Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "potala" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POTALA IN SPAGNOLO

po · ta · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POTALA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Potala è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POTALA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «potala» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
potala

Potala

Potala

Il tempio di Potala o di Lhasa è la più alta espressione dell'architettura tibetana e della residenza del Dalai Lama da quando Lozang Gyatso lo fondò nel XVII secolo a Lhasa, capitale del Tibet, fino al 1959, quando il quattordicesimo Dalai Lama Esiliato a Dharamsala, India, dopo una rivolta popolare contro la Cina. Il monumento si trova sulla montagna chiamata Hongshan, ad un'altitudine di 3.650 metri sul livello del mare. Si estende su una superficie di 410.000 metri quadrati e ha una superficie costruita di 130.000 metri quadrati. È stata classificata come Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco nel 1994. Questa dichiarazione è stata estesa nel 2000 e nel 2001 per coprire i monumenti vicini del Palazzo Norbulingka e del Tempio di Jokhang. El Potala o templo de Lhasa es la máxima expresión de la arquitectura tibetana y residencia de los Dalái Lama desde que Lozang Gyatso lo fundara en el siglo XVII en Lhasa, la capital del Tíbet, hasta 1959, fecha en la que el decimocuarto Dalai Lama se exilió a Dharamsala, India, tras una revuelta popular contra China. El monumento se sitúa sobre la montaña llamada Hongshan, a una altura de 3.650 metros sobre el nivel del mar. Abarca un área de 410.000 metros cuadrados y tiene una superficie edificada de 130.000 metros cuadrados. Fue clasificado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1994. Esta declaración fue ampliada en los años 2000 y 2001 para abarcar a los monumentos vecinos del Palacio Norbulingka y el Templo de Jokhang.

definizione di potala nel dizionario spagnolo

La definizione di potala nel dizionario è pietra, legata alla fine di una corda, usata per ancorare barche o piccole imbarcazioni. Un altro significato di potala nel dizionario è anche una nave pesante e un piccolo marinaio. La definición de potala en el diccionario castellano es piedra que, atada a la extremidad de un cabo, sirve para hacer fondear los botes o embarcaciones menores. Otro significado de potala en el diccionario es también buque pesado y poco marinero.
Clicca per vedere la definizione originale di «potala» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POTALA


ala
a·la
antesala
an·te·sa·la
bala
ba·la
bengala
ben·ga·la
cala
ca·la
colegiala
co·le·gia·la
concejala
con·ce·ja·la
escala
es·ca·la
estala
es·ta·la
gala
ga·la
hala
ha·la
iguala
gua·la
impala
im·pa·la
jala
ja·la
koala
ko·a·la
mala
ma·la
pala
pa·la
regala
re·ga·la
sala
sa·la
tala
ta·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POTALA

pota
potabilidad
potabilizador
potabilizadora
potabilizar
potable
potación
potada
potador
potadora
potaje
potajera
potajería
potajier
potámide
potar
potasa
potásica
potásico
potasio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POTALA

alcabala
amígdala
anisopétala
anómala
apétala
cábala
chala
chavala
cigala
dala
dialipétala
dipétala
fiscala
gamopétala
generala
ítala
mandala
mariscala
monopétala
polipétala

Sinonimi e antonimi di potala sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POTALA»

potala potala templo lhasa máxima expresión arquitectura tibetana residencia dalái lama desde lozang gyatso fundara siglo xvii capital tíbet hasta fecha decimocuarto dalai exilió dharamsala india tras revuelta popular contra piedra atada extremidad cabo sirve hacer fondear botes embarcaciones menores otro también buque pesado poco marinero guía turística tibet palacios pótala encuentra primera lista protección nacional importantes reliquias históricas culturales complejo construcciones estilo castillo caracterizado mayor nbsp arbol leyenda evaluación

Traduzione di potala in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POTALA

Conosci la traduzione di potala in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di potala verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «potala» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

布达拉宫
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

potala
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Potala
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Potala
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوتالا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Потала
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

potala
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোটালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Potala
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Potala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

potala
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポタラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포탈라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

potala
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Potala
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொட்டாலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

potala
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

potala
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

potala
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Potala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Потала
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Potala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Potala
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Potala
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

potala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

potala
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di potala

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POTALA»

Il termine «potala» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.754 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «potala» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di potala
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «potala».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POTALA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «potala» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «potala» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su potala

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POTALA»

Scopri l'uso di potala nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con potala e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guía turística del Tibet en China
1) Palacios El Palacio Pótala El Palacio Potala se encuentra en la primera lista de la protección nacional de importantes reliquias históricas y culturales. Es un complejo de construcciones de estilo de castillo, caracterizado por la mayor ...
安才旦, 2003
2
Textos Tibetanos Ineditos
Se escapaba con frecuencia del Potala — como lo confiesa en una de sus poesías — para frecuentar los lugares de mala fama de Lhasa. El episodio al cual alude una de las últimas poesías citadas más adelante es relatado en la forma ...
Alexandra David-Neel, 1969
3
Orientalia:
Los murales en el Palacio Potala suman un total de 2.500 metros cuadrados.34 El muro de roca tiene cinco metros de ancho y la gente moderna no puede imaginar cómo estos cantos rodados fueron llevados a la escarpada de la Colina  ...
Carlo Emanuele Ruspoli, 2012
4
SA CHE, EL FENG SHUI TIBETANO:
Yumbu Lagang sufrió graves daños y fue reducido a una sola planta, durante la revolución cultural china. Fue reconstruido más tarde. El Palacio de Potala El Rey Songtsen Gampo construyó el primer palacio en el si- glo VII en el lugar donde ...
NIDA CHEGNATSANG, 2013
5
El estatus histórico del Tíbet de China
El Palacio Potala y el Monasterio Jokhang y otros templos han sido incluidos en la lista de lugares protegidos por el Estado y la región. El Estado ha destinado gran cantidad de fondos para su mantenimiento y protección. El 25 de octubre de ...
Jiawei Wang, Gyaincain Nyima, 2003
6
Dalai Lama. Hombre, monje, místico
Era la ceremonia que marcaba su llegada al palacio de Potala el 21 de febrero. El día siguiente iba a ser aún más espectacular. En las dependencias del Dalai Lama predominaba el rojo. Junto a los pilares lacados en rojo se encontraba su  ...
Mayank Chhaya, 2010
7
El guardián de la flor de loto
Entonces sí que me sobrecogí, y también mi amigo lama. Gyentse sonrió abiertamente al presenciar de improviso la grandiosidad del Potala, el antiguo palacio que el Dalai Lama tuvo que abandonar tras la ocupación. El palacio mismo era ...
Andrés Pascual, 2010
8
El Profeso En T Bet
Entonces sí que me sobrecogí, y también mi amigo lama. Daizin sonrió abiertamente al presenciar de improviso la grandiosidad del Potala, el antiguo palacio que el Dalai Lama tuvo que abandonar tras la ocupación. El palacio mismo era la ...
Carlo Emanuele Ruspoli, 2012
9
La historia del Tibet: Conversaciones con el Dalai Lama
Una mirada personal del Dalai Lama a la historia del Tibet.
Thomas Laird, 2008
10
Antología de la poesía cubana: Siglo XX
Misericordia que a lo lejos ya veo los bastiones de Potala, aprieto el paso, alguien se suma, aprieta el paso por mí, en andas en andas a Potala, ya se ven a lo lejos los bastiones, etc. Debajo, nubes. Llovizna. Lo quiero consignar. Llovizna.
José Lezama Lima, Angel Esteban, Alvaro Salvador, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POTALA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino potala nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Zamasu le entrego el otro arcillo potala a Black Goku?
Las primeras relaciones sobre Zamasu el origen de este Kaioshin comienzan a ser cada vez más exactas y es que este fue el que le dio su arcillo potala al ... «Blasting News, set 16»
2
Judge approves Potala Place market plan
A federal judge this week gave the OK to a federal receiver's plan to finish the Potala Place project, which has been stalled by a lawsuit and federal ... «HeraldNet, ago 16»
3
CONFIRMADA UNA DE LAS RAZÓNES POR LAS QUE BLACK ...
Mucho se ha especulado sobre el origen de Black Goku y la razón por la que tiene un arcillo potala en su oreja izquierda, de hecho las teorías elaboradas han ... «Blasting News, ago 16»
4
Court has plan to complete troubled development in Everett
EVERETT — A federal court is considering a plan to complete the ground-floor market at Potala Place, a 220-unit apartment building in downtown Everett. «HeraldNet, ago 16»
5
BLACK POSEE EL PENDIENTE POTALA Y EL ANILLO DEL ...
La otra herramienta Kaioshin que podemos ver en su lugar es el pendiente potala, del cual casi nadie hablaba y que pasó casi desapercibido, pues bien, este ... «Blasting News, lug 16»
6
Belltown's 40-Story Potala Tower Can Move Forward With New ...
Lobsang Dargey is out. Binjiang Tower Corp and Molasky Group are in. The Potala Tower may be back on. By Sean Keeley @SeanKeeleyIsMe May 24, 2016, ... «Curbed Seattle, mag 16»
7
Judge reviews plan to resume construction on Belltown tower
Lobsang Dargey, former CEO of Path America, is seen next to a rendering of the Potala Tower in his office in Bellevue. (John Lok/The Seattle Times). «The Seattle Times, mag 16»
8
Proposed deal would revive Potala Tower, stalled by SEC fraud suit
Lobsang Dargey, former CEO of Path America, is seen next to a rendering of the Potala Tower in his office in Bellevue in 2014. (John Lok/The Seattle Times). «The Seattle Times, mag 16»
9
Tibet cracks down on scalpers and illegal tour guides outside Potala ...
Police in Lhasa , capital of Tibet , have begun a campaign to crack down on scalpers and unauthorized tour guides at the 1,300 -year-old Potala Palace . «Chinadaily USA, mag 16»
10
Receiver for Kirkland developer says Potala Place in Everett has no ...
Developer Lobsang Dargey's latest project in Everett — Potala Place and Farmer's ... The market is a big draw for Potala Place renters, who are paying about 25 ... «Kirkland Reporter, mar 16»

FOTO SU «POTALA»

potala

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Potala [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/potala>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z