Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "porteril" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PORTERIL IN SPAGNOLO

por · te · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORTERIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porteril è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PORTERIL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «porteril» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di porteril nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese porteril significa appartenere al o il portiere o il goal. Tabuco bidimensionale. En el diccionario castellano porteril significa perteneciente o relativo al portero o a la portería. Tabuco porteril.

Clicca per vedere la definizione originale di «porteril» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORTERIL


barberil
bar·be·ril
brujeril
bru·je·ril
calderil
cal·de·ril
cancioneril
can·cio·ne·ril
carpinteril
car·pin·te·ril
carreteril
ca·rre·te·ril
cesteril
ces·te·ril
corderil
cor·de·ril
curanderil
cu·ran·de·ril
esmeril
es·me·ril
heril
he·ril
ingenieril
in·ge·nie·ril
moceril
mo·ce·ril
mosqueteril
mos·que·te·ril
mujeril
mu·je·ril
pueril
pue·ril
rateril
ra·te·ril
reporteril
re·por·te·ril
venteril
ven·te·ril
veril
ve·ril

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORTERIL

porte
porteador
porteadora
portear
portegado
portento
portentosa
portentosamente
portentoso
porteña
porteño
porteo
portera
portería
portero
portezuela
portezuelo
portfolio
porticado
portichuelo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORTERIL

abril
atril
barril
becerril
caballeril
carneril
carril
cocheril
dril
escuderil
estéril
fabril
febril
ferrocarril
libreril
mandril
mercaderil
motril
tamboril
viril

Sinonimi e antonimi di porteril sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORTERIL»

porteril perteneciente relativo portero portería tabuco diario avisos madrid precios granos mercado яует octubre rateo смярл emei quot fanega „rîoa despacho género calle atocha núm frente tomas lado nbsp viage literario iglesias españa embargo esto obispo capítulo continuaban egerciendo jurisdiccion iglesia diócesi como podrá verse esta curia porteril conquistada barcelona reconcilió quien hubiese perdido uiia

Traduzione di porteril in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PORTERIL

Conosci la traduzione di porteril in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di porteril verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porteril» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

清洁卫生
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

porteril
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Porteril
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Janitorial
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحراسة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дворников
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zeladoria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জানিটর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nettoyage et d´entretien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jaga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

janitorial
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

清掃
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

청소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Janitorial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

janitorial
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டிட பராமரிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रखवालदार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

janitorial
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

janitorial
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

janitorial
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

двірників
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Janitorial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καθαρισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schoonmaak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vaktmästeri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vaktmestertjenester
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porteril

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORTERIL»

Il termine «porteril» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «porteril» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porteril
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «porteril».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PORTERIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «porteril» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «porteril» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su porteril

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORTERIL»

Scopri l'uso di porteril nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porteril e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario de avisos de Madrid
Precios de los granos en el mercado de яует 23 de octubre. rateo, смярл. , •— « «emei»è " ^Г— HI De 3$ 6 43 г*, fanega. 12 а 13 г«. i'„rÎOa22, Ec el despacho de género« de la calle de Atocha, núm. 6, frente á la porteril de Sto. Tomas, al lado ...
2
Viage literario a las iglesias de España
Sin embargo de esto el obispo y capítulo continuaban egerciendo su jurisdiccion en la iglesia y diócesi , como podrá verse en esta curia (Lib. V. Porteril, fol. 2o y 11). No sé si conquistada Barcelona por el rey en 1472 el obispo se reconcilió ...
Jaime Villanueva, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1821
3
Diario de Madrid
Quien hubiese perdido uiia caxa de plata el dii n del pasado , acuda á la porteril da la Encarnación , donde se entregará dando las señas. Quien hubiese perdido un pañuelo nuevo , sn la calle de las Car- ' retas , acuda á la de Zurita , casa ...
4
Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los ...
V Porteril fol. 20 y 22). Ko sé si conquistada Barcelona por él Rey en i^'a el obispo se reconciliócon •n Monarca. Lo que puedo asegurar y consta del libro citado fol. 26 es que á 29 de julio de i473 se hallaba en esta catedral asistiendo al ...
Bp. Félix Torres Amat, Ignacio Torres Amat, Pedro Puiggari, 1836
5
Demostración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
Lau- gier divide los Morabutos en Santones, Sunnaquitas, y Ca- balijlas : y de eftos , íiguiendo a Africano, dice : lis porteril sur eux des Talismans quarrez , avec des chiffres, ir des carafftrts. El P. Sandobal , Jefuita hablando de los de Guinea,  ...
Martín SARMIENTO, 1787
6
Idea de un principe politico-christiano, 1
... cetro Real sino una antorcha encendida , que pasa de un sucesor á otro ? Qué se (f) Ut.vitam, quam ipsi a majoribus accepist?nt, vicissim , quasi txdam ar dentón , porteril tradant. Plato. se arroja pues la Magestad en grandeza tan breve y.
Diego de Saavedra Fajardo, 1800
7
Obras en prossa y verso de Salvador Jacinto Polo de Medina ...
... I a vueftra ha dicho ' ' Ь □ OèHèiîg^ieftta, . 3 Э И A M О Я «ояЬс^ едовгйДОеЧ&еаге la lanzeta, Л » Д К to'-Y'tlsfîi^eïfeSie' ffcl dia ^»ftodrn» . i ííHÍcííO lolH^iS&Wk&i : tfcfangria, ó'y. mr.biuM ¡a Mip ti Porteril* boca pira hablar tan poca* : -íi - í- .
Salvador Jacinto Polo de Medina, Juan Martín Merinero ((Madrid)), 1670
8
La Sagrada Biblia nuevamente traducida de la vulgata latina ...
7 Et sumenl de sanguine ejus , ac porteril super utrumque postem , et in su- pcrliminaribus domorum , in quibus co- medenl illum. 8 Et edent carnes noete illa assas ' igni, el azymos panes eum laciucis agre- stibus. 9 Non comedelis ex eo ...
9
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Hace forma JüíCís- erit servanda, ut Diaconus de 25. añnos,&:P.rcsb;yrter> de'^ói drdinentüiC.Att- ma íaecularia non porteril, í&Jp»; sacra miste ría , nec pro oi> . dinatione, nec pro Baptisterio,, nec pío palla ¡©ídine Ecclcsiasr , tica commodum  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1792
10
Cuentos para el primer nivel II
... al volver esta noche de domingo de mi primer salida quincenal de la casa, de la que como digo era el mucamo porteril, retornando de la alegre comida con la familia de mis parientes, siempre abundante, cordial, animada y de buen vino, ...
Antología, Florencia Elgorreaga de Giniger

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORTERIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino porteril nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gallardo, el lector de libros de guerra que quiere soñar y ganar en ...
El domingo a las 16.15, entonces, en una Bombonera que se ha hecho últimamente del barro porteril, Marcelo Gallardo -el ocasional lector de libros de guerra- ... «canchallena.com, apr 16»
2
De política y cosas peores
pero se contuvo por respeto a su decoro porteril. En vez de eso le dijo con tono beatífico: “Mereces, hijo mío, estar en el coro de los serafines, querubines, ... «Milenio.com, nov 14»
3
Belén Esteban reaparece y ataca por Twitter: ¡con Andreíta!
Por medio de las redes sociales, la ex colaboradora del programa más porteril de la tele, ha compartido una fotografía del feliz acontecimiento familiar: el ... «La Voz Libre, lug 13»
4
Iker Casillas, de incógnito en Barcelona
Y eso que Iker, con gafas oscuras, hizo lo posible por no llamar la atención. Claro que ir en manga corta en diciembre, un clásico en su indumentaria porteril, ... «Mundo Deportivo, dic 12»
5
La investigación científica en el fútbol
... área pequeña de portería (5) y dentro de esta área de dominio porteril (2); y si tenemos un oponente a menos de un metro de distancia, estas cifras aumentan ... «levante.emv.com, giu 10»

FOTO SU «PORTERIL»

porteril

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porteril [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/porteril>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z