Significato di "nevereta" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NEVERETA

La palabra nevereta procede del catalán nevereta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI NEVERETA IN SPAGNOLO

ne · ve · re · ta

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEVERETA

Nevereta è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEVERETA IN SPAGNOLO

definizione di nevereta nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese nevereta significa lavandaia.

En el diccionario castellano nevereta significa lavandera.

TRADUZIONE DI NEVERETA

Conosci la traduzione di nevereta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di nevereta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nevereta» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: nevereta
• spagnolo: nevereta
• Traduttore italiano - inglese: Nevereta
• Traduttore italiano - hindi: nevereta
• Traduttore italiano - arabo: nevereta
• Traduttore italiano - russo: nevereta
• Traduttore italiano - portoghese: nevereta
• Traduttore italiano - bengalese: nevereta
• Traduttore italiano - francese: nevereta
• Traduttore italiano - malese: nevereta
• Traduttore italiano - tedesco: nevereta
• Traduttore italiano - giapponese: nevereta
• Traduttore italiano - coreano: nevereta
• Traduttore italiano - giavanese: nevereta
• Traduttore italiano - vietnamita: nevereta
• Traduttore italiano - tamil: nevereta
• Traduttore italiano - marathi: nevereta
• Traduttore italiano - turco: nevereta
• Traduttore italiano - italiano: nevereta
• Traduttore italiano - polacco: nevereta
• Traduttore italiano - ucraino: nevereta
• Traduttore italiano - rumeno: nevereta
• Traduttore italiano - greco: nevereta
• Traduttore italiano - afrikaans: nevereta
• Traduttore italiano - svedese: nevereta
• Traduttore italiano - norvegese: nevereta

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NEVERETA»

Scopri l'uso di nevereta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nevereta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Anuario de lingüística hispánica

Como ocurría con los femeninos en -ata de (5), los femeninos en -eta como nevereta? podrían ser analizados como derivados mediante el sufijo ete/eta, que incorpora variación de género y tiene un valor afectivo a medio camino entre el ...

Lecciones elementales de la historia natural de los animales,2

28 pulida, N. polita. 28 yema de huevo, N. vitalus. 28 Neumora , Pneumora. 208 Nevereta amarilla , Motacilla flava. 206 p. Nigua , Pulex penetrans. 268 Ninfa , Ninfales. 223 Nitidula , Nitidula. 158 Noctua, Noctua. 233 dorada, Phalwna crisitis.

Georges Cuvier, 1834

Diccionario manual castellano-catalán

a. met. posar ó dexar alguna cosa blanca com la neu. Nevasca, f. temporal de neu. Nevatilla, f. cuereta, ave. Nevazo, m. prov . nevada. Nevera, f. pou de neu.\\ met. habitació freda. Nevereta, f. cuereta, ave. Nevería, f. lloc ó casa ahont se ven  ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario de la Real Academia Española

Copiosa nix. NEVATILLA, s. f. Ave. Aguzanieve. NEVAZO, s. m. En algunas panes Nevada. NEVERA, s. f. El sitio en que se guarda ó conserva la nieve. Celia nivalis. NEVERETA, s.f. Ave. Aguzanieve. NEVERÍA, s. f. La tienda donde se vende ...

‎1826

La sinonimia

... denominativas complejas (frecuentes en denominaciones de animales o plantas, como las del pájaro de nombre científico Motacilla alba: aguzanieves, andarríos, avecilla de las nieves, motacilla, nevatilla, nevereta, pajarita de las nieves, ...

María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010

Diccionario de la rima

Molleta. Montañeta. Morisqueta. Moscareta. Mosqueta. Mueeta. Muleta. Narigueta. Naveta. Negreta. Neta. Nevereta. Nieta. Niñeta. Objeta. Obsoleta. Orcaneta. Orejeta. Oseta. Palanqueta. Paleta. Palmeta. Pandereta. Papeleta. Paradeta.

Juan Landa, 1867

Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...

Poner blanca alguna cosa posar blanch corn la neu. (neu, nevada. Nevasca. Temporal de Nevatilla. Ave. V. Aguza- nieve. Neiera. El sitio en que se guarda ó cantata la nieve. Pon de neu. El cuarto frió. Hsibitació moit freda. (nieve. Nevereta.

Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

Nieve caida de una Nevadilla, f. Planta. (nieve. Nevado, da. adj. Blanco como Nevar, n. Caer nieve. ||Dar color Nevasca, f. Nevada, (de nieve. Nivatilla. f. Ате. Nevazo, m. pr. Nevada. Nevera, f. Pozo de nieve.| (Habitación muy fria. Nevereta, f.

B. C. H. I. P. S., 1842

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

Celia nivalis. [ met. El cuarto ó habitación demasiadamente (ria. Habitado molt ¡ reda. Celia nimis frígida. NEVERETA, f. ave. agdzameve. NEVERÍA, f. La tienda donde se veodc la nieve. Botiga de la neu. Taberna nivalis. NEVERO, A. adj. inf.

Pedro Labernia y Esteller, 1848

Programa de un curso de historia natural para uso de los ...

... chirivia, doradilla, labradora, lavandera, motacila, motolita, nevatilla, nevereta, pajarita, pajarita de las nieves, pizpita, pizpitillo, picarelinchos y remingolera. Pertenecen á la segunda las golondrinas (andorinas ó andolinas) emigradoras, las ...

Josep Monlau i Sala, 1870

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEVERETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nevereta nel contesto delle seguenti notizie.

L'emperador de les xarxes socials / Han hagut de ser els noruecs

De cop i volta tinc un punt d'emoció estúpida en obrir la nevereta que ell va tocar, jugo a endevinar en quin costat del llit va dormir, contemplo el sostre que va ... «ARA, set 16»

«Fa 25 anys parlaves de la FUB i la gent no sabia què els deies»

... secretaria, el despatx de la directora i un per al professorat, aules per fer demostracions pràctiques, una sala amb una cafetera i nevereta per esmorzar i una ... «Regio 7, feb 16»

Anar a la platja amb bolquers, xumet i biberó

L'Espai Nadó, situat al bell mig de la platja, a tocar del passeig, té una caseta on hi ha des de canviadors fins a una nevereta, un espai per escalfar biberons i ... «Diari de Girona, ago 14»