Scarica l'app
educalingo
mujada

Significato di "mujada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MUJADA IN SPAGNOLO

mu · ja · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUJADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mujada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUJADA IN SPAGNOLO

definizione di mujada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese mujada significa bagnato.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MUJADA

agranujada · alojada · bajada · carcajada · carrujada · cogujada · cugujada · desdibujada · despejada · embajada · empujada · encrucijada · enojada · fijada · granujada · mascujada · mojada · papujada · rebujada · relajada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MUJADA

muguete · muharra · mui · muimuy · muina · muiñeira · muir · muisca · mujalata · mujer · mujercilla · mujerear · mujerero · mujeriega · mujeriego · mujeril · mujerilmente · mujerío · mujerona · mujerzuela

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MUJADA

aconsejada · ahijada · anaranjada · aparejada · arrojada · atajada · cuajada · dejada · enrejada · espejada · jada · majada · manejada · marejada · pendejada · quijada · rajada · salvajada · tajada · trabajada

Sinonimi e antonimi di mujada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MUJADA»

mujada · mojada · apuntes · sobre · derecho · cataluña · redactados · algií · canar · terras · camps · vinyas · hiurá · comprat · mujadas · paguia · salari · canadors · partidor · meytat · saber · vertedor · comprador · sous · valdrán · mítjas · mujádás · nbsp · reduccion · reciproca · reales · vellon · nominales · efectivos · barcelona · corregimiento · usan · mujada · vnle · canas · cuadradas · cuya · base · lineales · equivalentes · varas · castilla · estas · componen · mimero · superficiales · modo · traducción · usages · demas · derechos · pasos · cada · cuadro · otra · cuartera · largo · ancho · sosveguerio · valles · medida · demás · alguno · quisiere · apear · campos · viñas · hubiere · mensores · comprado · pague · salario · agrimensores · divisores · mitad · esto · vendedor · seis · sueldos · quisieren · hacerlo · novo · revista · historia · humanitats · bartomeu · producía · vino · cultivaba ·

Traduzione di mujada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MUJADA

Conosci la traduzione di mujada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di mujada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mujada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

mujada
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

mujada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Muted
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mujada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mujada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mujada
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mujada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mujada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mujada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mujada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mujada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mujada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mujada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mujada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mujada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mujada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mujada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mujada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mujada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mujada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mujada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mujada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mujada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mujada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mujada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mujada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mujada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUJADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mujada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «mujada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su mujada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MUJADA»

Scopri l'uso di mujada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mujada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apuntes sobre el derecho de Cataluña: redactados con ...
Si algií vol fer canar las terras, camps ó vinyas , que hiurá comprat á mujadas, (6) paguia lo salari ais canadors ó partidor s pe r meytat, á saber es, el vertedor, y el comprador- sis sous per mujada ; y si valdrán fe rho pex mítjas mujádás, ...
‎1841
2
Reduccion reciproca de reales vellon nominales, efectivos, ...
En Barcelona y su corregimiento usan de la Mujada, que vnle 2025 canas cuadradas, cuya base es de 45 canas lineales, equivalentes á 84 varas de Castilla , que cuadradas estas componen el mimero de 7056 varas superficiales; de modo, ...
Jeroni, 1826
3
Traducción al castellano de los Usages y demas derechos de ...
De dos, la una es mujada de 45 canas ú 00 pasos cada una en cuadro: la otra cuartera do i 5 canas ú 90 pasos de largo y lí'/j canas ú 43 pasos de ancho. Sosveguerio del Valles. La medida de cuartera de 45 canas ú 90 pasos de largo y íi1/* ...
Pedro Nolasco Vives y Cebria?, 1864
4
Traduccion al castellano de los usages y demás derechos de ...
Si alguno quisiere apear los campos ó viñas que hubiere mensores comprado á mujadas (20), pague el salario á los agrimensores ó divisores por mitad; esto es, el vendedor y el comprador seis sueldos por mujada, y si quisieren hacerlo por ...
Catalunya, 1862
5
Ex novo: revista d'historia y humanitats
4 Bartomeu producía vino de las viñas que cultivaba en la «mujada» y media de tierra que tenía al lado del castillo y de alguna otra tierra que mantendría sin alquilar'3 para vendérselo luego a los clientes del hostal y así rentabilizar más el  ...
6
Traducción al castellano de los usages y demás derechos de ...
Si alguno quisiere apear los campos ó viñas que hubiere meiiNores comprado á .mujadas (20;, pague el salario á los agrimensores ó divisores por mitad; esto es, el vendedor y el comprador seis sueldos por mujada, y si quisieren hacerlo ...
Pere Nolasc Vives i Cebrià, 1862
7
Tienda de varios géneros, ú Otro novisimo cajon de sastre
En Barcelona (esto es en algunos pueblos de la Comarca ó del Corregimiento) usan de la Mujada, que vale 2025 canas cuadradas. Tambien usan de la Cuartera, que vale medía Mujada. Eu Berga usan de la Cuartera del .Llusane's.
Pere Felip Monlau, 1831
8
Llave aritmetica y algebrayca
... canas qua- dradas. En Barcelona se usa de la mujada, que es de 45 canas en qua- dro , ó de 2o25 canas quadradas. Tambien se usa de la quartera de sembradura que , siendo la mitad de la mujada , consta de to!2 canas j? quadíadas;r.
Manuel Poy i Comes, 1790
9
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
... 189v: "ADMODUM FACIES MUSTEORUM" 11,21,214T. Mujada: "En una mujada de terra de Barcelona entren cinch mflia sis-centes y XXV sarments" 32v. Mosteles: "Mosteles doméstiques" 51v: "paniquesas domésticas" 104v: " MUSTELAS ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
10
Marco real de fanegas de tierra y Manual de labradores y ...
10,404 aragonesas* Exemplo 10. , En Cataluña- acostumbran las medidas , que dicen mujada ó jornal, que en nuestro castellano es decir fa* nega ; cada mujada se compone en Barcelona de 2,0 2 5 canas quadradas , y cada cana 4 varas ...
Pedro de la Concepción Zorrilla, 1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUJADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mujada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Milicias femeninas contra el Estado Islámico - RTVE.es
Lo que sí es cierto es que mujeres como Haseba, Mujada, Sazan (o como quiera que se llamen) son una parte importante de la avanzadilla kurda contra el ... «RTVE, mag 16»
2
La revolució de les verdures ja és aquí
Una mujada és la quantitat de terra que pot llaurar una mula en un dia, mitja hectàrea. I l'avi en tenia 4 amb 5, que també és el número de la finca on es troba el ... «El Punt Avui, apr 16»
3
Un curso de lo más apetecible
Homenajeará a la payesía de hace un siglo (una mujada es una medida que se usaba antaño y que equivalía a media hectárea). La carta será vegetal y la ... «El Periódico, set 15»
4
Un curs d'allò més atractiu
Homenatjarà la pagesia de fa un segle (una mujada és una mesura que s'usava abans i que equivalia a mitja hectàrea). La carta serà vegetal i la carn o el peix ... «El Periódico de Catalunya, set 15»
5
The angels of death: ISIS savages fear Kurd women fighters more ...
Gunning for ISIS: Captain Mujada Rashid and Sgt Sazan Taib hone their skills. "It's a weapon for us," she told The Sun. "They don't like to be killed by us.". «Mirror.co.uk, ago 15»
6
Josep Campamà: «Em quedo mirant el jardí i sento que aquest és el ...
-Llogàvem dues mujades de terra [una mujada equival a 4.900 metres quadrats] i el meu pare hi sembrava blat, blat de moro, mongetes, patates, cols, bròquil, ... «El Periódico de Catalunya, apr 15»
7
Tour de Francia en vivo y en directo online 2013: 17ª etapa
Carretera muy mujada, Jeannesson, que pasa ahora por allí, está tomando muchas precauciones. Si sigue lloviendo, podría acabar Van Garderen llevándose ... «Vavel.com, lug 13»
8
Eurovegas desata la fiebre por la compra de tierras en el Llobregat
En el delta se sigue hablando en moneda antigua y también con medidas del campo. «Ahora la mujada se paga a 60 millones de pesetas [360.000 euros]», ... «El Periódico de Catalunya, lug 12»
9
Los terrenos propuestos para Eurovegas en Barcelona empiezan a ...
Una parte muy importante de las fincas no superan los mil metros cuadrados, es decir, 0,1 hectáreas, una superficie que en el Baix se conoce como la mujada ... «La Vanguardia, giu 12»
10
Will Afghanistan return to an era of warlord rule after NATO leaves?
There is not a single person to depend on. There will be three or four people from different tribes,” says Waheed Mujada, an independent analyst in Kabul. «Christian Science Monitor, ago 11»

FOTO SU «MUJADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mujada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/mujada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT