Scarica l'app
educalingo
prioridad

Significato di "prioridad" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRIORIDAD

La palabra prioridad procede del latín prior, -ōris, anterior.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRIORIDAD IN SPAGNOLO

prio · ri · dad


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIORIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prioridad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRIORIDAD IN SPAGNOLO

Diritto di priorità

Nel campo dei brevetti, del diritto di priorità è stata stabilita dalla Convenzione di Parigi firmato nel 1883. Con questo documento firmato, la proprietà-Parigi Convenzione parala Protezione In dustriale può essere un crimine federale per il diritto di priorità . Ai sensi dell'articolo 4 della convenzione, che ha regolarmente depositato una domanda di brevetto in uno qualsiasi dei paesi dell'Unione, o il suo avente causa, godono, per il deposito negli altri paesi, un diritto di priorità per una Dodici mesi. La prelazione permette di evitare l'invalidazione del brevetto seguito degli eventi verificatisi nell'intervallo tra la data della precedente domanda di brevetto e brevetto posteriore. donot AM: S In altre parole, i paesi membri dell'Unione di Parigi si impegnano a prendere in considerazione la successiva applicazione come se fosse stata depositata alla data di cui sopra. Un esempio comprendere i vantaggi di un tale sistema: un inventore "P" depositato gennaio un P1 domanda di brevetto a paese A.

definizione di prioridad nel dizionario spagnolo

La definizione di priorità nel dizionario spagnolo è precedente a qualcos'altro, nel tempo o nell'ordine. Un altro significato di priorità nel dizionario è anche la precedenza o la precedenza di qualcosa rispetto a qualcos'altro che dipende o procede da esso.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRIORIDAD

anterioridad · austeridad · autoridad · barbaridad · caridad · celebridad · claridad · escolaridad · inseguridad · integridad · oscuridad · popularidad · posterioridad · prosperidad · regularidad · seguridad · sinceridad · solidaridad · superioridad · titularidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRIORIDAD

prion · prión · prionodonte · prior · priora · prioradgo · prioral · priorato · priorazgo · prioresa · prioritario · priorizar · prioste · prisa · priscal · prisciliana · priscilianismo · priscilianista · prisciliano · prisco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRIORIDAD

bipolaridad · celeridad · disparidad · espectacularidad · familiaridad · inferioridad · irregularidad · mediocridad · obscuridad · paridad · particularidad · peculiaridad · polaridad · posteridad · salubridad · severidad · singularidad · sonoridad · temeridad · vulgaridad

Sinonimi e antonimi di prioridad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRIORIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «prioridad» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PRIORIDAD» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «prioridad» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRIORIDAD»

prioridad · antelación · precedencia · preferencia · preponderancia · primacía · superioridad · postergación · naturaleza · origen · campo · patentes · derecho · sido · establecido · convenio · parís · firmado · este · documento · parala · protección · propiedad · dustrial · puede · delito · federal · hacia · según · artículo · dicho · anterioridad · algo · respecto · otra · cosa · tiempo · orden · otro · también · depende · procede · ello · prioridad · seducción · sabía · absoluto · tipo · mujer · despampanante · gustaría · hombre · como · estructuras · datos · algoritmos · java · muchas · situaciones · colas · simples · poco · adecuadas · cuando · debe · invalidar · regla · primero · entrar · salir · utilizando · algún · criterio · oficina · postal · persona · discapacitada · nbsp · reforma · educativa · nacional · aplicaciones · registros · claves · deben · procesar · pero · necesariamente · completo · todos · veces · forma · conjunto · procesa · mayor · informática · venezuela ·

Traduzione di prioridad in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRIORIDAD

Conosci la traduzione di prioridad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di prioridad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prioridad» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

优先
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

prioridad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

priority
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्राथमिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أفضلية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

приоритет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prioridade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অগ্রাধিকার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

priorité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keutamaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Priorität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

優先順位
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

우선
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

prioritas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyền ưu tiên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முன்னுரிமை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्राधान्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

öncelik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

priorità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

priorytet
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пріоритет
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prioritate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προτεραιότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prioriteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prioritet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prioritet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prioridad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIORIDAD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prioridad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «prioridad».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su prioridad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRIORIDAD»

Scopri l'uso di prioridad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prioridad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prioridad: seducción
Sabía que no era en absoluto el tipo de mujer despampanante que le gustaría a un hombre como él.
Helen Brooks, 2009
2
Estructuras de datos y algoritmos con Java
En muchas situaciones, las colas simples son poco adecuadas, como cuando se debe invalidar la regla primero en entrar, primero en salir, utilizando algún criterio de prioridad. En una oficina postal, por ejemplo, una persona discapacitada ...
Adam Drozdek, 2007
3
Algoritmos En C++
11. Colas. de. prioridad. En muchas aplicaciones los registros con claves se deben procesar en orden, pero no necesariamente en orden completo, ni todos a la vez. A veces se forma un conjunto de registros y se procesa el mayor; ...
Robert Sedgewick, 1995
4
La pluralidad hipotecaria.: Excepciones al principio de ...
La autora, Lucía Bernard Segarra, es Profesora titular de Derecho Romano en la Universidad de Valencia.
Lucía Bernad Segarra, 2011
5
Teoría de líneas de espera: modelos de colas
Un caso estable, en un servicio de salud, no tiene la misma prioridad que uno crítico. Desafortunadamente, la inclusión de las prioridades hace que el análisis matemático se complique, por lo que sólo se dispone de resultados limitados.
David de la Fuente García, Raúl Pino Diez, 2001
6
Principios de administración de operaciones
Barry Render. Secuenciación Determinar el orden en que se deben realizar los trabajos en cada centro de trabajo. Reglas de prioridad Reglas que se usan para determinar la secuencia de trabajos en las Instalaciones orientadas al proceso.
Barry Render, 2004
7
Más de 300 Trucos para Internet Explorer y Outlook Express
Indicar una prioridad a los mensajes En la ventana de edición de mensajes: 1 . Puede optar por: I Pulse el icono Prioridad, en la barra de herramientas Estándar . I Seleccione el menú Herramientas (versión 4) o Mensaje (versión 5), ...
Pascale Vincent, 2001
8
Diseño digital
Un codificador con prioridad es un circuito codificador que incluye la función de prioridad. Su funcionamiento es tal que, si dos o más entradas son 1 al mismo tiempo, la salida prioritaria tendrá precedencia. En la tabla 4-8 se presenta la tabla ...
M. Morris Mano, M. Morris Mano Roberto Escalona García Gonzalo Duchén Sánchez, 2003
9
Accidentes de automotores
Elemento penal subjetivo 383 1369 Prioridad absoluta de paso 383 1370 Prioridad absoluta de paso. No funciona 383 1371/73 Prioridad de paso 384 1374/89 Prioridad de paso. Boulevares o avenidas 388 1390 Prioridad de paso. Carretera ...
Luis Moisset de Espanes, Carlos Alberto Sánchez, 1998
10
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
COLAS. CON. PRIORIDAD. Y. MONTÍCULOS. CAPÍTULO .0. D. 8.1. INTRODUCCIÓN En el Capítulo 4 hemos tratado las colas "ordinarias" en las que se atiende por riguroso orden de llegada (FIFO). Sin embargo, en la vida cotidiana ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIORIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prioridad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Consideran prioridad Ley Orgánica del MIP
El ministro de Interior y Policía, Carlos Amarante Baret, juzgó ayer “fundamental y de alta prioridad” la aprobación por la Cámara de Diputados de la Ley ... «Listín Diario, set 16»
2
Montiel: ´La prioridad es el Acord del Botànic, no entrar en el Consell´
"Esa va a ser nuestra prioridad y de la entrada al gobierno ya hablaremos, ya lo decidirá la gente", ha recalcado Montiel, que reconoce que "existe un debate ... «levante.emv.com, set 16»
3
SCJN dará prioridad a 'blindaje anticorrupción' en casos Duarte y ...
El pleno del Supremo Tribunal explicó que Veracruz, Chihuahua y Quintana Roo se tratan de casos que deben ser atendidos con prioridad por ser de un tema ... «El Financiero, ago 16»
4
“Matrimonio gay no es prioridad
El coordinador del PRI en la Cámara de Diputados, César Camacho, indicó que en el próximo periodo legislativo no será prioridad para su bancada la ... «El Universal, ago 16»
5
Monserrat Sarmiento continúa siendo prioridad nacional de ...
Monserrat Sarmiento continúa siendo prioridad nacional de trasplante cardíaco. La menor se encuentra internada en el Hospital Clínico de la Red de Salud UC ... «Cooperativa.cl, lug 16»
6
Murió Renato Parra, prioridad nacional para trasplante de pulmón
La noche de este lunes, falleció en el Hospital del Tórax de Santiago, Renato Parra, el hombre de 60 años, oriundo de Talcahuano, que era prioridad nacional ... «Publimetro Chile, lug 16»
7
Cuando la prioridad es vital
Cuando la prioridad es vital. Existen 1.879 personas en lista de espera para un trasplante en el país y 12 de ellas son urgencias prioritarias, lo que implica que ... «LaTercera, lug 16»
8
El PSOE apuesta por la cultura "como prioridad política" y propone ...
La candidata del PSOE al Congreso por La Rioja, Victoria de Pablo, ha mostrado el compromiso de su formación política con la cultura así como la necesidad ... «20minutos.es, giu 16»
9
“Mi prioridad
Sobre su situación, tiró un guiño favorable para su continuidad: “Mi prioridad es quedarme en Newell's". Las dos carátulas . Maxi contó las dos imágenes que ... «Olé, mag 16»
10
Kerry: "La lucha contra la corrupción una prioridad de primer orden"
A menos que transformemos la lucha contra la corrupción en una prioridad, estos grupos abyectos continuarán sacando provecho de las quejas de los ... «Voz de América, mag 16»

FOTO SU «PRIORIDAD»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prioridad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/prioridad>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT