Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pedigón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PEDIGÓN

La palabra pedigón procede de pedir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PEDIGÓN IN SPAGNOLO

pe · di · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEDIGÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pedigón può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PEDIGÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pedigón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pedigón nel dizionario spagnolo

La definizione di pedigón nel dizionario spagnolo è che chiede spesso e inopportuna. Un altro significato di pedigón nel dizionario sta anche chiedendo, specialmente con insistenza. La definición de pedigón en el diccionario castellano es que pide con frecuencia e inoportunidad. Otro significado de pedigón en el diccionario es también que pide, especialmente con insistencia.

Clicca per vedere la definizione originale di «pedigón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PEDIGÓN


almartigón
al·mar·ti·gón
autrigón
au·tri·gón
barrigón
ba·rri·gón
cervigón
cer·vi·gón
espigón
es·pi·gón
figón
fi·gón
hormigón
hor·mi·gón
lestrigón
les·tri·gón
ligón
li·gón
lorigón
lo·ri·gón
narigón
na·ri·gón
perdigón
per·di·gón
pernigón
per·ni·gón
raigón
rai·gón
respigón
res·pi·gón
rodrigón
ro·dri·gón
rosigón
ro·si·gón
trigón
tri·gón
vejigón
ve·ji·gón
verdigón
ver·di·gón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PEDIGÓN

pedículo
pediculosis
pedicura
pedicurista
pedicuro
pedida
pedido
pedidor
pedidora
pedidura
pedigona
pedig
pedigüeña
pedigüeñería
pedigüeño
pedilón
pediluvio
pedimento
pedimiento
pedinche

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PEDIGÓN

apagón
aragón
argón
bodegón
cagón
chingón
dragón
estragón
fisgón
fogón
furgón
madrugón
obregón
parangón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
tragón
vagón

Sinonimi e antonimi di pedigón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PEDIGÓN»

pedigón pide frecuencia inoportunidad otro también especialmente insistencia morfofonología histórica estudio grupo deriva pedir según dcech través supuesto petlbündu pediondo pedigondo pedigüeño imitación halagüeño nbsp francés espanol importunidad demandeur anderesse demandador actor dicese litigante púnela demanda enjuicio démange aison comezón picazón prurito

Traduzione di pedigón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEDIGÓN

Conosci la traduzione di pedigón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pedigón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pedigón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pedigón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pedigón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pedigree
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pedigón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pedigón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pedigón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pedigón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pedigón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pedigón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pedigón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pedigón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pedigón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pedigón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pedigón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pedigón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pedigón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pedigón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pedigón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pedigón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pedigón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pedigón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pedigón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pedigón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pedigón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pedigón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pedigón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pedigón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEDIGÓN»

Il termine «pedigón» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.971 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pedigón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pedigón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pedigón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pedigón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PEDIGÓN»

Scopri l'uso di pedigón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pedigón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Morfofonología histórica del español: estudio de las ...
En el grupo (b), pedigón 'que pide, especialmente con insistencia' deriva del verbo pedir, según el DCECH, a través de un supuesto *PETlBÜNDU > * pediondo > *pedigondo —* pedigüeño (por imitación con halagüeño) y pedigón. La /g/ se ...
Rosa Ana Martín Vegas, 2007
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Pedigüeño, pedigón, a : el, la que pide con importunidad. 'DEMANDEUR, DEM ANDERESSE, S. (JoT.) Demandador, actor: dicese del litigante que púnela demanda enjuicio. DÉMANGE AISON , t. f. Comezón, picazón. I (/'.</•) Prurito, flujo ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Pedigüeño, pedigón : el que pide con importunidad. Sémandeur: Démanderesse . s. m.yf. Demandador, actor: dicese del litigante que pone la demanda en juicio. Démangealson. x. f. Comezón , picazón z (Jig.) Prurito , fluxo : gana vehemente ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
4
El arquitecto perfecto en el arte militar
... An^o chinin.no, femado de ¡a !irc:r :Iet::e G D. y del lado de e! Pedigón exterior DE, También Cediza diminute el Angido G H E; yel Argule F U C. del fuego exterior, ófimplemcme A ;¡grí -,dc! f>- goj D I E, Ángulo fla;iq.
Sebastián Fernández de Medrano, 1700
5
Diario de Madrid
... obispos ni magistrados (3); pota lógica, menos física, mala locucicn(4), ó sea espurcicia (5) de len- guage, cláusulas apelmazadas por falta de puntuación (ó), muchos so- (1) Y todos los acabados en 0», como capigorrón, pedigón, tomajón.
6
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Styloba- tes, as. Pedestal, lo mismo que peana: véase. Pedestre, oiñezcoa, oñez. Lat. Pedestris. Pcdleox., lo mismo que coxcojita: véase. Pedicular, zorriduna. Lat. Pedicularis. Pedidor, escalea, escatzallea. Lo mismo e*. Pedigüeño, pedigón.
Manuel de Larramendi, 1853
7
Deducción chronologica y analitica ... en que por la ...
... Oliveyra , Juan dt Mato, , Jacinto &/"*•' >' Josef Perdigo» , Religiosos todos quatro de la Com- LL de lesus, y continuaron estas visitas hasta el "Гшро delTns' ulIo : Que después de éste solo continuó en ir el dicho>f/ Pedigón , У pocas veces !
José de Seabra de Silva, Francisco Fernández ((Madrid)), 1768
8
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
DEMANDER, v. п. Demandar: pedir de puerta en puerta. DEMANDEUR, EUSE , s. Pedigüeño, pedigón : el que pide con importunidad. * DEMANDEUR, DEMANDERESSE , s. Demandador, actor : dicese del litigante (jue pone la demanda en ...
M. Núñez de Taboada, 1826
9
Apuntamientos quadragesimales desde el miercoles de Ceniza, ...
Su mayor infelicidad poner el coraçon en lo de аса. зг1 pag z. Su fuerte,poner el coraçon en el cielo.Ibidem. Para el reícate de fu culpa no tenia caudal, y huuo menefter el de Dios en períona.i4i.pag.2. Es vn incanfabJe pedigón, aun quando  ...
Antonio Pérez (Arzobispo de Tarragona), 1608
10
Diccionario de la lengua castellana
PEDIENTE . p. a. ant. de pedir, y s. El demandante ó el que pide. PEDIGÓN, 8. 111. la III. V. PEDIDOR Ó PRDIfiCBSO. PEDIGÜEÑO, NA, adj. y s. El qne pide con frecuencia ó impurtiinidad. PEDILUVIOS, 8. ni.pl. Baños en ]05 p'lCS.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEDIGÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pedigón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Huracanes superó todos sus desafíos de Copa Vacacional
... airoso 7-3 sobre los barceloneses, tras dobletes marcados por Adrián Ledezma, Germán Aguirre y Daniel Pedigón. Santiago Pérez aportó la diana restante. «El Tiempo, lug 16»
2
De pediches y otros embestidores
Hay un párrafo en las Cartas del Caballero de la Tenaza de Quevedo donde llaman la atención dos palabras: pedigón y embestidor. Son palabras con similitud ... «Milenio.com, lug 16»
3
Anelio Rodríguez Candelaria: una promesa del canto de “gran ...
... perspectivas de futuro, futuro que comenzó una noche de verano de 2005 en el Convento de San Francisco de Santa Cruz de La Palma”, concluye Pedigón. «eldiario.es, nov 14»
4
el nuevo amo del monte
Y, a la inversa, las partidas de Seis Dedos, Pernales, El Vivillo, Pedigón o Soniche sabían del valor de Sánchez Moya. Muchas fueron sus capturas y sus casos ... «Club de Caza, nov 07»

FOTO SU «PEDIGÓN»

pedigón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pedigón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pedigon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z