CHE SIGNIFICA PAÍS IN SPAGNOLO
paese
La parola paese può riferirsi a una nazione, una regione, una provincia o un territorio. E 'il sinonimo principale con lo stato nazionale, un'area geografica ben definita, e un'entità politicamente indipendente, con un proprio governo, l'amministrazione, le leggi, e il più delle volte una costituzione, una forza di polizia, le forze armate, le leggi fiscali, e Un gruppo umano. A volte le parti di uno stato con una storia o cultura caratteristiche sono chiamati paesi, specialmente i nativi del luogo, come la Scozia, Galles, Inghilterra e Irlanda del Nord. Può anche riferirsi a regioni o anche distretti senza grandi differenze culturali con quelle del contesto. Questo uso è particolarmente dato quando si parla delle regioni naturali della Francia, dal momento che il termine spagnolo "paese" deriva dal francese paga, lingua in cui il termine ha anche questa polisema. A sua volta, il termine francese deriva dai tardi pagine latine. Origine simile ha il termine payés.
definizione di país nel dizionario spagnolo
La prima definizione di un paese nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è nazione, regione, provincia o territorio. Un altro significato del paese nel dizionario è paesaggio. Paese è anche carta, pelle o tessuto che copre la parte superiore del collegamento della ventola.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PAÍS»
país ·
comarca ·
estado ·
lugar ·
nación ·
paraje ·
patria ·
región ·
reino ·
república ·
territorio ·
vivir ·
sobre ·
fruta ·
palabra ·
puede ·
referirse ·
provincia ·
principal ·
nacional ·
área ·
primera ·
lengua ·
española ·
otro ·
paisaje ·
país ·
papel ·
piel ·
tela ·
cubre ·
superior ·
varillaje ·
abanico ·
más ·
hermoso ·
mundo ·
lalo ·
tala ·
emprenden ·
viaje ·
compañía ·
américa ·
latina ·
estados ·
unidos ·
política ·
libro ·
tiene ·
virtud ·
poner ·
día ·
compleja ·
siempre ·
insuficientemente ·
estudiada ·
relaciones ·
pasado ·
extraño ·
esta ·
magistral ·
obra ·
muestra ·
cómo ·
conjunto ·
todas ·
estas ·
dado ·
nueva ·
forma ·
conocido ·
todos ·
individuos ·
épocas ·
partir ·
renacimiento ·
convirtiendo ·
aventuras ·
alicia ·
maravillas ·
duda ·
relato ·
lewis ·
carroll ·
relata ·
sueño ·
transporta ·
protagonista ·
onírico ·
acontecimientos ·
suceden ·
manera ·
trepidante ·
colombia ·
fragmentado ·
sociedad ·
dividida ·
marca ·
españa ·
líquida ·
promover ·
inteligencia ·
capaces ·
evocar ·
señas ·
identidad ·
diferenciadas ·
10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PAÍS»
Citazioni e frasi famose con la parola
país.
Nada más triste que el espectáculo de un país que por temor soporta un gobierno detestado.
Lo malo que tiene un país donde el gobierno es débil no es la fuerza de la oposición, sino la memoria del electorado.
Quien nunca ha salido de su país está lleno de prejuicios.
Ni los muertos pueden descansar en paz en un país oprimido.
Un país gobernado por la opinión no lo está por la competencia.
Es un noble héroe el que lucha por la patria; más noble, quien lucha por el bienestar de su país natal, pero el más noble es el que lucha por la humanidad.
En este triste país, si a un zapatero se le antoja hacer una botella y le sale mal, después ya no le dejan hacer zapatos.
Cuando el infortunio se generaliza en un país, se hace universal el egoísmo.
Cuando uno emplea demasiado tiempo en viajar llega a ser finalmente extranjero en su propio país.
Un país gobernado por un déspota es un cono invertido.
3 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «PAÍS»
Al país que fueres, haz lo que vieres.
En el país de ciegos, el tuerto es rey.
Quien mal cultiva la tierra a su país hace la guerra.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAÍS»
Scopri l'uso di
país nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
país e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El país más hermoso del mundo
Lalo y Tala emprenden un viaje en compañía del Sol.
David Sánchez Juliao,
1989
2
América Latina y Estados Unidos: historia y política país ...
Este libro tiene la virtud de poner al día la compleja y siempre insuficientemente estudiada historia política de América Latina en sus relaciones con Estados Unidos.
3
El pasado es un país extraño
Esta magistral obra nos muestra cómo el conjunto de todas estas fuerzas ha dado nueva forma al pasado conocido por todos los individuos y las épocas, y cómo, a partir del Renacimiento, el pasado se ha ido convirtiendo en un país ...
4
Aventuras de Alicia en el País de las Maravillas
El que sin duda es el relato más conocido de Lewis Carroll, relata el sueño que transporta a la protagonista, Alicia, al País de las Maravillas. un mundo onírico en el que los acontecimientos se suceden de manera trepidante.
5
Marca país: España, una marca líquida
Promover la Inteligencia de Marca País significa ser capaces de evocar señas de identidad diferenciadas en la imagen que se proyecta de nuestros activos y competencias, que abarcan desde la legislación al patrimonio cultural, de la ...
José Miguel Sánchez Guitián,
2012
6
País complejo: Cambio social y políticas públicas en la ...
Trenta anys després, el País Valencià presenta un panorama social i institucional completament diferent.
Joaquin Azagra Ros, Joan Romero González,
2011
Con más de ochenta años, John Ashbery es el mejor poeta norteamericano vivo, como demuestra Un país mundano, su libro más reciente, una secuencia de poemas donde, lejos de repetirse, sigue indagando en el lenguaje, abriendo nuevos ...
8
El mundo funerario romano en el País Valenciano: monumentos ...
La obra tiene como base el inventario prolijo de cuantas evidencias sobre el mundo funerario se han encontrado en el País Valenciano.
Ricardo González Villaescusa,
2001
9
Alicia en el país de las maravillas
Libro que ofrece, en versión de Francisco Torres Oliver, los dos relatos protagonizados por Alicia, el inmortal personaje creado por Lewis Carroll.
10
Historia breve del País Vasco
Necesitan los vascos, pues no puede ser de otro modo, conocer su historia.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAÍS»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
país nel contesto delle seguenti notizie.
Antes y después del 25
Tiempo de acuerdos. Podemos creció el 26-J en el País Vasco sobre todo a costa del voto de la izquierda abertzale. Ahora, el voto dual vasco —que favorece a ... «EL PAÍS, set 16»
Comienzan las campañas electorales en Galicia y País Vasco con ...
La campaña de las elecciones en Galicia y el País Vasco, que ha empezado la noche de este jueves al viernes, va a aplazar el debate sobre la formación del ... «EL PAÍS, set 16»
“Para poder gobernar, Podemos tiene que cambiar, tiene que mutar”
Y esa nueva cultura nunca le dice a un país lo que ha sido en el pasado, nunca es una cultura melancólica de las derrotas pasadas. Tampoco es una cultura ... «EL PAÍS, lug 16»
Obama: “Pedimos al Gobierno de Venezuela y a la oposición que ...
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en una entrevista con EL PAÍS, pide al Gobierno y a la oposición venezolana “que entablen un diálogo ... «EL PAÍS, lug 16»
Rajoy promete a Bruselas nuevos recortes “en la segunda mitad del ...
Con una multa “se daría la paradoja de que un país que ha hecho un gran avance en múltiples ámbitos de la política económica pudiera ser el primer país ... «EL PAÍS, mag 16»
Ayudar a un pueblo hermano
No podemos ser indiferentes al drama humanitario, político y económico que están sufriendo todos los días en un país tan hermano. Tras la declaración del ... «EL PAÍS, mag 16»
Sebastián Piñera: “Las reformas de Bachelet han sido un error”
Con respecto a Argentina, creo que el peronismo, que ha sido un movimiento muy popular, terminó empobreciendo al país. Siento que el Gobierno de Mauricio ... «EL PAÍS, mar 16»
Paul McCartney actuará en Madrid el 2 de junio
Más de una década después, Paul McCartney volverá a tocar en España. Y lo hará para sumarse a un doble cumpleaños. En 2016, EL PAÍS celebra su 40º ... «EL PAÍS, mar 16»
Misión: salvar en Madrid a Humberto Moreira
Se da la circunstancia de que este hotel mantiene un convenio con la embajada y allí alojan a las autoridades mexicanas que visitan el país; en su parking ... «EL PAÍS, feb 16»
Garzón pone fin a IU y creará un nuevo partido
Este mismo viernes, tras la publicación de esta información en la versión digital de EL PAÍS, Garzón divulgó un comunicado en su página de Facebook en el ... «EL PAÍS, gen 16»