Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pompón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POMPÓN

La palabra pompón procede del francés pompon.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POMPÓN IN SPAGNOLO

pom · pón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POMPÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pompón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POMPÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pompón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pompón nel dizionario spagnolo

La definizione di pompom nel dizionario è sfera metallica o gomitolo di lana o seta che adornava la parte anteriore e superiore delle morrioni all'inizio del XIX secolo. Un altro significato di pompom nel dizionario è anche la palla di lana o un altro tipo che viene usato come ornamento. La definición de pompón en el diccionario castellano es esfera metálica o bola de estambre o seda con que se adornaban la parte anterior y superior de los morriones a principios del siglo XIX. Otro significado de pompón en el diccionario es también bola de lana o de otro género que se usa como adorno.

Clicca per vedere la definizione originale di «pompón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POMPÓN


ampón
am·pón
compón
com·pón
crampón
cram·pón
hampón
ham·pón
pampón
pam·pón
pimpón
pim·pón
rompón
rom·pón
tampón
tam·pón
trompón
trom·pón
zampón
zam·pón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POMPÓN

pomología
pomológico
pomologista
pomólogo
pompa
pompática
pompático
pompear
pompeyana
pompeyano
pompi
pompis
pompo
pomponear
pomponearse
pomponera
pomposa
pomposamente
pomposidad
pomposo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POMPÓN

arpón
avispón
capón
chapón
chupón
copón
crespón
cupón
galpón
japón
lapón
nipón
pepón
pipón
raspón
ropón
sopón
tapón
topón
torpón

Sinonimi e antonimi di pompón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POMPÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pompón» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pompón

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POMPÓN»

pompón borla colgante fleco esfera metálica bola estambre seda adornaban parte anterior superior morriones principios siglo otro también lana género como adorno pompón rojo ópera cómica tres actos alicia para niños lewis carroll verás día acordamos cumpleaños dijimos quot vamos fiesta igual nuestro pensamos ahora nbsp sombra verde limón paulina movsichoff bella naranja existe francia villa villalón resultara león fichero juegos alternativos primaria nombre stop objetivos lanzamientos recepciones vertical horizontal coordinación táctica individual juego desarrollo alumnos sitúan círculo excepto madre sitúa centro adiós mimi caricatura melodrama horror poesía popular murciana convento porón francisco había negra negritos mientras hacía paella jugaban hombre enamorado otros

Traduzione di pompón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POMPÓN

Conosci la traduzione di pompón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pompón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pompón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

绒球
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pompón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pompom
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pompom
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوم بوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помпон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pompom
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেশিনগান-বিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pompom
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pompom
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pompon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

PomPomの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

응원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

PomPom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pompom
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pompom
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pompom
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ponponlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pompon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pompom
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

помпон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pompom
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pompom
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pompom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pompom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pompom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pompón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POMPÓN»

Il termine «pompón» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.995 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pompón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pompón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pompón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POMPÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pompón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pompón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pompón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POMPÓN»

Scopri l'uso di pompón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pompón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alicia para niños
Lewis Carroll. « — Verás, un día nos acordamos de que era el cumpleaños de Pompón. Y nos dijimos: "Vamos a dar una fiesta de cumpleaños para Pompón, igual que la que nos dan en el nuestro!". Y por eso pensamos y pensamos: " Ahora, ...
Lewis Carroll, 2008
2
A la sombra de un verde limón
Paulina Movsichoff. AL POMPÓN DE LA BELLA NARANJA Al pompón de la bella naranja hay un rey que no existe en la Francia. A la villa, villa, villa a la villa , villalón ¡El pompón que resultara un león! DON, DON, DON, DON Don, don, don, ...
Paulina Movsichoff, 1984
3
Fichero de juegos alternativos para primaria
Nombre: "Pompón stop". Objetivos: Lanzamientos y recepciones en vertical y horizontal, coordinación y táctica individual de juego. Desarrollo: Los alumnos se sitúan en círculo, excepto uno (madre) con el pompón que se sitúa en el centro.
José Luis Garijo Rueda, María Dolores Serrano Diana, María Cruz López Fajardo, 2000
4
Poesía popular murciana
En un convento, porón pompón de San Francisco, porón pompón había una negra, porón pompón y dos negritos, porón pompón. Mientras la negra, porón pompón hacía paella, porón pompón los dos negritos, porón pompón jugaban al  ...
Amando López Valero, 1996
5
El Hombre Enamorado de Su Sombra y Otros Relatos
POMPÓN Tal vez penséis, al observar este título, que os voy a hablar de algún famoso payaso que hizo las delicias de chicos y mayores con sus chistes y gestos cómicos; pues no, lo que os voy a relatar son las andanzas de un borri- quillo y ...
José Barrera De Diego
6
A puertas abiertas: textos críticos sobre arte español
¡Pompón!, repetía, ahogándose. ¡Pompón!... Pero de ahí no pude sacarlo. Y esta fue la única "crítica de arte" que jamás logré arrancar a la boca sana y sin malicia de Joan Miró. Pequeño, apacible, siempre vestido de negro, llevando ese ...
Alejo Carpentier, José Antonio Baujín, Luz Merino Acosta, 2004
7
Programación de la educación física en primaria: 5o de ...
"Pompón cazador". El juego comienza siendo "uno contra todos" hasta acabar " todos contra uno", ya que el que comienza tendrá que intentar golpear con el pompón a un compañero en la espalda. Cuando lo consigue, el golpeado recoge ...
Víctor Mazón Cobo, 2007
8
El Rey de los atunes
Pero ahora le correspondía a míster Pompón encontrar el punto de partida de su futuro destino. Míster Pompón estaba cansado y buscó a su alrededor una piedra en que reposar. Dio unos pasos y se sentó en la única que por allí había,  ...
Hernán del Solar
9
Folletos (1824-1827)
Los Cazadores de la Guardia vestían casaca verde oscuro con costillar, hombreras y barras de color amarillo, chacó negro con cinchos de charol, pompón verde y por escudo una corneta; El Batallón Ligero: levita verde con vivos amarillos, ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, María Rosa Palazón Mayoral, 1995
10
El inquisitorio
Acaso no ha dicho usted que había un jardinero Sí Pompón lo llamaban tenía la manía de las rosas pompón esas rositas viejas que tanto cuidaba, a los señores no les gustaban demasiado pero al jardinero no lo contradecían nunca, tenía ...
Robert Pinget, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POMPÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pompón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adiós, Mimí Pompón
Sinopsis: Una comedia de Fernando Fernán Gómez, en la que la intriga gira en torno a un intento de asesinato. Mediante diversas pesquisas se intenta ... «leonoticias.com, set 16»
2
Sencillas decoraciones con papel crepe
O bien, puede simplemente cortar tiras pequeñas en el pliego de crepe y dejar intacta una la parte suprerior para así arrugarla y luego colocar el pompón en ... «ElHeraldo.hn, lug 16»
3
Consigue el look boho de Elsa Pataky con sandalias de pompón y ...
Copiamos un look boho de Elsa Pataky con chaleco de flecos y sandalias romanas de pompón. Para conseguir este estilismo hemos elegido unas sandalias ... «Divinity.es, lug 16»
4
Pon un pompón en tu vida
El pompón es el detalle clave para triunfar y poner un toque divertido a tus outfits veraniegos. Las famosas ya se han apuntado a esta tendencia y algunas, ... «ecodiario, giu 16»
5
¡La invasión del pompón en tu vestidor!
¡Pompón! Este delicado y suave accesorio a todo color se ha convertido en el furor de la temporada. Una tendencia que va más allá de los complementos ... «Hola, mag 16»
6
La invasión del pompón: ¡la moda se llena del accesorio estrella de ...
Unas colegialas Fergi, Cameron Díaz y Kendall Jenner nos recuerdan que no hay nada que anime más que un pompón, así que este año tanto la pasarela ... «Divinity.es, apr 16»
7
La tendencia de esta primavera: los pompones invaden la moda
Triunfó colgado del bolso en el invierno 2015 y la primavera-verano 2016 ya promete ensalzarlo como el rey de la moda: el pompón viene dispuesto a dar ... «Woman.es, apr 16»
8
Vanessa Boulton celebra con “pompones” nueva colección y nueva ...
Es así como nace “Pompón”, título con el que se bautizó este lanzamiento que está conformado por 4 modelos diferentes, disponibles en 3 cueros de carnaza ... «Globovisión, feb 16»
9
Pompón, anastasias y gérbera: una buena idea para regalar en San ...
Frente al día de los enamorados o día de San Valentín que se celebrará el próximo fin de semana, en Mañanas BLU 10 AM, se trató el tema de los regalos en ... «Blu Radio, feb 16»
10
'Mascotas': Nuevo tráiler de la película de animación de los ...
En Mascotas podrás conocer a los perros Max y Duke, a la divertida y algodonada Bridget, a la gata Chloe y al chifladamente adorable conejo Pompón. «SensaCine, gen 16»

FOTO SU «POMPÓN»

pompón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pompón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pompon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z