Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "morocha" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOROCHA

La palabra morocha procede del quechua muruch'u, variedad de maíz muy duro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MOROCHA IN SPAGNOLO

mo · ro · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOROCHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Morocha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOROCHA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «morocha» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di morocha nel dizionario spagnolo

La prima definizione di morocha nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è detta di una persona: robusta e ben conservata. Un altro significato di morocha nel dizionario si dice di una persona: ha i capelli neri e la carnagione bianca. Morocha è anche detto di una persona: che ha la pelle marrone. La primera definición de morocha en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Robusta y bien conservada. Otro significado de morocha en el diccionario es dicho de una persona: Que tiene pelo negro y tez blanca. Morocha es también dicho de una persona: Que tiene la piel morena.

Clicca per vedere la definizione originale di «morocha» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOROCHA


atocha
to·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
calamocha
ca·la·mo·cha
carocha
ca·ro·cha
carrocha
ca·rro·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
corocha
co·ro·cha
garrocha
ga·rro·cha
jarocha
ja·ro·cha
marocha
ma·ro·cha
mocha
mo·cha
panocha
pa·no·cha
parrocha
pa·rro·cha
pocha
po·cha
querocha
que·ro·cha
rocha
ro·cha
teporocha
te·po·ro·cha
trocha
tro·cha

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOROCHA

moro
moro moro
morocada
morochillo
morocho
morocota
morojo
morón
morona
moroncha
moroncho
moronda
morondanga
morondo
moronés
moronesa
moronga
morongazo
morongueada
moronguear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOROCHA

birlocha
campamocha
carcocha
cococha
colocha
desmocha
focha
galocha
gocha
locha
melcocha
milocha
ñocha
pachocha
pelangocha
pinocha
piocha
recocha
tocha
viracocha

Sinonimi e antonimi di morocha sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOROCHA»

morocha primera lengua española dicho persona robusta bien conservada otro tiene pelo negro blanca morocha también piel morena cancionero rioplatense más agraciada renombrada esta población paisano madrugada brinda cimarrón dulce acento junto ranchito canto estilito nbsp comedia dramática tres actos tiempo texto contexto teatrales ambas figuras pesar tener proyectos creadores opuestos frente modificaciones sociales políticas impuestas gobierno posicionaron dentro misma tendencia antiperonismo patio

Traduzione di morocha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOROCHA

Conosci la traduzione di morocha in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di morocha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morocha» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

morocha
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

morocha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brunette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

morocha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

morocha
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Morocha
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

morocha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

morocha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

morocha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

morocha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

morocha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

morocha
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

morocha
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

morocha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

morocha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

morocha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

morocha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Morocha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

morocha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

morocha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Morocha
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Morocha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

morocha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

morocha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

morocha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Morocha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di morocha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOROCHA»

Il termine «morocha» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.114 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «morocha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di morocha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «morocha».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOROCHA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «morocha» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «morocha» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su morocha

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOROCHA»

Scopri l'uso di morocha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morocha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cancionero rioplatense, 1880-1925
LA MOROCHA 3 I Yo soy la morocha, la más agraciada, la más renombrada de esta población; soy la que al paisano muy de madrugada muy de madrugada brinda un cimarrón. II . Yo, con dulce acento, junto a mi ranchito, canto un estilito  ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
2
Tiempo, texto y contexto teatrales
Ambas figuras, a pesar de tener proyectos creadores opuestos, frente a las modificaciones sociales y políticas impuestas por el gobierno, se posicionaron dentro de la misma tendencia: el antiperonismo. El patio de la Morocha y la música ...
Osvaldo Pellettieri, 2006
3
America 1. Buch
gordo platicar guapo morocha bar peleado gordo charlar guapo morocha peleado ssEE gordo charlar guapo morocha peleado Bh| guatón conversar pintón morena enojado II gordo platicar guapo morocha -2 peleado ¡k¡ gordo charlar guapo ...
Maldonado , Dubrovsky, 2000
4
Historia del teatro argentino en Buenos Aires: La segunda ...
Como ejemplo de ello, puede citarse El patio de la Morocha (1953) de Cátulo Castillo y Aníbal Troilo, estrenada en el teatro Enrique Santos Discépolo. Se trata de una pieza epigonal que utiliza los procedimientos de la primera versión del ...
Osvaldo Pellettieri, 2005
5
El Relato K. Ciencia Ficción Populista:
¿De qué manera disculparse? Si así eran las cosas en su barrio, había que encarar y listo, un impulso era suficiente para hacer valer la hombría, pero la Morocha había reaccionado casi con violencia. A Néstor lo sorprendió: no le gustó y ...
Sanchez, Gustavo, 2013
6
Ya casi no tengo rostro
No lo sabía. Trataba de adivinar cuál era el piso donde se había detenido el elevador. Si no era La Morocha, quería saberlo, asegurarme de que era una look -alike, quizá incluso abordarla con el ánimo de ser arrojado a un nuevo vértigo, ...
Héctor Manjarrez, 1996
7
Jardín errante
Porque una de las cosas que Maurice habría podido saber ahora, en la galera cómplice, era que Columba lo había descubierto a Washington telefoneando a la morocha y que lo único que lo había salvado era que la morocha le reclamó que  ...
Alberto Vital Díaz, 1998
8
El dia que me quieras/ The Day That You Want Me: Antoologia ...
LA MOROCHA A. Villoldo y E Saborido Yo soy la morocha, la más agraciada, la más renombrada de esta población; soy la que al paisano, muy de madrugada, muy de madrugada brinda un cimarrón. Soy la morocha argentina, la que no ...
Javier Argüello, 2004
9
Fernández
Estaba bronceado y rejuvenecido, y portaba un whisky con soda, un Cohiba y una morocha con tres tajos que la desnudaban: uno le llegaba hasta las ingles, otro le bajaba hasta el esófago, el tercero le cruzaba la cara de oreja a oreja.
Fernández Díaz Jorge, 2011
10
Tango a Ciegas
—Dejate de macanas, viejo. Apurate. No quiero tirar la guita al divino pedo, aunque sea ajena. Pajarito recogió el billete de veinte dólares que le ofrecí y pensó unos segundos antes del oráculo: —Morocha full. Recordé el handicap del ...
Claudio Madaires

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOROCHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino morocha nel contesto delle seguenti notizie.
1
¡Brutal! La morocha partió la tierra con sus nuevas fotos
BUENOS AIRES — Esta morocha no deja de romperla. Silvina Escudero, dueña unas cuervas perfectas, fue seleccionada para llevar a cabo una provocativa ... «El Intransigente, lug 16»
2
Una histórica morocha pasó a ser rubia: Araceli González
La cabellera morocha es una de las marcas registradas de Araceli González, pero siempre se puede cambiar. La actriz sorprendió a todos sus seguidores de ... «Rating Cero, giu 16»
3
La morocha más linda alentó a la Selección
La morocha más linda alentó a la Selección. Ivana Nadal le hizo el aguante a Argentina en el partido ante Chile. Estuvo en la platea festejando el triunfo de la ... «Diario Uno, giu 16»
4
Las fotos hot de Cynthia Aller, la morocha que derrite GH 2016
Las fotos hot de Cynthia Aller, la morocha que derrite GH 2016. La diosa, que supo ser azafata de Guido Kaczka, es una de las flamantes “hermanitas”. «Diario Panorama de Santiago del Estero, mag 16»
5
Ángela Torres y su cambio de look a morocha
Ángela Torres y su cambio de look a morocha. La actriz suele cambiar de estilo muy seguido, perol le faltaba un color en su cabello y fue por él. 1 de 3. «Diario Uno, mar 16»
6
Se casó Flor Viterbo, la bailarina morocha de ShowMatch
Ser bailarina de ShowMatch es suficiente vidriera para arrancar una carrera. Es el caso de Florencia Viterbo, conocida como "La morocha de pelo corto" que ... «Clarín.com, mar 16»
7
El dolor de Baby Etchecopar: "La morocha se fue y se llevó mi ...
El conductor escribió una sentida carta después de la muerte de su esposa, Adriana Paz, quien falleció el viernes después de luchar hace tiempo contra una ... «Primicias Ya, feb 16»
8
Una morocha hot suelta en las playas de Punta
Una morocha hot suelta en las playas de Punta ... La morocha empezó el año en Punta del Este, y compartió con sus seguidores algunas imágenes en ... «Diario UNO de Entre Ríos, gen 16»
9
Fede Bal a los besos con una morocha en un boliche
Fede Bal a los besos con una morocha en un boliche. Facebook · Twitter · Google +. Imprimir. Fede Bal a los besos con una morocha en un boliche. Anterior. «Diario Uno, lug 15»
10
Agustina Kampfer apareció morocha y aseguró que le gusta alguien ...
Agustina Kampfer apareció morocha y aseguró que le gusta alguien de Ideas ... [SHOWMATCH] La periodista apareció morocha al estilo de Mimi, la novia de ... «Rating Cero, giu 15»

FOTO SU «MOROCHA»

morocha

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morocha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/morocha>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z