sierra del Molino ha. informado ... «20minutos.es, giu 16»

FOTO SU «MOLINO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Molino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/molino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT