Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pedinche" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PEDINCHE IN SPAGNOLO

pe · din · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEDINCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pedinche può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PEDINCHE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pedinche» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pedinche nel dizionario spagnolo

La definizione di peduncolo nel dizionario è pedigree. En el diccionario castellano pedinche significa pedigüeño.

Clicca per vedere la definizione originale di «pedinche» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PEDINCHE


berrinche
be·rrin·che
bochinche
bo·chin·che
bolinche
bo·lin·che
bonche
bon·che
boquinche
bo·quin·che
buchinche
bu·chin·che
cardinche
car·din·che
chinche
chin·che
churrinche
chu·rrin·che
colorinche
co·lo·rin·che
comanche
co·man·che
compinche
com·pin·che
currinche
cu·rrin·che
enganche
en·gan·che
ensanche
en·san·che
guinche
guin·che
malinche
ma·lin·che
pinche
pin·che
ponche
pon·che
trinche
trin·che

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PEDINCHE

pedicurista
pedicuro
pedida
pedido
pedidor
pedidora
pedidura
pedigón
pedigona
pedigrí
pedigüeña
pedigüeñería
pedigüeño
pedilón
pediluvio
pedimento
pedimiento
pedio
pedipalpo
pedir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PEDINCHE

calonche
colonche
crenche
demonche
desenganche
desmanche
dianche
funche
guanche
huehuenche
hunche
imbunche
macanche
majunche
militronche
nanche
pehuenche
picunche
reenganche
romanche

Sinonimi e antonimi di pedinche sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PEDINCHE»

pedinche pedigüeño detengas terciopelo roja llena amuletos traigo saco para proteja aunque nada sirvió cierto equivoqué admito entiendo qué conté estúpido gusto fotos nbsp chistes manchados esgrimista medalla sablazos tragón tenía tenedor pila indeciso dejó amante suicidara después algún tiempo quería matarla grave andrés teixido historia leyendas tradiciones siempre hace medida deseo devotos según colige otro cantar snplicante laméntase poca suerte divino santo rapás bonito trasme papalaisón canción tumba nunca dije llamé así burlarme madre mezquina dictadora maltratada mujerzuela hija mala quien secretamente años madrastra porque princesa ella

Traduzione di pedinche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEDINCHE

Conosci la traduzione di pedinche in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pedinche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pedinche» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pedinche
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pedinche
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pedinche
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pedinche
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pedinche
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pedinche
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pedinche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pedinche
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pedinche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pedinche
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pedinche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pedinche
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pedinche
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pedinche
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pedinche
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pedinche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pedinche
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pedinche
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pedinche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pedinche
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pedinche
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pedinche
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pedinche
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pedinche
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pedinche
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pedinche
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pedinche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEDINCHE»

Il termine «pedinche» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.328 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pedinche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pedinche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pedinche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PEDINCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pedinche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pedinche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pedinche

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PEDINCHE»

Scopri l'uso di pedinche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pedinche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
No te detengas
... de terciopelo que me dio, roja, llena de sus amuletos, la traigo en el saco para que me proteja, aunque de nada me sirvió hoy, es cierto, me equivoqué, lo admito, no entiendo ni para qué le conté al estúpido pedinche mi gusto por las fotos, ...
Ana Terán, 2012
2
Chistes Manchados
Era tan pedinche el esgrimista, que era medalla de oro en sablazos. *** Era tan tragón, que tenía un tenedor de pila. *** Era tan indeciso, que no dejó que su amante se suicidara y después de algún tiempo quería matarla. *** Era tan grave la ...
Arreola Raul, 1997
3
San Andrés de Teixido : historia, leyendas y tradiciones
... no siempre lo hace a medida del deseo de las devotos, según se colige de otro cantar en que la. snplicante laméntase de su poca suerte: Men divino San Andrés, meu divino Santo bon, pedinche un rapás bonito e trasme un papalaisón .
Federico Maciñeira Pardo-de-Lama, 2011
4
Canción de tumba
Que —nunca lo dije— la llamé así para burlarme de mi madre, la mezquina, la pedinche, la dictadora, la maltratada mujerzuela hija de mala madre a quien secretamente llamé por años mi madrastra porque yo era una princesa y ella una ...
Julián Herbert, 2011
5
Compact Oxford Spanish Dictionary
... request of pedigree /peói'xri/, pedigrí m pedigree; un perro de or con N a pedigree dog pedinche mf (Méx fam) scrounger (infml) J pedir [114] vt n (a) < dinero/ayuda> to ask for; pidieron un préstamo al banco they asked the bank for a loan; ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
6
EZLN: documentos y comunicados
Y ya que estoy de pedinche, de una vez les pido que no apunten a la cara porque me arruinan el pasamontañas y cuesta mucho trabajo remendarlo. Gracias de nuevo. Ahora sí... Hermanos y hermanas indígenas y campesinos de Morelos: ...
Carlos Monsiváis, Elena Poniatowska, 1994
7
Frida Kahlo: una vida abierta
Designaba como "F. Luna" a la menstruación. 8 de enero de 1927 Tráeme si puedes un peine de Oaxaca de esos de madera eh. Dirás que soy muy pedinche verdad. * Calderas era el doctor Pedro Calderón. 10 de enero de 1927 Alex: Ya ...
Raquel Tibol, 2002
8
El libro y sus orillas: tipografía, originales, redacción, ...
presidiario y entonces le desembuchó de cuando él también estuvo en el bote nada más porque lo agarraron de pedinche en la vía pública... y reata... vas pa' dentro con todo y carrito y ruedas rechinosas... 3) Cuando deliberadamente se ...
Roberto Zavala Ruiz, 1991
9
Cuestiones de filología mexicana
... no ya del general — el sufijo despectivo -i(n)che, que aparece en derivados como metiche (el que se mete donde no lo llaman), pedinche (quien está siempre pidiendo cosas), caguiche..., si bien tal sufijo podría tener raíces españolas9. 3.
Juan M. Lope Blanch, 2004
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
achegóuselle, pedinche- me y escapóucheselle, fóiseJleme, esquecéu- cheseme. Esta riqueza de matices patentiza la flexibilidad del idioma gallego. ENCOBADO,DA p. p. de ENCOBARSE. || adj. Encogido, apocado, mojigato, corto de genio ...
Eladio Rodríguez González, 1961

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEDINCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pedinche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Terrible papelazo de la juventud mexicana con Peña Nieto
En este escenario turbulento, fue terrible ver al futuro de México plegarse a la cultura del pedinche ante el poderoso. En más de dos o tres ocasiones, los ... «Diario Cambio, set 16»
2
VÉRTIGO En línea: 'Anomalisa'
... con la misma monótona voz de Tom Noonan, sean mujeres (su esposa, Bella, una mesera), sean niños (su pedinche hijo), sean hombres (todos los demás). «Noroeste, ago 16»
3
Correr, huir de la muerte, para principiantes / La escuela de los ...
El polluelo, progresivamente, se volvió menos combativo, menos pedinche, menos ruidoso y así como correr es una carrera de imaginación, una carrera ajena ... «La Jornada Aguascalientes, ago 16»
4
Regidora panista viajaba con conductor 'borracho' y vuelca camioneta
... evidenciada por una conversación en redes sociales, por el manejo de dinero y llamar “pinche gente pedinche”, en relación a la campaña por la regiduría. «Excélsior, mag 16»
5
Hola, soy Polo, y sí haré travesuras
Un pedinche, como decíamos en la provincia allá en los años setenta. Pido sin pudor. Pido y pido. Pido para simular. Simulo ante mi familia, simulo que puedo ... «El Financiero, mag 15»
6
Libros de ayer y hoy. Los condominios: tierra de nadie
Así, describe (respetamos nombres y comillas) al ?fregón?, al fiestero, a la ?marisabidilla?, al Juan sabihondo, al ?grillo?, al fodongo, a la pedinche y a otros ... «SDPnoticias.com, apr 15»
7
Efraín Juárez goza la Navidad como niño
"Creo mucho en Santa Claus, de chiquito era muy pedinche, algunas veces me traían todo y otras no, (actualmente) sí se viven estas épocas con mucha ilusión, ... «RadioFórmula, dic 14»
8
Mujeres arriba: Querido Santa, ¿me puedes traer un novio?
Querido Santa, este año he sido una niña muy buena. Para que veas que no soy pedinche te quiero pedir únicamente un regalito. ¿Me puedes traer un novio? «Terra México, dic 14»
9
Exhiben a empresarios de 'vitrina' en Playa del Carmen
... malos modos, no contesta el celular,... como cree que le darán colaboraciones???... con que cara anda de pedinche si ni el solo se soporta de sus arranques ... «Sipse.com, giu 13»
10
Vuelven las 'carreritas' más famosas de los banquillos
... pero cos teus comentarios sen senso ningún non demostras máis que ser un ignorante... Pedinche disculpas dúas veces e coido que tampouco as mereces. «MARCA.com, feb 13»

FOTO SU «PEDINCHE»

pedinche

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pedinche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pedinche>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z