Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "óleo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÓLEO

La palabra óleo procede del latín olĕum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ÓLEO IN SPAGNOLO

ó · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÓLEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Óleo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÓLEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «óleo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di óleo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di olio nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è l'olio d'oliva. Un altro significato di olio nel dizionario è il petrolio usato dalla Chiesa nei sacramenti e in altre cerimonie. L'olio è anche un'azione di oliatura. La primera definición de óleo en el diccionario de la real academia de la lengua española es aceite de oliva. Otro significado de óleo en el diccionario es óleo que usa la Iglesia en los sacramentos y otras ceremonias. Óleo es también acción de olear.

Clicca per vedere la definizione originale di «óleo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ÓLEO


acúleo
·le·o
cerúleo
ce··le·o
ecúleo
·le·o
fuelóleo
fue··le·o
gáleo
·le·o
gasóleo
ga··le·o
hercúleo
her··le·o
íleo
í·le·o
linóleo
li··le·o
múleo
·le·o
núcleo
·cle·o
petróleo
pe·tró·le·o
píleo
·le·o
sóleo
·le·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ÓLEO

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
jaleo
jubileo
leo
manipuleo
mausoleo
papeleo
pedaleo
poleo
subempleo
tecleo
voleo

Sinonimi e antonimi di óleo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÓLEO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «óleo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di óleo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÓLEO»

óleo aceite cuadro extremaunción grasa lubrificante oleína pintura unto viático bueno estar algo andar primera lengua española oliva otro iglesia sacramentos otras ceremonias óleo también acción olear curso dibujo próximás páginas vamos enseñarle técnicas podrá dirigir creatividad hacia dominio paleta pincel para plasmar sobre lienzo toda capacidad expresiva pintar todo técnica cada titulo esta serie dedicado tecnica medio bien practica artistica fundamental como reza enunciado coleccion árboles temas dedicada aficionados amantes paisaje aprendan casa harian plena naturaleza partir magnificas fotografias usted descubre todos secretos proceso historia crítica arte siglo cortesía york historical society ciudad nueva mañana soleada río hudson delñ museum fine arts boston colección nbsp bodegón novio pieza cómica acto arreglada

Traduzione di óleo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÓLEO

Conosci la traduzione di óleo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di óleo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «óleo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

óleo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

масло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

óleo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

huile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

minyak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Öl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オイル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lenga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எண்ணெய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yağ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

olio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

olej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

масло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ulei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

olie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

olja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

olje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di óleo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÓLEO»

Il termine «óleo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.442 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «óleo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di óleo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «óleo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÓLEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «óleo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «óleo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su óleo

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ÓLEO»

Citazioni e frasi famose con la parola óleo.
1
Francisco Villaespesa
¡La ambición! Inmortal óleo divino con que Dios purifica el barro humano.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÓLEO»

Scopri l'uso di óleo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con óleo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Óleo: Curso de dibujo y pintura
Curso de dibujo y pintura.En las próximás páginas vamos a enseñarle técnicas con las que podrá dirigir su creatividad hacia el dominio de la paleta, el pincel y el óleo, para plasmar sobre un lienzo toda su capacidad expresiva.
ceac, 2006
2
Todo sobre la técnica del óleo
Cada titulo de esta serie esta dedicado a la tecnica de un medio, o bien a una practica artistica fundamental, tal y como reza el enunciado de la coleccion.
Ana Manrique, Ramón de Jesús Rodríguez, 1996
3
Árboles: temas para pintar al óleo
Esta es una coleccion dedicada a los aficionados a la pintura, amantes del paisaje, para que aprendan a pintar en su casa como lo harian en plena naturaleza.A partir de magnificas fotografias, usted descubre todos los secretos del proceso ...
‎1993
4
Historia crítica del arte del siglo XIX
Óleo sobre lienzo. 99,7x160,7. Cortesía de la New- York Historical Society, Ciudad de Nueva York. 136: Mañana soleada en el río Hudson, 1827. Óleo sobre lienzo. 47,6x64,1. Cortesía delñ Museum of Fine Arts, Boston. Colección de Mr. y ...
Thomas E. Crow, 2001
5
El Novio al Óleo, Pieza cómica en un acto, arreglada á la ...
¿Adóude? Val. (Muy bajo.) Mire usted con disimulo .. allí... debajo de las colgaduras de la ventana. (Señala á la derecha.) Giu.G. ¡Dios! (Con fuerza, viendo las botas.) Val. ¡Chis! ¡Silencio! Greg. (Muy bajo ) ¡Dios! Val. ¡Ya lo ve usted, ese ...
Manuel Garcia Gonzalez, 1838
6
Una visita por el Museo Nacional de Bellas Artes
2) Carlos Morel, Payada en la pulpería, óleo sobre tela. 3) Pablo Curatella Manes, Los acróbatas, 1923, yeso. 4) Félix Revol, Retrato de Tránsito Zavaldía deAldao, 1 847, óleo sobre tela. 5) Prilidiano Pueyrredón, Retrato de Manuelita Rosas, ...
Laura Estefanía, Kabe Solas, 2006
7
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
"Una hermosa y gran invención y una gran comodidad para el arte de la pintura, fue el descubrimiento de colorear al óleo". VASARI, Técnicas La importancia de la nueva técnica del óleo está bien clara para todos los autores, como veremos ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004
8
Galería de los Uffizi. Guía oficial todas las obras:
Óleo sobre lienzo: 299xl97. Im. 1890/5l7t 5. BERN ARDINO POCCETTI \puriciun lle lu I ¡rifen cou el \iíio a san \icoliis de liariya san lirann I 595. l'lieo sobrc llCll/Jl: 252x160. Im. 1890/10081 4. CIGOLI Sun francisco recibe las estigmas I 596.
Gloria Fossi, 2003
9
Nueva imagen
Fernando Quiroz, José Hernán Aguilar, Carolina Ponce de León. AGÜEROS ( díptico), 1991. ÓLEO SOBRE UNO, 200x325 CMS, AGÜEROS (díptico), 1991. ÓLEO SOBRE UNO, 200x325 CMS. 88 89 AMA MARÍA RUEDA RÍO, 1984. ÓLEO ...
Fernando Quiroz, José Hernán Aguilar, Carolina Ponce de León, 1994
10
Archivo de la colección de pintura y escultura de la Real ...
Materiales: retrato al óleo del Gran Duque de Alba; retrato al óleo de Gil Alvarez Carrillo de Albornoz; retrato al óleo de Benito Arias Montano; retrato al óleo de San Francisco de Borja; retrato al óleo de Gonzalo Jiménez de Cisneros; retrato  ...
Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÓLEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino óleo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La poesía al óleo de Falgas
La exposición del pintor murciano José María Falgas está compuesta por más de medio centenar de acuarelas y óleos que destacan, como el resto de su obra, ... «La Verdad, set 16»
2
Niels Reyes, la persistencia del óleo
Fiel a la convencional pintura al óleo y al retrato como género, Reyes se sumerge nuevamente en una suerte de introspección compartida con el espectador de ... «CubaSÍ, set 16»
3
La venta de un óleo en un restaurante de Marbella acaba con su ...
El óleo sobre lienzo recuperado no está firmado y recoge un retrato que los investigadores vinculan con el catálogo de pinturas de un pintor italiano del siglo ... «Sur Digital, ago 16»
4
Colombia: La fiebre por Pablo Escobar vive a través del óleo | El ...
Cada mes vende hasta tres retratos -lienzos sobre óleo- de cantantes, modelos o actrices. Pero con Escobar es un tema aparte: por encargo o entrega ... «El Comercio, lug 16»
5
Hula: el surfista que crea grandes murales al óleo con musas ...
Cada uno de estos murales es una instalación temporal, ya que Hula utiliza pinturas al óleo y una técnica de pinceladas sueltas combinadas con líneas nítidas ... «mor.bo, lug 16»
6
El primer artista indio que pintó óleos y mezcló la pintura de su país ...
Tras verlo trabajar y, de modo intuitivo, aprender a usar el óleo, las pinceladas y expresiones de la tradición pictórica europea cambiaron el estilo de Ravi ... «20minutos.es, lug 16»
7
Un óleo de Rubens por 58,1 millones de dólares
El óleo “Lot y sus hijas”, pintado entre 1613 y 1614, había sido puesto a la venta por los descendientes del barón alemán Moritz von Hirsch auf Gereuth, que la ... «La Razón, lug 16»
8
La Policía recupera un óleo de Berruguete del siglo XVI robado a ...
La Brigada de Patrimonio Histórico de la Policía Nacional ha recuperado una tabla pintada al óleo del siglo XVI por el artista castellano Alonso Berruguete (hijo ... «Europa Press, mag 16»
9
Estudiante de la UAEM vende óleo a Museo Europeo de Arte ...
Octavio Morales, egresado de la Facultad de Artes de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), explicó en entrevista que su óleo es un estudio ... «Noticias MVS, mag 16»
10
Senadores del PAN, al óleo
En la casona de Xicoténcatl, en el salón Luis Donaldo Colosio, se encuentra una galería con los retratos al óleo de los senadores que han sido presidentes de ... «El Universal, apr 16»

FOTO SU «ÓLEO»

óleo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Óleo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/oleo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z