CHE SIGNIFICA OBIUBÍ IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «obiubí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di obiubí nel dizionario spagnolo
La definizione di obiubí nel dizionario è nera, che dorme durante il giorno con la testa infilata tra le gambe. En el diccionario castellano obiubí significa mono de color negro, que duerme de día con la cabeza metida entre las piernas.
Clicca per
vedere la definizione originale di «obiubí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OBIUBÍ»
obiubí
mono
color
negro
duerme
día
cabeza
metida
entre
piernas
lenguas
indâigenas
indigenismos
italia
iberoamâerica
obiubí
nyctipithecus
venezuela
cierta
especie
regional
codazzi
resumen
obiubi
ocelote
frdc
felis
pardalis
ozelot
ocelot
quot
jaguar
tigre
nbsp
canaima
tucuso
montañero
pájaro
vive
zonas
tropicales
verde
ibidem
grita
obiubís
nyclipithécus
nocturno
oscuro
cara
casi
negra
triste
cola
tiene
poco
pelo
corazón
año
octubre
obispo
equetus
acuiminatus
lanceolatus
punctatus
familia
scianida
peces
chucho
raya
águila
suma
poética
mientras
copas
balsamero
chilla
pelusina
parda
abre
tiernos
ojos
violados
adelfilla
compás
ebrios
danzandores
sobre
azul
comarca
ámbito
llenan
lamentosos
ardientes
tambores
boletín
9 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OBIUBÍ»
Scopri l'uso di
obiubí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
obiubí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lenguas indâigenas e indigenismos: Italia e Iberoamâerica, ...
1841 OBIUBÍ ALV; STM: Obiubí (Nyctipithecus) m. En Venezuela, cierta especie
regional de mono. CODAZZI. Resumen... 158. El obiubi,... 1841 OCELOTE FRDC
: Ocelote. Felis pardalis L.; ocelote; ozelot; ocelot, "jaguar", español: "tigre" Voz ...
Ana Cecilia Peña Vargas, 1987
Tucuso montañero. Pájaro que vive en las zonas tropicales, de color verde. Cf.
Ibidem, p. 183. 517. Grita el obiubís. Mono, «Obiubí. Nyclipithécus sp. "Mono
nocturno de un color oscuro y la cara casi negra y muy triste; su cola tiene poco
pelo.
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
3
Venezuela en el corazón: D-O
Año 1, N° 6. Octubre de 1977. p. 38). OBISPO (NA) Equetus acuiminatus,
Equetus lanceolatus, Equetus punctatus. Familia Scianida;. Peces de mar. 2.
obispo (NA) Chucho, raya águila: Pez de mar. OBIUBÍ (TA) m. Ven. Mono de
color negro, ...
4
El corazón de Venezuela: Suma poética
Y mientras en las copas del balsamero chilla el obiubí de pelusina parda, y abre
sus tiernos ojos violados la adelfilla, a compás de los ebrios danzandores, sobre
la azul comarca del ámbito que llenan, lamentosos y ardientes, los tambores ...
5
Boletín de la Real Academia Española
Per», 4S- Mono prieto. fatl ¡4 Mono rabón. > ^ Mono socay. Co/., 31. Mono tigre. ?
4S Mono zambo. Méj., 79. Moreno. V. MONO MORENO. Negro. V. MONO
NEGRO. Nocturno. Perú, 71. Xocturno. V. MONO NOCTURNO Obiubí. Ven., 63.
Oki.
6
Lecturas patrióticas: Aprendizaje de venezolanidad a través ...
... semejan^ monumentos funerarios, otros ruinas de castillos perdidos, entre
cuyos escombros está sentado en silencio, con la cara en las manos y la cola
enroscada alrededor del cuerpo, el nocturno obiubí. Al buscar refugio en las
cuevas, ...
7
La naturaleza Venezolana en la obra de Rómula Gallegos
Grita un obiubí. Se escucha el tropel lejano de una manada de dantas que
huyen del tigre... ...durante las noches no cesaba de oírse el grito ululante de la
arañamona. Un magnífico ejemplo de sensaciones auditivas agrupadas, lo
constituye ...
8
Geografía física de Venezuela
... rocas de extrañas formas : algunos semejan monumentos funerarios, otros,
ruina de castillos perdidos, entre cuyos escombros está sentado en silencio, con
la cara en las manos y la cola enroscada alrededor del cuerpo, el nocturno
obiubí.
Eduardo Carlos Gunawardana, 1941
9
Obras completas de Lisandro Alvarado
... pubescente; corola grande, blanca, inclinada, con tubo cilindrico y limbo de 5
lacinias mui largas; anteras distintas. || — morado. Es el ñongué común. || — de
monte. Lisianthus vasculosus. ÑOPO. Ver YOPO. OBIUBÍ. Nyctipithécus sp.
