Scarica l'app
educalingo
monograma

Significato di "monograma" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MONOGRAMA

La palabra monograma procede de mono- y -grama.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MONOGRAMA IN SPAGNOLO

mo · no · gra · ma


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONOGRAMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monograma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONOGRAMA IN SPAGNOLO

monogramma

Monogramma, dalla parola greca, che significa una lettera. È un simbolo generalmente formato da cifre e lettere intrecciate insieme, che, come abbreviazione, è usata in francobolli, marchi, monete, loghi di aziende ecc. Ci sono tipi assiali, lineari e circolari.

definizione di monograma nel dizionario spagnolo

La definizione di monogramma nel dizionario è una figura che, come abbreviazione, è usata per timbri, marchi, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MONOGRAMA

anagrama · antibiograma · criptograma · cronograma · crucigrama · diagrama · ecocardiograma · electrocardiograma · electroencefalograma · fonograma · fotograma · grama · hemograma · histograma · holograma · organigrama · pentagrama · pictograma · programa · telegrama

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MONOGRAMA

monofónico · monógama · monogamia · monógamo · monogenismo · monogenista · monografía · monográfica · monográfico · monografista · monoica · monoico · monokini · monolingüe · monolingüismo · monolítica · monolíticamente · monolítico · monolitismo · monolito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MONOGRAMA

aerograma · angiograma · audiograma · cablegrama · caligrama · cardiograma · climograma · cortagrama · digrama · encefalograma · epigrama · espectrograma · espermiograma · hepatograma · hexagrama · ideograma · lipograma · nomograma · radiograma · tetragrama

Sinonimi e antonimi di monograma sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MONOGRAMA»

monograma · como · hacer · cristo · para · sirve · jesus · personal · monograma · palabra · griega · letra · símbolo · formado · generalmente · cifras · letras · entrelazadas · conjunto · abreviatura · emplea · sellos · marcas · monedas · logotipos · empresas · tipo · axial · cifra · colectánea · paleográfica · corona · aragón · texto · entre · elementos · suscripción · halla · signum · anunciándolo · esta · monogramma · firmatum · nombre · monarca · pendiente · aquél · así · caroli · gloriosissimi · regis · firma · efectiva · nbsp · iconografía · ignaciana · llegamos · primer · punto · final · desarrollo · llevó · incluido · círculo · frecuentemente · utilizado · sagrario · contribuyó · amplia · difusión · norte · francia · introdujo · diseño · grafico · aula · término · genérico · designar · signo · motivo · varias · manera · singular · tenido · morfología · simbolismo · capilla · jesuita · siglo · xviii · convierte · herramienta · básica · tarea · recordar · mantener · fresca · memoria · presencia · nombres · ideas · significados · mediante ·

Traduzione di monograma in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONOGRAMA

Conosci la traduzione di monograma in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di monograma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monograma» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

花押字
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

monograma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

monogram
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नाम-चिह्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مونوغرام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

монограмма
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

monograma
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নকশার কেয়েকটি জড়ানো অক্ষর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

monogramme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

monogram
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

monogramm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

モノグラム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

모노그램
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

monogram
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hai hoặc nhiều chữ kết lại thành một
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மோனோகிராம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोनोग्राम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

monogram
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

monogramma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

monogram
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

монограма
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

monogramă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονόγραμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monogram
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monogram
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monogram
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monograma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONOGRAMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monograma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «monograma».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su monograma

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MONOGRAMA»

Scopri l'uso di monograma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monograma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colectánea paleográfica de la Corona de Aragón: Texto y ...
Entre los elementos de la suscripción se halla el signum del rey anunciándolo con esta palabra: monogramma firmatum y el nombre del monarca pendiente de aquél, así: signum (monograma) Caroli gloriosissimi regis. La firma efectiva, el ...
Josefina Mateu Ibars, María Dolores Mateu Ibars, 1991
2
Iconografía ignaciana
Así llegamos, al primer punto final del desarrollo que llevó al monograma IHS. El monograma —incluido en un círculo- fue frecuentemente utilizado como sagrario , lo que contribuyó a su amplia difusión. En el norte de Francia se introdujo el ...
Emilio Píriz Pérez, 2004
3
Diseño grafico en el aula
Monograma” es un término genérico utilizado para designar un signo o motivo formado generalmente por varias letras entrelazadas de una manera singular, que se emplea en sellos, marcas, monedas, logotipos de empresas, etc. Ha tenido ...
Sergio Ricupero, 2007
4
Morfología y simbolismo de una capilla jesuita del siglo XVIII
4)1 De esta manera, el monograma se convierte en una herramienta básica en la tarea de recordar y de mantener fresca en la memoria la presencia de nombres, ideas y significados mediante formas precisas y de rápida aprehensión visual.
José Armando Hernández Soubervielle, 2009
5
El yacimiento de La Alcudia (Elche, Alicante): pasado y ...
Los roleos vegetales lineales en esta forma son típicos de la producción de Menemakhos (Laumonier, 1977, pl.8, 8626), muy diferentes de los de otro gran taller que firma con un monograma — (en adelante, el taller del monograma).
Trinidad Tortosa, 2004
6
Las metamorfosis de Roma: espacios, figuras y símbolos
De la punta del asta colgaba una corona dorada en cuyo centro se inscribía el monograma de Cristo consistente en las dos primeras letras de su nombre en griego(x). Parece que ésta fue la primera vez que dicho monograma se usó como ...
Esteban Tollinchi, 1998
7
Signos
Maquinaria utilizada en los puertos para transportar grandes pesos monograma m. Dibujo formado con el nombre o las iniciales de una persona, entidad, etc. monolingüe adj. Que habla una sola lengua. 2 Que está escrito en un solo idioma.
8
Norte y sur de la poesía iberoamericana: Argentina, Brasil, ...
O. monograma. turqui. Viu-se embaraçada nas lâminas da persiana uma borboleta (seu monograma turqui como um peso metafísico impresso sobre as asas parecia hesitar entre o sol de fora e a mornidão de dentro) eu ...
Consuelo Triviño, 1997
9
Primeros ejercicios musicales
EJERCICIO46. Evolución. del. monograma. El sistema de una sola línea era útil, pero no preciso. Por ello, con el tiempo se añadió otra línea y después otra más hasta que, finalmente, se consideró que una pauta musical de cinco líneas –o ...
David Tutt, 1998
10
La prevención del ruido en la empresa
Cálculo del nivel diario equivalente mediante monograma. A partir de la dosis indicada en el dosímetro y del tiempo durante el que se ha realizado la medición , podemos obtener el nivel diario equivalente, haciendo uso de un monograma ...
Pedro Mateo Floría, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONOGRAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monograma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Louis Vuitton lanza el Monograma Eclipse
Louis Vuitton, conocida por su imagen distintiva, agregó un nuevo patrón en su universo de opciones para el hombre, el Monogram Eclipse. Lo que hizo la ... «eNewspaper, ago 16»
2
Paulo Portas: o virar de uma página nos cadernos com monograma ...
Os caderninhos têm uma capa verde escura, são personalizados com o seu monograma dourado e são encomendados em Roma. É nesses blocos que estão ... «Público.pt, giu 16»
3
Monograma lui Christos
Exponatul, în care este reprezentată monograma lui Christos, poate fi admirat în spaţiul special amenajat la intrarea în Palatul Magna Curia. Exponatul lunii mai ... «Evenimentul Zilei, mag 16»
4
Burberry lança serviço de monogramas em trench coats
Agora, em 2016, a Burberry introduz seu primeiro serviço de monograma ... e comprar seu monograma com iniciais personalizadas, que estão disponíveis em ... «BLOGAZINE, mar 16»
5
El monograma mira al futuro
Nicolas Ghesquière presentó una colección que incorporó varias herramientas digitales. Una pasarela que imitaba a un videojuego, luces de neón y hasta ... «Caras, nov 15»
6
¿No más monogramas?
La casa italiana Bottega Veneta (del grupo Kering), fue en realidad la primera en darse cuenta de que el monograma y el logo estaban 'demodé'. Hasta el ... «El Mundo, ott 15»
7
Escribir desde la tumba
De esta manera, Poirot —el legendario detective de bombín y mostacho— reaparece en "Los crímenes del monograma", donde debe proteger a una mujer y ... «El Comercio, ott 15»
8
El boom de los monogramas
No todo está perdido esta temporada con una gran afluencia de monogramas, añadiendo un toque personal a todos los accesorios. La tendencia hizo su ... «La Prensa de Honduras, ott 15»
9
Monogramas para todos
Cuando despertó, hizo pintar en los escudos de sus hombres el monograma de Cristo, el Chi-rho, o Crismón: una X atravesada en el medio por una P, como ... «La Gaceta Tucumán, ott 15»
10
La tumba de Anfípolis fue erigida en honor a Hefestión
... en el actual Irán, en el año 324 a.C. Los arqueólogos han localizado el monograma de Hefestión tallado en la piedra y una serie de inscripciones con la firma ... «National Geographic, ott 15»

FOTO SU «MONOGRAMA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monograma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/monograma>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT