Scarica l'app
educalingo
platillo

Significato di "platillo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLATILLO

La palabra platillo procede del diminutivo de plato.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PLATILLO IN SPAGNOLO

pla · ti · llo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLATILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Platillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLATILLO IN SPAGNOLO

piattini

Piatti, piattini, piatti o cembali sono uno strumento a percussione, costituito da un disco circolare concavo di metallo. Il suo centro è punzonato in modo che, nel caso delle piastre, venga attraversata una cinghia di cuoio o di cuoio, che funge da maniglie o morsetti e attaccata dalla parte posteriore; Nelle piastre sospese e nei carli l'utilità del foro consiste semplicemente di presentarla al supporto. I piatti sono di solito di ottone o lega d'ottone, anche se i piatti utilizzati nell'orchestra di un certo livello, costruiti da una miscela di rame, argento e stagno. Questi piatti sono idiofoni che sono fatti per suono scontri tra loro, o percutiéndolos con bacchette. Sono uno strumento sonoro indeterminato, il che significa che le note non hanno un'altezza definita. La dimensione dei piattini influenza direttamente la luminosità, maggiore è la dimensione o maggiore è la potenza sonora. I piatti scendono dai crotalusi, la cui origine risale alla vecchiaia.

definizione di platillo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di un piatto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un piccolo pezzo simile al piatto, indipendentemente dal suo uso e dal materiale di cui è fatto. Un altro significato del piatto nel dizionario è ciascuno dei due pezzi, di solito nella forma di un piatto o di un disco, che ha la scala. Saucer si trova anche in alcuni giochi di carte, contenitori, solitamente circolari, in cui i giocatori mettono, in monete o gettoni, l'importo che si scommette su ogni mano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLATILLO

altillo · autillo · baratillo · cantillo · canutillo · capotillo · castillo · cintillo · conventillo · cotillo · gatillo · gustillo · hatillo · listillo · martillo · ocotillo · pestillo · pitillo · portillo · zapotillo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLATILLO

platicable · platicada · platicadera · platicador · platicar · platija · platilla · platillera · platillero · platina · platinado · platinar · platinífera · platinífero · platinista · platino · platinoide · platinotipia · platirrinia · platirrino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLATILLO

aguacatillo · amantillo · asuntillo · botillo · camotillo · canastillo · carretillo · cervatillo · cuartillo · garrotillo · justillo · mantillo · petatillo · puntillo · quintillo · revoltillo · sauzgatillo · tillo · tintillo · tomatillo

Sinonimi e antonimi di platillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLATILLO»

platillo · dulce · platos · platillos · címbalos · cimbales · instrumento · percusión · consistente · disco · circular · cóncavo · metal · centro · está · agujereado · para · caso · chocados · dejar · pasar · correa · cuero · piel · cuya · función · servir · asas · primera · lengua · española · pieza · pequeña · forma · semejante · plato · cualquiera · materia · esté · formada · cada · piezas · común · tiene · balanza · platillo · también · ciertos · juegos · naipes · recipiente · donde · jugadores · ponen · moneda · fichas · cantidad · apuesta · mano · control · costos · gastos · restaurantes · ello · forzoso · conocer · costo · bebidas · llamado · unitario · otra · funciones · algún · fijar · precio · venta · tema · será · visto · término · presente · república · moles · recetario · más · completo · fracturas · rodilla · importante · recordar · superficie · articular · interno · cóncava · baja · externo · convexo · alto · lado · tanto · como · pendiente · nbsp · análisis · químico · cuantitativo · señal · error · analítica · servomotor · corriente · corrección · figura · electrónica · desplazamiento · correspondiente · hace · circuito · genere · fundamentos · química · década · perfeccionaron · balanzas · sencillas · doble · analíticas ·

Traduzione di platillo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLATILLO

Conosci la traduzione di platillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di platillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «platillo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

茶托
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

platillo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

saucer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तश्तरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صحن الفنجان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

блюдце
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pires
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পিরিচ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

soucoupe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

piring
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Untertasse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

受け皿
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

받침 접시
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

saucer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dĩa để dưới tách
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாசர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बशी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fincan tabağı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

piattino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

spodek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

блюдце
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

farfurioară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιατάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skål
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di platillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLATILLO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di platillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «platillo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su platillo

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PLATILLO»

Citazioni e frasi famose con la parola platillo.
1
Ángel Ganivet
El carácter humano es como una balanza: en un platillo está la mesura, y en el otro la audacia. El mesurado tímido y el audaz indiscreto son balanzas con un brazo, trastos inútiles.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLATILLO»

Scopri l'uso di platillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con platillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Control de Costos y Gastos en Los Restaurantes
Para ello es forzoso conocer el costo del platillo o bebidas, también llamado costo unitario. Otra de las funciones de conocer el costo unitario de algún platillo es fijar su precio de venta, tema que será visto al término del presente.
Francisco José Cuevas, 2004
2
Fracturas de la rodilla
Es importante recordar que la superficie articular del platillo interno es cóncava y más baja que la del platillo externo. El platillo externo es convexo y más alto que el lado interno. Tanto el platillo interno como el externo tienen una pendiente ...
‎2009
3
Análisis químico cuantitativo
Señal de error 2.3 Balanza analítica Servomotor Corriente de corrección Figura 2.4 Balanza electrónica. El desplazamiento del platillo de la balanza y la correspondiente señal de error hace que el circuito de control genere una corriente de ...
Daniel C. Harris, 2007
4
Fundamentos de química
En la década de 1860 a 1870 se perfeccionaron balanzas sencillas de doble platillo (Fig. 3.10a) y balanzas analíticas, también de doble platillo, que permitían pesar con una aproximación de 0. 1 mg. I Aunque los pesajes tomaban un tiempo ...
Ralph A. Burns, 2003
5
Juegos Para Cada Ocasion
Wayne Rice, Mike Yaconelli. patear con un pie. Las mujeres, por lo general, derrotan a los varones en este juego. PLATILLO-BALONCESTO La próxima vez que su grupo quiera jugar baloncesto, ...
Wayne Rice, Mike Yaconelli, 1988
6
OPERACIONES BÁSICAS Y SERVICIOS EN BAR Y CAFETERÍA
Solo o Moka Cortado Capuchino Descafeinado Nombre Útiles para el servicio Taza, platillo y cucharilla moka. Taza, platillo y cucharilla moka. 1) Desayuno: taza, plato y cuchara desayuno. 2) Normal: taza, plato y cucharilla mediana. Taza  ...
ORTIZ, 2008
7
Tratado de Física experimental y aplicada y de meteorología ...
De esta suerte, habiéndose casi restituido al estado neutro la cara posterior del platillo A, se concibe que si se pone nuevamente en comunicación con la máquina eléctrica, adquirirá una segunda carga de electricidad positiva que se divide ...
A. GANOT, 1862
8
Bebidas
Nombre Útiles para el servicio Preparación Vienés Taza, platillo y cucharilla de moka (antiguamente). Copa degustación, platillo y cucharilla mediana (hoy en día). Café solo largo con azúcar y se acaba con nata montada. Royal Taza, platillo ...
Francisco García Ortiz, Mario Gil Muela, Pedro Pablo García Ortiz, 2003
9
Tratado elemental de física
Si se toca con el dedo al disco melálico, y se le levanta en seguida del platillo, queda libre todo el fluido positivo que encierra, y se puede sacar una chispa. Si se le vuelve á colocar sobre el platillo, como este permanece todavia electrizado,  ...
F. S. Beudant, 1839
10
Elementos de matemática
482 La Romana que así se llama, por ser muy usada en Suecia y Dinamarca , es una barra larga AB de hierro ó madera , que en el uno de sus estremos lleva una masa pesada A , y en el otro un garfio ó platillo C para sostener las ...
Benito Bails, 1780

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLATILLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino platillo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chiles en nogada: el misterio del mítico platillo de México
Uno de los platillos más típicos de México son los chiles en nogada, una receta imprescindible de la cocina del estado central de Puebla que lleva los colores ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 16»
2
Cabrito, platillo principal para comensales de NL
Platillo típico de Nuevo León, el cabrito es obligatorio para los visitantes a la entidad y no puede faltar en festejos especiales de las familias regiomontanas. «Informador.com.mx, lug 16»
3
Platillo mexicano representará a Latinoamérica en concurso mundial
El platillo, bautizado como “Quiltamal”, está inspirado en los cultivos de maíz y en la comida prehispánica mexicana, “la idea es que se pruebe a México en un ... «López Dóriga Digital, giu 16»
4
Paella valenciana, un platillo adoptado por los mexicanos
Arroz, mariscos, carnes y verduras son los principales ingredientes para preparar una rica paella, un platillo que tiene su origen en Valencia, España, pero que ... «Informador.com.mx, giu 16»
5
Surge la competencia de los dorilocos ¡suculento platillo atascado ...
En las redes sociales está circulando un video en donde se aprecia un platillo típico de La Casita del Elote, un local de León, Guanajuato donde tienen un ... «TVNotas, giu 16»
6
Presionar a niños a terminar con platillo servido causa sobrepeso
La acción provoca que el infante se acostumbre a consumir en grandes cantidades. CIUDAD DE MÉXICO (14/MAY/2016).- Comer de más es una práctica ... «Informador.com.mx, mag 16»
7
Así se prepara el fugu, platillo mortal típico de Japón
Fugu es uno de los platillos más célebres y notorios de la cocina japonesa, pero también uno de los más peligrosos y altamente mortal si no se sabe prepararlo ... «Sopitas.com, apr 16»
8
Un gélido platillo volante
Este disco concreto se ve casi de canto, y su aspecto en las imágenes de luz visible (tomadas con el telescopio Hubble) hizo que sea apodado como el Platillo ... «lagranepoca, feb 16»
9
Tamales, platillo que representa la identidad mexicana
El tamal es considerado el platillo más emblemático que representa la identidad nacional de México y de los cuales se tienen registradas más de cuatro mil ... «Informador.com.mx, feb 16»
10
Torta ahogada, platillo que enorgullece a los tapatíos
Asimismo, dio a conocer que se le han dado variantes al platillo original para atender al mercado, como es la torta ahogada botanera hecha con un birote ... «Informador.com.mx, nov 15»

FOTO SU «PLATILLO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Platillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/platillo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT