Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pizco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PIZCO

La palabra pizco procede de pizcar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PIZCO IN SPAGNOLO

piz · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIZCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pizco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIZCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pizco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pizco nel dizionario spagnolo

La definizione di pizco nel dizionario spagnolo è una porzione minima che viene presa da qualcosa. Un altro significato di pizzico nel dizionario è anche repizco. La definición de pizco en el diccionario castellano es porción mínima que se toma de algo. Otro significado de pizco en el diccionario es también repizco.

Clicca per vedere la definizione originale di «pizco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIZCO


amanezco
a·ma·nez·co
bizco
biz·co
blancuzco
blan·cuz·co
blanduzco
blan·duz·co
blanquizco
blan·quiz·co
cuzco
cuz·co
gatuzco
ga·tuz·co
negrizco
ne·griz·co
negruzco
ne·gruz·co
ñuzco
ñuz·co
parduzco
par·duz·co
pellizco
pe·lliz·co
repizco
re·piz·co
verduzco
ver·duz·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIZCO

pizarrería
pizarrero
pizarrín
pizarrista
pizarrón
pizarrosa
pizarroso
pizate
pizca
pizcar
pizcucha
pizmienta
pizmiento
pizote
pizpereta
pizpierno
pizpireta
pizpireto
pizpirigaña
pizpita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIZCO

blanco
busco
chico
cinco
clásico
co
disco
económico
electrónico
francisco
histórico
loco
marco
médico
poco
público
rico
tampoco
técnico
único

Sinonimi e antonimi di pizco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIZCO»

pizco porción mínima toma algo otro también repizco pizco atrevido entrar zanja gritos golpes rama ruegos acerco pero hace caso logro darle golpe como hiciera cariño furia resbalo caigo barro quedamos pato excursion goes trip circo circus granja farm filosofía lengua española castellanos modo pellizco tiene mismo origen pellico pizca piel formaron voces pellizcar pizcar todas cuales tienen significacion casi idéntica porcion cojemos nbsp description genealogica historical ilustre casa sousa barbacena quot oña incs sonfa hija mayor artin alfonfo soufa cero nombre fegundo señor morragra cafó alvaro gonzález camelo bayam rima consonantes castellana verbos pizque pellizque izco bizco izcle almizcle

Traduzione di pizco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIZCO

Conosci la traduzione di pizco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pizco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pizco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我捏
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pizco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pinch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं पिंच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I قرصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я ущипнуть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eu beliscar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি চিমটি কাটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je pince
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saya picit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

I pinch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私がピンチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 핀치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku jiwitake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi véo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் சிட்டிகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी चोरणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben çimdik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mi pizzico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I szczypta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я вщипнути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I ciupesc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα τσιμπήσετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek knyp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag nyper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg klemmer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pizco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIZCO»

Il termine «pizco» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.035 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pizco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pizco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pizco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIZCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pizco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pizco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pizco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIZCO»

Scopri l'uso di pizco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pizco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pizco
Pizco se ha atrevido a entrar a la zanja; gritos, golpes con la rama, ruegos. me acerco, pero no me hace caso. Logro darle un golpe, pero es como si le hiciera cariño. En mi furia me resbalo y caigo en el barro. Quedamos Pizco, el pato y yo.
2
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
De modo que pellizco tiene el mismo origen que pellico. ; Pizca. De piel se formaron las voces pellizcar, pellizco, pizcar, pizco, todas las cuales tienen una significacion casi idéntica. Y como el pizco, ó sea la porcion de piel que cojemos con ...
Roque Barcia, 1865
3
Description genealogica y historical de la ilustre casa de Sousa
PIZCO. N. D. ES. □ ':•:.'.-. . .... ... de Barbacena. • • *•***. 93 3 k I "\Oña Incs de Sonfa ; hija mayor de M artin Alfonfo de Soufa , ter- I J- cero del nombre , fegundo Señor de Morragra, cafó con Alvaro González Camelo , Señor de Bayam : fue fu  ...
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos. pizque. pellizque. izco. bizco. pizco. pellizco. Verbos. pizco. pellizco. izcle. almizcle. Verbo. almizcle. izna. brizna. tizna. llovizna. mollizna. Verbos tizna. entizna. llovizna. izne. tizne. Verbos. tizne. entizne. llovizne. izno. tundizno.
A. GRACIA, 1829
5
El fantástico femenino en España y América: Martín Gaite, ...
No sólo quiere tentar a Pizco a que se escapen a ver el mar, el mundo, sino que pertenece completamente a otro espacio: a la otredad negativa. Recordemos que este aspecto demoníaco en Martín Gaite no tiene las connotaciones negativas ...
Zoé Jiménez Corretjer, 2001
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
Verbos pizca. pellizca. izque Verbos. pizque. pellizque. izco. bizco. pizco. pellizco. Verbos. pizco. pellizco. izcle. almizcle. Verbo. almizcle. izna. brizna. tizna. llovizna. mollizna. Verbos tizna. • □ entizna. llovizna. izne. tizne. Verbos. tizne ...
H. Gracia, 1829
7
Dietario en Red 2007-2008. Volumen 4
Su buhardilla con un pizco de baño, su buhardilla para caminar escorado, su baño como el pizco de una dimensión normal, su baño sin gel, su pequeña televisión sintonizando las noticias en gallego... No me molestó su carácter diminuto.
Antonio Gálvez Alcaide
8
Ruta del oeste
Su buhardilla con un pizco de baño, su buhardilla para caminar escorado, su baño como el pizco de una dimensión normal, su baño sin gel, su pequeña televisión sintonizando las noticias en gallego... No me molestó su carácter diminuto.
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
9
Santiago de Compostela
Su buhardilla con un pizco de baño, su buhardilla para caminar escorado, su baño como el pizco de una dimensión normal, su baño sin gel, su pequeña televisión sintonizando las noticias en gallego... No me molestó su carácter diminuto.
Antonio Gálvez Alcaide
10
Grandes conflictos s
hora crítica, de elevar a la categoría de personero de sus aspiraciones al indio Ambrosio Pizco, quien carecía de las cualidades indispensables para desempeñar con lealtad y decoro su papel. Divorciado ya de sus hermanos de raza e ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIZCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pizco nel contesto delle seguenti notizie.
1
La tienda de Finita
El bazar era un pizco pero todo estaba en orden porque es la clave para ganar espacio y estaba en lo cierto. Se bastaba y sobraba solita para llevar cuentas, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, set 16»
2
La Aldea cantó en honor al patrón San Nicolás (Fotos y vídeo)
Se invitó al pizco de ron aldeano, a chuletas y chorizos asados, y se invitó con el corazón, a gozar de la fiesta aldeana. Después de ofrendar al Patrón, continuó ... «InfonorteDigital, set 16»
3
Santa Cruz de Tenerife renueva su imagen
Vds., y en eso le doy la razón Ayoze (que quizá se ha excedido un pizco, todo ... por habitante de otra isla para meter cizaña #6 ¿un lagunero diciendo pizco? «eldia.es, set 16»
4
Los Llanos comienza a embrujarse
Cinco negocios hosteleros -La Canela, Dulcería Pikota, Pizco a Pizco, Oasis Chillout y Max & Henry- prepararán tapas, pinchos y productos especiales. «TeldeActualidad.com, giu 16»
5
El embrujo de las sanjuaneras llega a Los Llanos
Cinco negocios hosteleros -La Canela, Dulcería Pikota, Pizco a Pizco, Oasis Chillout y Max & Henry- prepararán tapas, pinchos y productos especiales. «TeldeActualidad.com, giu 16»
6
San Gregorio acoge ´Noche de Vinos´ con el reto de agotar todo el ...
... Max & Henry, La Canela, Los Erizos, Bodeguita de doña Flor y Pizco a Pizco. Las bodegas participantes han anunciado que vendrán con más género que en ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, apr 16»
7
Pancho Guerra se asoma al Carnaval del Sur
De pronto se animó un pizco y se incorporó otro pizco. En su cabeza turbia cogió cuerpo la idea de improvisarse un disfraz original y comodísimo. ¿Por qué no ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, feb 16»
8
Jacky Ríos da con la "clave" en su trabajo "Rock & Son"
... quien con la creatividad como compañera, acaso con ese pizco de inspiración que surge casi de forma mágica en los ambientes donde se asoma el talento, ... «eldia.es, gen 16»
9
Infidencias y confidencias del 18 de noviembre del 2015
Los nombres más sonados por unos son los de Pizco y la Russo. A la experiodista y el de apellido virtuoso solo les llovió plomo. Variante. Sin embargo, el sapo ... «El Siglo Panamá, nov 15»
10
Juan “Jadario”
... se levantaba desde que los gallos principiaban a cacaraquiar, se calaba la cachorra hasta las orejas pa'matar el frio cumbrero y, tras entonarse con un pizco ... «Revista de Noticias de La Gomera, nov 15»

FOTO SU «PIZCO»

pizco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pizco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pizco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z