Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oleoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OLEOSO

La palabra oleoso procede del latín oleōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OLEOSO IN SPAGNOLO

o · le · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OLEOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oleoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OLEOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «oleoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

grasso

Grasa

In biochimica, grasso è un generico per designare i vari tipi di lipidi termine, ma generalmente si riferisce a acylglycerides, esteri in cui uno, due o tre acidi grassi attaccati ad una molecola di glicerolo per formare monogliceridi, digliceridi e trigliceridi, rispettivamente. I grassi sono presenti in molti organismi. Il tipo più comune di grasso è quello in cui tre acidi grassi sono legati alla molecola glicerina, ricevendo il nome di trigliceridi o trigliceridi. I trigliceridi solidi a temperatura ambiente sono chiamati grassi, mentre quelli che sono liquidi sono noti come olii. Attraverso un processo tecnologico chiamato idrogenazione catalitica, gli oli vengono trattati per ottenere accorciamenti o grassi idrogenati. Anche se gli effetti indesiderati di questo processo sono stati ridotti, questo processo tecnologico ha ancora lo svantaggio di formare acidi grassi le cui insature sono di configurazione trans. Tutti i grassi sono insolubili in acqua avente una densità significativamente inferiore. En bioquímica, grasa es un término genérico para designar varias clases de lípidos, aunque generalmente se refiere a los acilglicéridos, ésteres en los que uno, dos o tres ácidos grasos se unen a una molécula de glicerina, formando monoglicéridos, diglicéridos y triglicéridos respectivamente. Las grasas están presentes en muchos organismos. El tipo más común de grasa es aquél en que tres ácidos grasos están unidos a la molécula de glicerina, recibiendo el nombre de triglicéridos o triacilglicéridos. Los triglicéridos sólidos a temperatura ambiente son denominados grasas, mientras que los que son líquidos son conocidos como aceites. Mediante un proceso tecnológico denominado hidrogenación catalítica, los aceites se tratan para obtener mantecas o grasas hidrogenadas. Aunque actualmente se han reducido los efectos indeseables de este proceso, dicho proceso tecnológico aún tiene como inconveniente la formación de ácidos grasos cuyas insaturaciones son de configuración trans. Todas las grasas son insolubles en agua teniendo una densidad significativamente inferior.

definizione di oleoso nel dizionario spagnolo

La definizione di grassa nel dizionario è grassa. En el diccionario castellano oleoso significa aceitoso.
Clicca per vedere la definizione originale di «oleoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON OLEOSO


caseoso
ca·se·o·so
ceceoso
ce·ce·o·so
correoso
co·rre·o·so
deseoso
de·se·o·so
gaseoso
ga·se·o·so
ideoso
i·de·o·so
mareoso
ma·re·o·so
nauseoso
nau·se·o·so
teoso
te·o·so
zaceoso
za·ce·o·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME OLEOSO

oledera
oledero
oledor
oledora
oleico
oleícola
oleicultor
oleicultora
oleicultura
oleífera
oleífero
oleína
óleo
oleoducto
oleografía
oleómetro
oleorresina
oleosa
oleosidad
oler

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME OLEOSO

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

Sinonimi e antonimi di oleoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OLEOSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «oleoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di oleoso

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OLEOSO»

oleoso oleaginoso mirrapel rojo quiste bioquímica grasa término genérico para designar varias clases lípidos aunque generalmente refiere acilglicéridos ésteres tres ácidos grasos unen molécula glicerina aceitoso documentos justifican virtudes bálsamo radiología mama nuevo libro serie requisitos reúne sintetiza todo conocimiento actual sobre tema auténtico reto profesional diagnostica trata esta patología tanto producción control calidad vacunas tratado química orgánica ácido nitrogenado reune fondo vaso bajo forma líquido purifica repetidas lociones acido

Traduzione di oleoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OLEOSO

Conosci la traduzione di oleoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di oleoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oleoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

油腻
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

oleoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oily
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेल का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زيتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маслянистый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oleoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তৈলাক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

huileux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berminyak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ölig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

油の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유성의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lengo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhờn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எண்ணெய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तेलकट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yağlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oleoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oleisty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маслянистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uleios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελαιώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

olierige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oljig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oleoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OLEOSO»

Il termine «oleoso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.195 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oleoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oleoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «oleoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OLEOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oleoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oleoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su oleoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OLEOSO»

Scopri l'uso di oleoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oleoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Radiología de mama
Nuevo libro de la serie Los Requisitos en Radiología que reúne y sintetiza todo el conocimiento actual sobre la radiología de mama, tema que es un auténtico reto para el profesional que diagnostica y trata esta patología tanto por su ...
Debra M. Ikeda, 2005
2
Tratado de química orgánica
para un ácido nitrogenado que se reune en el fondo del vaso bajo la forma de un líquido oleoso que se purifica por repetidas lociones. Este acido y el líquido etéreo de que hemos hecho mencion son los únicos productos que se forman á  ...
Justus von Liebig, Charles Gerhardt, 1848
3
El Restaurador farmacéutico
La del looc oleoso es de. . . . 1067 ( 9 B.). El examen microscópico permite reconocer en el looc amigdalino algunos pequeños restos del tejido vegetal mezclados á los numerosos glóbulos de aceite emulsionado. El looc oleoso, no presenta, ...
4
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
Diagnóstico mamográfico de quiste oleoso. Lesiones benignas Los hallazgos benignos tienen un número limitado y no requieren ningún control diferente al recomendado por el sistema Bi-Rads del Colegio Americano de Radiología de ...
Juan E Gutierrez, 2006
5
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
Olaro , s. m. ollero Oleaceo , ea , o. oleoso Oleastro , sub, m. olivo ilvestre Olente , a. oliente Oleoso , sa , a. oleoso , aceytoso Olezzare , v. n. despedir buen olor Oliandolo , s. m. aceytero Olíbano , s. m. incienso macho [quia Oligarchia, s. f. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
6
Uso y abuso de el agua dulce potable interna, y externamente ...
En otros fe separa este fluido mas puro , oleoso , y liquable ; y es loque fe llama Pingutda ; y en nueltro vulgar (J&anteca : y de esta idea es la que fe sequestra de la sangre humana, de las aves ,. de el cerdo , y otros animales , y con ...
José Ortiz Barroso, 1736
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
Ognotta , y 0 i онаV.Ognora gu Ognuno , pron. cada una Oibu ‚ int. quita allá Oimè ‚ Ohimè, excl. ay de mi Oisè excLprobrecito [seas Oitù , erclam. maldito Olà , int. hola! Olaro , s. 1n. ollero Oleaceo, ea â. oleoso Oleastro , sui. m. olivo silvestre ...
‎1805
8
Principios de fisiología ó Introducción a la ciencia ...
Charles-Louis Dumas. latinosa, un principio inflamable ú oleoso, y un líquido quiloso como la leche (i). Otros fisiologos mas modernos han distinguido los humores segun el órden y las relaciones de su composicion. La analogía que tienen ...
Charles-Louis Dumas, 1806
9
Auxiliar de Enfermeria.personal Laboral de Castilla Y Leon. ...
oleoso. o. emoliente. Lubrifica el recto y colon sigmoideo, reblandece las heces y protege la mucosa intestinal. – Composición. Aceite de oliva puro. – Cantidad. De 150 a 200 ml, no superando esta cantidad se evita la distensión del intestino.
10
Explicacion de la naturaleza, principios, virtudes, usos y ...
Es la mugre ó substancia oleoso.extractiva, que se saca de las lavaduras de las lasas. Purifícase para limpiarla de sus impuridades , y despues- se inspisa. Está abandonado su uso , y ella prescrita de la clase de los medicamentos , por lo ...
José María de la Paz Rodríguez, 1807

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OLEOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oleoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pita Taufatofua: el oleoso abanderado de Tonga, Trending Topic en ...
El primer gran nombre de los Juegos de Río-2016, inaugurados este viernes en Maracaná, es el de Pita Taufatofua: el abanderado de Tonga hizo que su país ... «Mundo Deportivo, ago 16»
2
Do oleoso ao seco: Veja como tratar o cabelo masculino
Oleoso ou misto? Normal ou seco? Veja como seus fios se comportam aos efeitos do dia a dia e descubra qual é o seu tipo de cabelo. Assim, fica fácil escolher ... «ExpressoMT, lug 16»
3
Supervisan que no hayan fugas de material oleoso en Barco Don ...
Esta semana se iniciaron los trabajos de extracción de restos oleosos desde el barco Don Humberto, abandonado hace más de 20 años en la bahía de ... «El Observatodo, lug 16»
4
Comienza retiro de restos oleosos desde barco Don Humberto en ...
Bajo estrictas medidas de seguridad comenzó el retiro de los restos oleosos desde el buque don Humberto en la bahía de Coquimbo. Una labor minuciosa ... «El Observatodo, lug 16»
5
Cerrada también la playa de Son Xoriguer por el vertido de fluido ...
... mañana, de este lunes poco después de las 8, al advertirse manchas del fluido oleoso que ya obligaron este domingo al cierre de la playa de Cala en Bosc. «Menorca - Es diari, lug 16»
6
Acquasanta, Tir perde liquido oleoso Salaria chiusa, il traffico bloccato
ACQUASANTA - Salaria chiusa per il ribaltamento di un mezzo pesante. Ne dà notizia l'Anas i cui tecnici sono al lavoro per ripristinare la circolazione il prima ... «Corriere Adriatico, lug 16»
7
San Vito: schiuma, strato oleoso e detriti. Domenica amara per i ...
Era ben visibile, denuncia l'associazione mostrando anche le foto, «un'evidente strato semi-oleoso, schiuma diffusa, detriti di ogni genere, residui galleggianti di ... «PrimaDaNoi.it, giu 16»
8
Lago retico oleoso: cherosene dal cielo? No alghe
Nell'alta valle di Blenio, si mormora, tra contadini e appassionati di trekking che di tanto in tanto, in alcuni laghetti in quota – come quello retico, a 2'300 metri di ... «La Regione Ticino, giu 16»
9
Manual do cabelo oleoso: o que fazer e o que evitar
Estar com o cabelo oleoso incomoda muita gente. Ainda que, na maioria das vezes, não seja um problema de saúde, a aparência opaca e engordurada do ... «Revista Donna, mag 16»
10
Cabelo oleoso no inverno: saiba como evitar e tratar
Já para os cabelos oleosos, os cuidados devem ser redobrados. “Deve-se utilizar xampu para raiz oleosa e pontas secas. A hidratação deve ser feita de 15 em ... «Caras, apr 16»

FOTO SU «OLEOSO»

oleoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oleoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/oleoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z