Scarica l'app
educalingo
ñandú

Significato di "ñandú" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÑANDÚ

La palabra ñandú procede del guaraní ñandú, avestruz y araña.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ÑANDÚ IN SPAGNOLO

ñan · 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÑANDÚ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ñandú è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÑANDÚ IN SPAGNOLO

Rhea

Rhea è un genere di uccelli paleognatici dell'ordine Struthioniformes comunemente conosciuto come ñandúes, che comprende due specie del Sud America. Tuttavia, alcuni autori classificano la rhea di Darwin come Pterocnemia pennata.

definizione di ñandú nel dizionario spagnolo

La definizione di ñandú nel dizionario è un corridore americano, molto veloce, che abita le grandi pianure, si nutre di piante e insetti e di nidi, come lo struzzo, in depressioni nel terreno.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ÑANDÚ

coendú · guandú · hindú

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ÑANDÚ

ñampeado · ñampear · ñampí · ñampiar · ñandubay · ñandutí · ñanga · ñangada · ñangado · ñangapirí · ñángara · ñangazo · ñango · ñangotada · ñangotado · ñangotar · ñangotismo · ñangué · ñanosa · ñanoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ÑANDÚ

pudú · vodú · vudú

Sinonimi e antonimi di ñandú sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÑANDÚ»

ñandú · rhea · género · aves · paleognatas · orden · struthioniformes · conocidas · comúnmente · como · ñandúes · incluye · especies · propias · sudamérica · obstante · algunos · autores · clasifican · darwin · pterocnemia · pennata · corredora · americana · veloz · habita · grandes · llanuras · alimenta · plantas · insectos · anida · avestruz · depresiones · terreno · ñandú · charito · americano · vida · costumbres · guía · para · manejo · cría · suri · también · utilizaba · quemar · debido · creencia · humo · resultante · tenía · efectos · beneficiosos · plantaciones · nativas · coca · varias · partes · cuerpo · eran · usadas · propósitos · medicinales · considerando · nbsp · auestruz · pampeano · precedido · introduccion · desplumado · ropa · vieja · relatos · hace · alrededor · sesenta · anos · cuando · edad · fuente · energía ·

Traduzione di ñandú in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÑANDÚ

Conosci la traduzione di ñandú in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di ñandú verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ñandú» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

美洲鸵
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

ñandú
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rhea
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ريا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Рея
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Rhea
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রিয়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Rhea
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rhea
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Nandu
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

レア
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

레어
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rhea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rhea
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரியா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रिया
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Amerika devekuşu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rhea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Rhea
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Рея
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rhea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ρέα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rhea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nandu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rhea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ñandú

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÑANDÚ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ñandú
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ñandú».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ñandú

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÑANDÚ»

Scopri l'uso di ñandú nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ñandú e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía para el manejo y cría del Ñandú o suri Rhea americana ...
También se utilizaba para quemar, debido a la creencia de que el humo resultante, tenía efectos beneficiosos en las plantaciones nativas de la coca. Varias partes del cuerpo del ñandú eran usadas con propósitos medicinales; considerando ...
TORTI, Marcela Verónica, 2003
2
Ropa vieja: relatos
Ñandú. Hace alrededor de sesenta anos, cuando la edad era fuente de energía y desafíos, entre muchas otras cosas surgió en el barrio -en un núcleo reducido- el berretín del básquet. íbamos al Club El Tala, cercano a nuestra zona de ...
Daniel Gelassen, 2008
3
Curtis. Biología
DOS ESPECIES DE ÑANDÚES, (a) El ñandú petiso o choique (actualmente Pterocnemia pennata) se distribuye en la franja cordillerana del noroeste de la Argentina, norte de Chile y sur de Perú y en la Patagonia argentina hasta el norte de ...
Helena Curtis, N. Sue Barnes, Adriana Schnek, 2008
4
El folclore en la educación
En singular actitud, si una persona descubre el nido y el ñandú, que ha estado ausente, lo advierte, lo deshace y rompe los huevos a patadas. Quizás de esta conducta proviene el dicho "patear el nido". Hoy el campo está más solitario, ...
Rosita Barrera, 1997
5
Estudios de mitología comparada indoamericana
En el momento que estaba subiendo ñandú con los chicos, los padres corrieron afuera y agarraron con los dedos, los pies del ñandú y agarraron su uña; de su uña más tarde nació el maíz. Pero como ñandú ya estaba bastante alto, los ...
Enrique Margery Peña, 2003
6
Catálogo 15 BAFICI
Estudio Ñandú otorgará un premio que consis— te en un máximo de 10 (diez) jornadas de 8 '""'""'*"" (ocho) horas de posproducción de sonido en las instalaciones de la empresa. El premio comprende tanto las salas y los equipos necesarios ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
7
Cria Rentable de Ñandues Y Avestruces
Ñandutí Cuentan que había una vez un muchacho, hijo del Jefe de la tribu que por fuerte y veloz se lo llamaba "Ñandú Guasú".[1] Un día se dió cuenta que estaba profundamente enamorado de una muchacha joven y hermosa. Ellos habían ...
Fabián Oscar Rodríguez, 2006
8
Humor a la uruguaya: selección de cuentos, artículos y ...
Y ya nadie atendía el partido y, el comisario, como daba las órdenes se acordó de lo que hacen los médicos y ya le pegó el grito al subalterno: ¡Ñandú, vaya a lavarse las manos! Sí, mi comisario, y salió como una exhalación rumbo a lo del  ...
‎1999
9
Los que se van: especies argentinas en peligro
El ñandú overo o "cheuque" en cautividad. EL HORNERO VII: 47l-480, Bs.As. GIAI, A. l 946. El avestruz overo o cheuque es un ave corredora de la Patagoniu. Rev. MUNDO ARGENTINO, Abril, Bs.As. GIAI.A.G. l953. Biografía del ñandú. Rev .
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
10
Darwin. El descubrimiento del árbol de la vida
Algunos estancieros y gauchos que Darwin había conocido le hablaron de un segundo ñandú (al que él se refiere como “avestruz” sudamericano) más pequeño y con unos colores y un comportamiento diferentes del ñandú común de las ...
Niles Eldredge, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÑANDÚ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ñandú nel contesto delle seguenti notizie.
1
La ovalada belleza de un huevo de ñandú o de avestruz
01 de mayo 2016 Rosalva Panza es salteña y crea objetos decorativos con cáscaras de huevo. Cada pieza es única y se caracteriza por sus colores y los ... «El Tribuno.com.ar, set 16»
2
Comienza la XXV Olimpíada Matemática Ñandú
matemáticas 1 nota marcelo El jueves 1 de setiembre desde las 14 a las 16 se realizará el certamen Regional de Olimpíada Matemática Ñandú en el Colegio ... «El Día de Gualeguaychú, ago 16»
3
El Ñandú viaja a Córdoba: “Volviendo al pago” de Lucas Ibáñez fue ...
Mientras el público continuaba pidiendo la presencia del cantautor cubano Pablo Milanés, los animadores Verónica Aguilar y Oscar España debieron salir a ... «La Prensa Austral, ago 16»
4
Soledad se llevó Ovejero y Ñandú en la primera noche del Festival ...
La edición Nº36 del Festival Folclórico en la Patagonia se inició este jueves en el gimnasio de la Confederación Deportiva, que recibió a una buena cantidad ... «La Prensa Austral, ago 16»
5
Uruguay testea al quince del Ñandú
El plantel del Ñandú, que partió rumbo a suelo charrúa el jueves tras la práctica que realizó en las Cuatro Hectáreas, sufrió modificaciones de último momento. «LaCapital.com.ar, ago 16»
6
Secuestran pecaríes, corzuelas, un ñandú y otros animales en Cruz ...
Además, la fuerza policial secuestró cinco conejos de los palos, dos perdices, un ñandú, una nutria, una cacatúa, dos cardenales copete colorado, dos teros y ... «La Voz del Interior, lug 16»
7
"El Ñandú" Zabala y el bombero Cabrera, los iconos del maratón
El que luego fue bautizado como "Ñandú Criollo" fue descubierto en un torneo juvenil por quien sería su entrenador y guía: Alejandro Stirling, en 1927. En 1931 ... «Télam, lug 16»
8
Olimpíadas Matemática Ñandú en la Pizzurno
con la presencia de Liliana Peretti de Giannasi, supervisora seccional Región III de Educación sección “G”, quien abrió el certamen con las siguientes palabras ... «Diario La Opinión de Rafaela, giu 16»
9
Hoy será la instancia zonal de las Olimpíada Matemática Ñandú
23/06/16 | Hoy desde las 14 y hasta las 16 se realizará en nuestra ciudad el certamen Zonal de Olimpíada Matemática Ñandú. La misma se desarrollará en la ... «Diario El Argentino, giu 16»
10
Especie en peligro crítico en el Perú: Suri o Ñandú petiso será ...
El Segundo Censo Nacional del Suri o "ñandú petiso", especie considerada en peligro crítico en el Perú, se realizará del 8 al 15 de junio próximos, en el ... «Viajando por Perú, mag 16»

FOTO SU «ÑANDÚ»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ñandú [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nandu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT