Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pinto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PINTO

La palabra pinto procede del latín vulgar *pinctus, participio pasivo de *pinctāre, pintar; cónfer latín pictus, participio pasivo de pingĕre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PINTO IN SPAGNOLO

pin · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PINTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pinto può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PINTO


chinto
chin·to
cinto
cin·to
corinto
co·rin·to
decimoquinto
de·ci·mo·quin·to
distinto
dis·tin·to
extinto
ex·tin·to
indistinto
in·dis·tin·to
instinto
ins·tin·to
jacinto
ja·cin·to
laberinto
la·be·rin·to
labirinto
la·bi·rin·to
plinto
plin·to
precinto
pre·cin·to
quinto
quin·to
recinto
re·cin·to
requinto
re·quin·to
retinto
re·tin·to
sucinto
su·cin·to
tinto
tin·to
variopinto
va·rio·pin·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PINTO

pintarroja
pintaúñas
pintear
pinteña
pinteño
pintiparada
pintiparado
pintiparar
pintoja
pintojo
pintón
pintona
pintonear
pintor
pintora
pintoresca
pintoresco
pintoresquismo
pintorrear
pintoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PINTO

alimento
apartamento
apinto
asunto
aumento
conjunto
conocimiento
departamento
devinto
gallopinto
helminto
momento
nematelminto
pilpinto
platelminto
procinto
punto
tanto
terebinto
turbinto

Sinonimi e antonimi di pinto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PINTO»

pinto estornino gallo chinto introducción pedagogía general esta obra traza esencia marco referencias generales irrenunciables para poder acercarse saber pedagógico complejo articulado naturaleza dibujo manga método sencillo rápido dibujar pintar pocas etapas desde esbozo lápiz hasta coloreado personajes favoritosdibujo super héroes cómic más popularesdibujo chichas guapas actitudes sugerentesdibujo animales granja favoritostata pinto dinosaurios muchas especies dinosauriosel otros poemas collection poetry written javier villafañe

Traduzione di pinto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PINTO

Conosci la traduzione di pinto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pinto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pinto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

斑马
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pinto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pinto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चितकबरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرقط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пятнистый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

malhado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিন্টো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pinto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schecke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얼룩말
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pinto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pinto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்டோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिंटो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

benekli at
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pezzato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łaciaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плямистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pinto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στικτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pinto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pinto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pinto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pinto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PINTO»

Il termine «pinto» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.480 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pinto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pinto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pinto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PINTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pinto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pinto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pinto

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PINTO»

Citazioni e frasi famose con la parola pinto.
1
Pablo R. Picasso
Yo pinto las cosas no como las veo, sino como las pienso.
2
Goethe
Si yo pinto a mi perro exactamente como es, naturalmente tendré dos perros, pero no una obra de arte.
3
Pablo Picasso
Yo no digo todo, mas pinto todo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PINTO»

Scopri l'uso di pinto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pinto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducción a la pedagogía general
En esta obra se traza, en esencia, el marco de las referencias generales, irrenunciables para poder acercarse al saber pedagógico complejo y articulado por naturaleza.
Franco Frabboni, Franca Pinto Minerva, 2006
2
Dibujo y pinto Manga
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, tus personajes Manga favoritos
Thierry Beaudenon, 2007
3
Dibujo y pinto super-héroes
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, tus héroes de cómic favoritos
Thierry Beaudenon, 2007
4
Dibujo y pinto personajes de cómic
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, los personajes de cómic más populares
Thierry Beaudenon, 2013
5
Dibujo y pinto Pin-up
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, chichas guapas en actitudes sugerentes
T. Beaudenon, 2007
6
Dibujo y pinto animales de granja
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, tus animales de la granja favoritos
Thierry Beaudenon, 2013
7
Dibujo y pinto dinosaurios
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, muchas especies de dinosaurios
Pau Rodríguez, 2013
8
El Gallo Pinto y otros poemas
A collection of poetry written by Javier Villafañe.
Javier Villafañe, 2005
9
Dibujo y pinto perros
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, tus razas caninas favoritas
Pau Rodríguez, 2012
10
Dibujo y pinto caballos
Un método sencillo y rápido para dibujar y pintar en pocas etapas, desde el esbozo a lápiz hasta el coloreado, el caballo en distintas posiciones y aires
Thierry Beaudenon, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PINTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pinto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Para Jorge Luis Pinto, jugar contra México es "más sabroso" si el ...
El director técnico de la selección de Honduras, Jorge Luis Pinto, dijo horas antes del partido ante su similar de México que le gustaría ver llenas las gradas del ... «Univision, set 16»
2
Miguel Pinto: "Respeto mucho la autocrítica de Cristopher, hay que ...
Miguel Pinto: "Respeto mucho la autocrítica de Cristopher, hay que ser muy valiente". El arquero reconoce que se ilusionó con jugar ante Paraguay, pero apoyó ... «LaTercera, set 16»
3
OFICIAL: Jorge Luis Pinto confirma que ante Canadá atacará con el ...
El entrenador de la Selección Nacional de Honduras, Jorge Luis Pinto, confirmó el 50% de la alineación que pondrá mañana frente a Canadá. Foto Delmer ... «Diez.hn, set 16»
4
Julio Pinto Vallejos recibe el Premio Nacional de Historia 2016
Pinto es Bachelor of Arts con mención en Historia (1978), Master of Arts con especialidad en Historia de América Latina (1979), Master in Philosophy, con ... «Diario y Radio Uchile, ago 16»
5
Jorge Luis Pinto: "Estamos satisfechos pero no felices"
El seleccionador de Honduras, el colombiano Jorge Luis Pinto, destacó la importancia del buen papel realizado por su equipo en Río 2016, donde terminó ... «Univisión, ago 16»
6
Jorge Luis Pinto y Diego Maradona: una relación de choques y ...
Argentino criticó a la H de Pinto y el cafetero le respondió después de que su equipo dejó fuera a Argentina de los Juegos Olímpicos. En el Mundial de Brasil ... «La Nación Costa Rica, ago 16»
7
Pinto, el drama de un atleta olímpico a plena vista
Con el correr de los minutos, sin embargo, la venezolana Andreína Pinto se dio cuenta de que no había sido así. De la alegría pasó a una profunda tristeza. «20minutos.com, ago 16»
8
Jorge Luis Pinto: "La clave para Honduras es no perder la humildad"
La selección olímpica de Portugal ve a la de Honduras como un equipo vertical con delanteros de fuerte contextura física, pero el entrenador Jorge Luis Pinto ... «Univisión, ago 16»
9
Video: La cómica caída de Pinto tras celebrar el gol de Lozano
Jorge Luis Pinto, entrenador de la Sub-23 de Honduras dio el momento jocoso en el encuentro en donde el combinado catracho superó 3-2 Argelia en el ... «La Prensa de Honduras, ago 16»
10
Jorge Luis Pinto: "Espero que Honduras sea duro tácticamente ...
Jorge Luis Pinto ofreció una amplia conferencia de prensa en el estadio Olímpico, sede del partido debut en las Olimpiadas de Río de Janeiro 2016 frente a ... «La Prensa de Honduras, ago 16»

FOTO SU «PINTO»

pinto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pinto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pinto>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z