Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "morera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MORERA

La palabra morera procede de mora y -era.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MORERA IN SPAGNOLO

mo · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MORERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Morera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MORERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «morera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
morera

Morus alba

Morus alba

Morus alba, comunemente Morera, è una specie di albero appartenente al genere Morus, famiglia di Moráceas. Morus alba, comúnmente Morera, es una especie de árbol perteneciente al género Morus, familia de las moráceas.

definizione di morera nel dizionario spagnolo

La definizione di gelso nel dizionario è un albero della famiglia delle Moracee, con un tronco diritto non molto spesso, alto da quattro a sei metri, con coppa aperta, ovale, ottusa, dentata o lobata e con fiori verdastri, separati da quelli maschili. femminile. Il suo frutto è l'impostazione predefinita. La sua foglia serve da cibo per il baco da seta. En el diccionario castellano morera significa árbol de la familia de las Moráceas, con tronco recto no muy grueso, de cuatro a seis metros de altura, copa abierta, hojas ovales, obtusas, dentadas o lobuladas, y flores verdosas, separadas las masculinas de las femeninas. Su fruto es la mora. Su hoja sirve de alimento al gusano de seda.
Clicca per vedere la definizione originale di «morera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MORERA


achicorera
a·chi·co·re·ra
agorera
a·go·re·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
electorera
e·lec·to·re·ra
florera
flo·re·ra
forera
fo·re·ra
fosforera
fos·fo·re·ra
laborera
la·bo·re·ra
licorera
li·co·re·ra
llorera
llo·re·ra
majorera
ma·jo·re·ra
menorera
me·no·re·ra
polvorera
pol·vo·re·ra
tamborera
tam·bo·re·ra
temporera
tem·po·re·ra
tesorera
te·so·re·ra
tintorera
tin·to·re·ra
torera
to·re·ra
vicetesorera
vi·ce·te·so·re·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MORERA

morel de sal
morelense
moreliana
moreliano
morellana
morellano
morena
morenal
morenero
morenez
morenillo
morenito
moreno
morenura
móreo
moreral
morería
morete
moretear
moretón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MORERA

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
cigarrera
contrera
costurera
guerrera
herrera
lumbrera
maderera
manufacturera
obrera
pedrera
perrera
postrera
terrera
utrera

Sinonimi e antonimi di morera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MORERA»

morera blanca negra morus alba comúnmente morera especie árbol perteneciente género familia moráceas tronco recto grueso cuatro seis metros altura copa abierta hojas ovales obtusas dentadas lobuladas flores verdosas separadas masculinas femeninas fruto mora hoja sirve alimento gusano seda lecciones otorrinolaringología aplicada tratado cuidados críticos emergencias reflexiones críticas sobre escritos publicado alejandro soto mago hombre gerencia organizaciones productoras servicios sociales

Traduzione di morera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MORERA

Conosci la traduzione di morera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di morera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

morera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mulberry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शहतूत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шелковица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amoreira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তুন্তগাছ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mûre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mulberi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maulbeere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뽕나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mulberry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trái dâu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மல்பெரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तुतीची
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gelso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

morwa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шовковиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dudă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μούρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moerbei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mulberry
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

morbær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di morera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MORERA»

Il termine «morera» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.541 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «morera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di morera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «morera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MORERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «morera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «morera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su morera

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «MORERA»

Con tiempo y paciencia, la hoja de la morera se convierte en un vestido de seda.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MORERA»

Scopri l'uso di morera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conceptos de sistemas operativos
Los Sistemas Operativos son, dentro de la informática, una de las materias más interesantes, pues muestra la evolución de los procesos informáticos y qué técnicas se han empleado.
Juan M. Morera Pascual, Juan A. Pérez-Campanero Atanasio, 2002
2
Reflexiones sobre una transformación
Eso es lo que ha sufrido el propio autor. Tras el consejo de varias personas queridas y una larga meditación, decide narrar su historia. Manuel Morera no es amigo de la tristeza y así lo ha demostrado en sus dos primeras publicaciones.
Manuel Morera Montes, 2010
3
Electrotecnia. Circuitos magnéticos y transformadores
El proceso de convergencia de Bolonia, que ha de regular el Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), pretende modificar el actual sistema educativo hacia una metodología encaminada a aumentar la eficacia de la enseñanza, en que se ...
Xavier Alabern Morera, Lluís Humet Coderch, 2008
4
El embrujo de los primogénitos
Perfecta novela para que muchos se acerquen con orgullo a la riqueza histórica valenciana. Ya que algunos no van a la cultura, que sea ésta la que se aproxime a ellos. Hagámosla entretenida, suele decir Manuel Morera.
Manuel Morera Montes, 2013
5
Salteado de togas
Sangre, fogones y togados son los ingredientes esenciales de este inquietante relato de intriga que tiene como eje de referencia las entrañas de la Ciudad Judicial de Barcelona.
Marta Trillas Morera, 2011
6
Tratado del cultivo de la morera
El caracter distintivo dela morera macho, es el de no llevar sino candelillas 6 flores con estambres destinados por la naturaleza á fecundar las flores de la morera hembra; y se puede asegurar sin temor de equivocarse, que antes de la  ...
J. Charrel, Francisco Sangüesa, 1847
7
Poemas y Críticas de la vida cotidiana
Manuel Morera recopila en este libro una serie de críticas y poemas de la vida cotidiana, con el fin exclusivo de hacer pasar un buen rato al lector.
Manuel Morera Montes, 2010
8
Què no hem de deixar de tastar a Vilanova i la Geltrú
El. pa. artesà. de. Cal. Morera. Diuen que el vi ta sang i que el pa fa carn. El que sí que està clar. però, és que un bon àpat requereix ser acompanyat d'un bon pa. la se sap que pa amb pa és menjar de beneits, i que qui té gana somia pa.
Ramon Francàs Martorell, 2006
9
Manolín ya es un hombre : historia de un españolito cuarentón
Manuel Morera expresa en esta obra con increíble espontaneidad, una historia que hará evadirse al lector por unos momentos de las tensiones diarias.
Manuel Morera Montes, 2009
10
Circuitos eléctricos. Problemas
El libro que se presenta es un compendio de problemas resueltos de circuitos electricos, fruto de la larga experiencia de los autores en la docencia de las diferentes asignaturas del area de Ingenieria Electrica en la ETSEIAT de la UPC.
Xavier Alabern Morera, Antoni Font Piera, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MORERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino morera nel contesto delle seguenti notizie.
1
El presidente canario deja en manos de Morera (PSOE) su ...
El jefe del Gobierno de Canarias, Fernando Clavijo (CC), ha dicho este jueves que convocará al consejero de Sanidad, Jesús Morera (PSOE) y los gerentes de ... «ABC.es, set 16»
2
Saprissa tiene la ventaja en el Morera
El Clásico Nacional se está viviendo con mucha intensidad, ambos equipos no quieren regalar nada, uno porque debe acercarse a la punta del campeonato y ... «La Prensa Libre Costa Rica, ago 16»
3
Morera comprende las críticas de Hospital del Sur pero anuncia 52 ...
Santa Cruz de Tenerife, 19 jul (EFE).- El consejero de Sanidad del Gobierno de Canarias, Jesús Morera, ha dicho hoy que no le sorprenden y que incluso ... «La Vanguardia, lug 16»
4
Estadio de Alajuelense cumple 50 años de llamarse Morera Soto
Estadio de Alajuelense cumple 50 años de llamarse Morera Soto. POR Fanny Tayver 19 de julio de 2016. El Morera Soto se lució cuando su afición hizo un ... «La Nación Costa Rica, lug 16»
5
Magdalena Morera se reintegra a su cargo en el Senado
La suspensión de la que fue objeto Magdalena Morera Rebolledo por el escándalo de los vehículos del Senado de la República terminó el pasado 7 de julio. «La Nación.com.co, lug 16»
6
Morera no cree que la integración del Hospital insular en el SCS se ...
Jesús Morera, que compareció en comisión parlamentaria a petición de Nueva Canarias para hablar de la integración del Hospital Insular de Lanzarote en el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, lug 16»
7
Morera apela a la unidad en su despedida como líder del Bloc
Morera ha abierto con su informe el VII Congreso Nacional del Bloc, en el que este domingo se elegirá a la nueva dirección. Los equipos de los dos aspirantes ... «ABC.es, mag 16»
8
A Herediano no lo asusta el estadio Morera Soto
Tener a toda la afición de Liga Deportiva Alajuelense en contra y jugar como visitante en el estadio Alejandro Morera Soto no ha intimidado al Herediano en las ... «La Nación Costa Rica, mag 16»
9
Archivan la denuncia contra la hija de Enric Morera
Laura ballester | valencia El Juzgado de Instrucción número 2 de Castelló ha archivado la denuncia contra la hija del presidente de las Corts Valencianes, Enric ... «levante.emv.com, apr 16»
10
La huilense Magdalena Morera en el ojo del huracán
Géchem, cuando fue parlamentario, puso como cuota política a la directora Financiera del Senado, Magdalena Morera (madre del joven conductor). Géchem a ... «La Nación.com.co, apr 16»

FOTO SU «MORERA»

morera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/morera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z