Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mugle" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MUGLE

La palabra mugle procede del latín mūgil, -ĭlis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MUGLE IN SPAGNOLO

mu · gle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUGLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mugle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUGLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «mugle» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mugle nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo mugle significa triglia. En el diccionario castellano mugle significa mújol.

Clicca per vedere la definizione originale di «mugle» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MUGLE


bugle
bu·gle
changle
chan·gle
eagle
a·gle
figle
fi·gle
frangle
fran·gle
ingle
in·gle
mangle
man·gle
maxisingle
ma·xi·sin·gle
rengle
ren·gle
ringle
rin·gle
single
sin·gle
tingle
tin·gle

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MUGLE

muftí
muga
mugada
mugar
mugido
mugidor
mugidora
múgil
mugir
mugor
mugre
mugrería
mugrerío
mugrienta
mugriento
mugrón
mugrosa
mugroso
muguet
muguete

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MUGLE

agradable
ale
aquele
baile
cable
calle
chile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

Sinonimi e antonimi di mugle sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MUGLE»

mugle mújol sabor recuerdos cocina judía tradición para trataba yema fría caliente así identificaba batidos abuela llamaba este último gugle preguntes qué quiere decir simplemente nombraba como ahora hablamos mejor antibiótico practicón tratado completo mugle mugil carne pescado blanca fina vale más pescadilla salmonete parece algo

Traduzione di mugle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUGLE

Conosci la traduzione di mugle in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di mugle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mugle» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

mugle
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

mugle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mugle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mugle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mugle
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mugle
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mugle
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mugle
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mugle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mugle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mugle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mugle
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mugle
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mugle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mugle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mugle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mugle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mugle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mugle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mugle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mugle
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mugle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mugle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mugle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mugle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mugle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mugle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUGLE»

Il termine «mugle» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.736 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mugle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mugle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mugle».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mugle

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MUGLE»

Scopri l'uso di mugle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mugle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El sabor de los recuerdos: cocina judía y tradición
Para mí se trataba de yema fría o yema caliente, y así identificaba los dos batidos . Mi abuela llamaba a este último, el gugle mugle. No me preguntes qué quiere decir. Simplemente, lo nombraba como ahora hablamos del mejor antibiótico.
Mindiuk de Ginerman M. de Ginerman, Silvia M. de Ginerman, 2002
2
El practicón : tratado completo de cocina
MUGLE O MUGIL La carne de este pescado es muy blanca y muy fina. Vale más que la de la pescadilla y el salmonete, a los que se parece algo. Sus condimentos son los mismos y además los del rodaballo. Pero como está mejor el mugle...
Ángel Muro, 2010
3
Difusión de la ciencia en la España ilustrada: estampas de ...
... Jargo Jargueta Breca Chocha Machote Cabeza de machote Dorada Dorada distinta Sopas Viejo Ojada Palometa Q J 1 añoso Pañoso distinto Llobina Cabeza de Llobina Mugle Cabeza de mugle Otra vista de mugle Boga Salmonete Otro ...
Calcografía Nacional (Spain), Juan Carrete Parrondo, 1989
4
La cocinera del campo y de la ciudad; ó, Nueva cocinera ...
LUBINA, MUGLE, SALMONETE ¥ SARGO. La lubina es un pescado de mar de abultada cabeza, pero muy sabroso: acostumbra subir por la embocaduras da los rios como el salmon: las mas grandes se condimentan del mismo modo que la ...
‎1854
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
n. m. MUGLE. n. m. MUJOL. n. m. — Pescado de mar casi redondo, y de hasta un pie y medio de largo : el lomo en el que tiene dos aletas es pardusco, y lo es asimismo la mitad superior de los costados, donde se observan cinco ó seis rayas ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
Así, por ejemplo, llama aguja paladar al 'Xiphias gladius', pero poco fruto obtenemos del hecho, porque la denominación está generalizada por todas las costas de Andalucía; da como sinónimos albur y mugle y, en efecto, albur(e) designa ...
Manuel Alvar, 1997
7
Glosario de términos en acuicultura
... lisa pardete; albur Mugil chelo Lisa negra; mugle; corcón Mugil curema Múgil blanco Mugil labrosus Lisa negra; mugle; corcón Mugil ramada Capitón; morraguete Mugil saliens Galúa Mugilidae Lisas; mugíl idos ; corcones Mullus barbatus ...
Concepción Ronda Laín, 1996
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Muge, m. Mugle. Mugereul,m. bfpecie de trilla, o mugle. Mugir, Bramar, boyar.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
M uler, azémila , macho,mulo, burdegano. M ulrt inÃemÍre'¢l'vn rlzeudl (7 дЧтг ufnejje, mohino. M „шт, иетйегодвъдагего,Ьаггйего, recuero. Troupe de mu!er:, l1arria,recua. Clmßer (у mener des mu/ees, harrear. Mu/erlooißlîm, Mugle peice.
César Oudin, 1621
10
La cocinera del campo y de la ciudad: Ó, Nueva cocinera ...
LUBlNA, MUGLE, SALMONETE Y SARGO. - ¡.. , 'l, u t. e La lubina es un pescado de ma-r de abultada caboza, pero muy sabroso: acostumbra subii' por las embocaduras de los rios como el salmon: las mas grandes secondi-mentan del ...
Juan Altamiras, 1869

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUGLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mugle nel contesto delle seguenti notizie.
1
USA odvolaly rodiny diplomatů a vojáků z jihu Turecka
... amerických státních zaměstnanců z amerického konzulátu v Adaně, letecké základny v Inçirliku a dvou dalších vojenských zařízení v Izmiru a v Mugle. «Blesk.cz, mar 16»
2
Weekend w Słupsku (imprezy, spektakle, wystawy)
„Kugle mugle” to spektakl, w którym młodzież z grupy teatralnej Gwiżdże działająca w teatrze Rondo podjęła próbę połączenia technik kuglarskich z teatrem. «Głos Pomorza, feb 16»
3
Med ett bein i to verdener
I en måned forsøkte legene å redde foten, og mens han lå der full av morfin, så han leggen mugle i mangel på blod mens han forelsket seg i den ene ... «Adresseavisen, ott 15»
4
Rekord Reifenumschubser beim 16. Milo-Barus-Cup in Mühltal
Erwin Mugle Geisler aus Schwaz bei Innsbruck sorgte bei der ersten Disziplin, 230 Kilogramm schwere Betonkoffer tragen und dem Wenden eines 305 Kilo ... «Ostthüringer Zeitung, ott 15»
5
School Board hires O'Neil as negotiator to deal with Buffalo ...
O'Neil will take over as chief negotiator for James Schmit, a lawyer with Jaeckle, Fleishmann and Mugle, who Ogilvie said will continue to serve in an advisory ... «Buffalo News, mag 15»
6
Recenze: Jak bolestná může být Cesta naděje?
Na rozhraní Evropy a Asie se pohybovali filmaři nejčastěji v turecké Mugle, pár záběrů vzniklo i v samotném Istanbulu a závěrečné scény natáčel štáb v Kayaköy ... «EuroZpravy.CZ, mar 15»
7
Mugler tiñe de blanco y negro su colección otoño-invierno 2015/2016
En la Semana de la Moda de París, David Koma ha presentado la colección de Mugle para el próximo otoño-invierno. El binomio blanco y negro colorean esta ... «Mujerhoy.com, mar 15»
8
FOTOS | Como el vino: cuatro imágenes que muestran la belleza de ...
El vestido que usó fue un diseño de Mugle Pre-Fall 2015, que con pequeñas perforaciones de diferentes tamaños realzaron sus contornos. De esta manera ... «El Dínamo, feb 15»
9
Best selling Christmas smellies revealed
New entries from established fragrances, including Gucci Guilty and Thierry Mugler's Alien, also made the top 10. The figures were released by Trafford Park ... «Manchester Evening News, gen 15»
10
Får ikke varme i varmeapparatet MF 690
prøv å ta av slange(r) i framkant på toppen å sjå om det kjem ut vatten når du fyller. mugle du må tappe systemet at, å begynne på nytt. thermostaten vil ikkje ... «Gardsdrift.no, gen 15»

FOTO SU «MUGLE»

mugle

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mugle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mugle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z