Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "peche" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PECHE

La palabra peche procede del náhuatl pechtic, delgado.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PECHE IN SPAGNOLO

pe · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PECHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Peche può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PECHE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «peche» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di peche nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese peche significa dire di una persona: magro o malaticcio. En el diccionario castellano peche significa dicho de una persona: Flaca o enfermiza.

Clicca per vedere la definizione originale di «peche» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PECHE


aceche
ce·che
aleche
le·che
cagaleche
ca·ga·le·che
campeche
cam·pe·che
cheche
che·che
cuajaleche
cua·ja·le·che
escabeche
es·ca·be·che
haleche
ha·le·che
lebeche
le·be·che
leche
le·che
malaleche
ma·la·le·che
queche
que·che
secaleche
se·ca·le·che
tiraleche
ti·ra·le·che

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PECHE

pech
pecha
pechada
pechador
pechadora
pechal
pechar
pechardino
pechazo
pechblenda
pechear
pechelingue
pechera
pechería
pechero
pechiazul
pechiblanca
pechiblanco
pechiche
pechicolorado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PECHE

afiche
anoche
apache
boliche
broche
cambalache
che
coche
derroche
elche
enganche
ensanche
estuche
medianoche
noche
parche
peluche
pinche
porche
roche

Sinonimi e antonimi di peche sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PECHE»

peche motors maria gabriela terminaron elefantes amelie petite dicho persona flaca enfermiza estudio histórico sobre familia extremeña sánchez celia peche aras hermanos juan manuel maría angeles cabeza vaca josé carmen conejo nbsp coleccion diplomática citada descripción histórica todos cofrades velar enterrar cada meaia amor dios viniere tres sueldos

Traduzione di peche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PECHE

Conosci la traduzione di peche in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di peche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «peche» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

PECHE
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

peche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Peche
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Peche
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيتشي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пече
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

peche
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Peche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Peche
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

peche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

PECHE
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

페쉬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

PECHE
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

peche
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Peche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

peche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

peche
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Peche
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пече
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

PECHE
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

peche
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

PECHE
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peche
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peche
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di peche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PECHE»

Il termine «peche» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.721 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «peche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di peche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «peche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PECHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «peche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «peche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su peche

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «PECHE»

Mátete quien no te peche.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PECHE»

Scopri l'uso di peche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con peche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudio histórico sobre una familia extremeña, los Sánchez ...
... Celia 452 Peche Aras, hermanos 298 Peche Aras, Juan Manuel 299 Peche Aras, María Angeles 365 Peche Cabeza de Vaca, hermanos 257 Peche Cabeza de Vaca, Juan José 258 Peche Cabeza de Vaca, Carmen 313, 499 Peche Conejo ...
Jaime de Salazar y Acha, 2000
2
Coleccion diplomática citada en la Descripción histórica del ...
todos los Cofrades á velar , é á enterrar , é den cada uno una meaia por amor de Dios , é el que non viniere peche tres sueldos , é si el Cofrade de que finare non oviere de que lo enterrar é mortajar , enterrenlo é mortajenlo los Cofrades , é si ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
3
Descripcion histórica del obispado de Osma: con el catálogo ...
todos los Cofrades á velar , é á enterrar , é den cada uno una meaia por amor de Dios , é el que non viniere peche tres sueldos , é si el Cofrade de que finare non oviere de que lo enterrar é mortajar , en- tierrenlo é mortajenlo los Cofrades , é ...
Juan Loperráez Corvalán, 1788
4
El libro de los jueces: o Fuero Juzgo...
E si matar moyer ela animalia de dalgun ome, si es la moyer de quinze anos ata (3) sesenta, peche el senor de la animalia por el omecio i5o soldos: e si matar moyer que aya de quarenta anos ata sesenta , peche el senor de la animalia do-  ...
‎1841
5
El libro de los jueces: ø Fuero juzgo, según el texto del ...
E si matar moyer ela animalia de dalgun ome, si es la mojer de quinze anos ata ( 3) sesenta, peche el senor de la animalia por el omecio 1 5o soldos : e si matar moyer que aya de quarenta anos ata sesenta , pedhe el senor de la animalia do-  ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1841
6
Fuero juzgo en latín y castellano: Cotejado con los más ...
Si algún ferier yegua aiena, ó ganado aieno , assí que la enflaquezca , ó que la mate de la ferida , peche otra tal animalia al sennor , é aquella que enflaqueció ó mató sea suya. E si non oviere otra tal animalia, pague el precio que valia.
Real Academia Española (Madrid), 1815
7
Fuero Juzgo
Si algún ferier yegua aiena , ó ganado aieno , assí que la enflaquezca , ó quería mate de- la ferida , peche otra tal animalia al sennor, i-aquella que enflaqueció ó mató sea su^a. E si non oviere. otra tal animalia, pague el precio que valia.
8
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
Si algún ferier yegua aiena, ó ganado aieno, assí que la enflaquezca, ó que la mate de la ferida, peche otra tal animalia al sennor, é aquella que enflaqueció ó mató sea suya. E si non oviere otra tal animalia, pague el precio que valia.
‎1847
9
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Si algún ferier yegua aiena , ó ganado aie- no , assí que la enflaquezca , ó que la mate de la ferida , peche otra tal animalia al sennor , é aquella que enflaqueció ó mató sea suya. E si non oviere otra tal animalia, pague el precio que valia.
‎1815
10
Los codigos españoles concordadas y anotados
Assí que si aquela animalia matar omne ondrado, peche el sennor por el omecillio D. sueldos: por omne libre de menor (l) guisa, ue aya XX. annos, peche CCC. sueldos, é por omne ranqueado peche la meatad desta emienda. E esta ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PECHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino peche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Windsor tornado left Peche Island a mess of garbage
Rather than the Windsor-Essex County Canoe Club taking its normally leisurely paddle out to Peche Island on Sunday, the club went to work, cleaning up after ... «CBC.ca, ago 16»
2
A 120 años de su fallecimiento Carim Peche recordó la figura del ...
01/07/2016 El presidente del Interbloque de Diputados de Cambiemos, Carim Peche, recordó la figura del fundador de la UCR, Leandro Alem, ... «Chaco Dia Por Dia, lug 16»
3
Peche: “La provincia cuenta con los recursos para hacer frente a las ...
30/06/2016 El presidente de la bancada Cambiemos, se expresó tras la sanción de la Ley que prorrogó la Emergencia Económica y Financiera en la provincia. «Chaco Dia Por Dia, giu 16»
4
Peche le respondió a Pedrini en una cuestión previa planteada en ...
22/06/2016 El diputado Nacional por el FpV, Juan Manuel Pedrini, había tratado de “extorsionadores” a los legisladores del interbloque Cambiemos en el ... «Chaco Dia Por Dia, giu 16»
5
Beer Man: Bit of sweetness propels fruit flavor in Festina Peche
Beer Man is a weekly profile of beers from across the country and around the world. This week: Festina Peche. Dogfish Head Craft Brewery, Milton, Del. «USA TODAY, giu 16»
6
Segovia celebró proyecto de Peche y Corradi para dar mayor ...
28/05/2016 Se trata del proyecto de ley 2026/16 impulsado por los diputados Carim Peche y Gustavo Corradi, a la que la legisladora justicialista Celeste ... «Chaco Dia Por Dia, mag 16»
7
Aniversario Convergencia Social
El Presidente del Interbloque de Diputados de Cambiemos, Carim Peche, convocó al acto por el 22° aniversario de Convergencia Social, movimiento interno ... «Diario Chaco, mag 16»
8
Carim Peche: "El oficialismo pretende que se apruebe todo o nada"
El Presidente del Interbloque de Diputados de Cambiemos, Carim Peche, se refirió a la falta de acuerdo con el oficialismo tanto para la elección del Defensor ... «Chaco Dia Por Dia, apr 16»
9
Man beaten in home invasion in La Peche
Police in La Pêche are investigating after a man in his 50s was found brutally attacked inside his home Friday night. MRC Des Collines de l'Outaouais ... «CTV News, apr 16»
10
Peche: “No sería saludable tomar deuda para pagar deuda”
Peche sostuvo que “con el Poder Ejecutivo veníamos hablando acerca del Proyecto enviado a la Legislatura por el cual se solicitaba autorización para tomar ... «Datachaco.com, mar 16»

FOTO SU «PECHE»

peche

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Peche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/peche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z