Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mosquero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOSQUERO

La palabra mosquero procede del latín muscarĭum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MOSQUERO IN SPAGNOLO

mos · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOSQUERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mosquero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MOSQUERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mosquero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mosquero

Phlomis herba-venti

Phlomis herba-venti

Phlomis herba-venti, popolarmente acquoso o flyweed, è una specie appartenente alla famiglia Lamiaceae. Nativo nella regione mediterranea e nell'Asia centrale. Phlomis herba-venti, popularmente aguavientos o hierba de las moscas, es una especie perteneciente a la familia Lamiaceae. Nativa de la región Mediterránea y el Asia central.

definizione di mosquero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di un pigliamosche nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un mazzo o un fascio di erba o una serie di strisce di carta che è legata alla punta di un bastone per spaventare le mosche, o viene appesa al soffitto per raccoglierle e uccidili Un altro significato di pigliamosche nel dizionario è la frangia di cinghie o lacci che viene messa sulle fasce e sui jáquimas in modo che le cavallerie terrorizzino le mosche. Mosquero è anche bollente o abbondanza di mosche. La primera definición de mosquero en el diccionario de la real academia de la lengua española es ramo o haz de hierba o conjunto de tiras de papel que se ata a la punta de un palo para espantar las moscas, o se cuelga del techo para recogerlas y matarlas. Otro significado de mosquero en el diccionario es fleco de correas o cordones que se pone en las cabezadas y jáquimas para que las caballerías se espanten las moscas. Mosquero es también hervidero o abundancia de moscas.
Clicca per vedere la definizione originale di «mosquero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MOSQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MOSQUERO

mosqueada
mosqueado
mosqueador
mosquear
mosqueo
mosquerío
mosquerola
mosqueruela
mosqueta
mosquetazo
mosquete
mosquetería
mosqueteril
mosquetero
mosquetón
mosquil
mosquillón
mosquina
mosquino
mosquita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MOSQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Sinonimi e antonimi di mosquero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MOSQUERO»

mosquero phlomis herba venti popularmente aguavientos hierba moscas especie perteneciente familia lamiaceae nativa región mediterránea asia central primera lengua española ramo conjunto tiras papel punta palo para espantar cuelga techo recogerlas matarlas otro fleco correas cordones pone cabezadas jáquimas caballerías espanten mosquero también hervidero abundancia guatemala aves emblemáticas simbólicas foto lcgatus ieucopbaius pirata piratic flycatrber migratoria residente verano melanerpes aurifrons cbeje frente dorada golden ronted wvkídpecker neártica todo país menos cucbumatanes homilías meditadas predicadas señor milagros andante encanto especies como trucha salmón técnicas pescarlos mosca crónicas datos viajes ríos viejo nuevo

Traduzione di mosquero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOSQUERO

Conosci la traduzione di mosquero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mosquero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mosquero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

蛛蛛
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mosquero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flycatcher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ्लाईकैचर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصيدة الذباب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мухоловки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flycatcher
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্লাইক্যাচার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Moucherolle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flycatcher
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flycatcher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒタキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

딱새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sikatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đớp ruồi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

flycatcher
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

flycatcher
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sinekçil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pigliamosche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Muchołówka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мухоловки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Flycatcher
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Flycatcher
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flycatcher
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fLUGSNAPPARE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fluesnapper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mosquero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOSQUERO»

Il termine «mosquero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.113 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mosquero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mosquero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mosquero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOSQUERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mosquero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mosquero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mosquero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MOSQUERO»

Scopri l'uso di mosquero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mosquero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guatemala: aves emblemáticas y simbólicas
Foto Lcgatus ieucopbaius 7 Mosquero pirata Piratic Flycatrber Especie migratoria. Es residente de verano Melanerpes aurifrons 6 Cbeje frente-dorada Golden-f ronted WVKídpecker Neártica Todo el país, menos Cucbumatanes.
Villar Anleu, Luis, 2000
2
Mosquero Andante
El encanto de especies como la trucha y el salmón; las técnicas para pescarlos a mosca; crónicas y datos de viajes por los ríos del Viejo y del Nuevo Mundo. Todo ello destilado con el encanto y poseía característico de Guy Roques.
Guy Roques, 2001
3
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
En el caso de la imagen, ésta va forrada y se la denomina, a la secreta, obsérvese el pasador de cuero de la izquierda de la fotografía. medio de su parte central, queda cosido el mosquero de cuero. A los dos extremos de la frontalera nos ...
Julia García Ráfols, 2008
4
Me llamo Blume, que quiere decir 'flor'
noviazgo, y que al poco tiempo se había casado con el sargento de la Guardia Civil, don José Mosquero. Antes de contarles la reacción del sargento de la Guardia Civil, don José Mosquero, voy a explicarles el porqué de haber recalado en ...
Rafael Mendizábal, 2003
5
Las enseñanzas de San Juan: investigación participativa para ...
... Regulus calendula Polioptila caerulea Sialia sialis Sialia mexicana Carpintero de pechera Trepatroncos escarchado Mosquero lampiño Mosquero copetón Pibí tengo frío Mosquero mínimo Mosquero barranqueño Mosquero pecho leonado ...
‎2003
6
Areas naturales protegidas de México con decretos estatales
P 'it-yah Mosquero lampiño P 'it-yah Elenia verdosa Mosquero pico curvo P 'it- yah Mosquero ojo blanco P 'it-yah Pibí boreal P 'it-yah / takay Pibí oriental P 'it- yah / pie Mosquero mínimo Tatak'-chey Atila P 'it-yah/x-takay/yah Papamoscas ...
7
Enciclopedia de Quintana Roo: A-B
Nombre común Nombre maya Nombre cientifico Mosquero cardenalito o petirrojo ftmceplxilusrubmus Mosquero caribaño ... Mosquero cola castaña Tereuotnccusenlhumrus Mosquero degollado Sapatanoahyah Paáxrampbusmapr Mosquero ...
Juan A. Xacur M., María Cecilia Lavalle Torres, María Eugenia Varela Carlos, 1998
8
Birds of the Mayas: A Collection of Mayan Folk Tales. A ...
... gris Mosquero Mosquero Mosquero listado Mosquero picudo Mosquero de corona anaranjada Kiscadi, Cristofue Mosquero copeton Mosquero copeton Mosquero Mosquero Mosquero Mosquero Mosquero Mosquero Mosquero Mosquero ...
Ramón Castillo Pérez, 1964
9
Guía de aves de Costa Rica
Poco común, en áreas de pastos con árboles aislados de guayaba, bosque secundario joven desde San Vito hasta el Valle de El General. 5. Myiozetetes cayanensis (Mosquero alirrufo). Similar en apariencia y tamaño a Myiozetetes similis, ...
F. Gary Stiles, Gary Stiles, Alexander F. Skutch, Alexander Frank Skutch, 2007
10
Diccionario de dominicanismos
MOSQUERO..— m. Cub. Chil., P. Rico. Hervidero o muchedumbre de moscas. 2. — El mosquero. expr. con que se indica que un negocio está muerto o que en un sitio hay muy poca gente o ninguna. 3.— Estar uno con el mosquero. fr. fig. y ...
Carlos Esteban Deive, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOSQUERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mosquero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Medicina cierra por segunda vez su nueva sala de estudio por...
"Es imposible estudiar aquí, huele a husillo, a podrido, a aguas fecales, y, para colmo, las ventanas no se pueden abrir", aseguró a este medio Lucía Mosquero, ... «Diario de Sevilla, ago 16»
2
Una nueva especie de pájaro de las Galápagos estaría extinta
El pájaro mosquero cardinal de San Cristóbal no se lo ha visto desde 1987. ... El mosquero cardinal (Pyrocephalus rubinus) es un pájaro que se encuentra en ... «El Comercio, ago 16»
3
LAS GALÁPAGOS AFRONTAN SU PRIMERA EXTINCIÓN ...
El estudio examinó la compleja historia evolutiva del mosquero bermellón de la isla de San Cristóbal con el uso de técnicas de genética avanzada. «Lainformacion.com, ago 16»
4
LAS GALÁPAGOS SE ENFRENTAN A SU PRIMERA EXTINCIÓN ...
El estudio examinó la compleja historia evolutiva del mosquero bermellón de la isla de San Cristóbal con el uso de técnicas de genética avanzada. «Lainformacion.com, ago 16»
5
Salario mínimo no alcanza para desayunar a diario fuera de casa
En el Mercado Municipal Pesquero de la Guaira, conocido como El Mosquero, un desayuno de dos empanadas y un café grande cuesta 1.600 bolívares. «Efecto Cocuyo, ago 16»
6
En 50% han caído las ventas de pescado en El Mosquero y Los ...
El pescado es un alimento que pese a las circunstancias económicas del país, no deja de venderse. Las personas lo compran por su bajo contenido en grasas ... «Efecto Cocuyo, lug 16»
7
Este pajarito de Galápagos ya estaba extinto antes de ser declarado ...
El mosquero bermellón de San Cristóbal, que sólo habitaba en esa isla al este de Galápagos, no había sido visto desde 1987, pero hace poco fue elevada a la ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, lug 16»
8
State forestry division releases latest fire numbers
The Blue Hill Fire has burned about 1,000 acres near Mosquero in Harding County. It is 15 percent contained. No structures are threatened at this time. Officials ... «KOAT Albuquerque, giu 16»
9
Garantizan la venta de pescado en el Litoral
En los puntos más concurridos por los lugareños, como los mercados de La Zorra (Catia La Mar) y El Mosquero, en la entrada de Bolipuertos (Maiquetía), ... «El Mundo, mar 16»
10
Grady tops foul-plagued Mosquero
GRADY — No matter who you asked, Grady's 47-34 district tournament win over Mosquero came down to the host Bronchos' pressure defense and foul trouble ... «Clovis News Journal, feb 16»

FOTO SU «MOSQUERO»

mosquero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mosquero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mosquero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z