Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "priorité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRIORITÉ IN FRANCESE

priorité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRIORITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Priorité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRIORITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «priorité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di priorité nel dizionario francese

La definizione di priorità nel dizionario è lo stato, la qualità di ciò che è prima nel tempo.

La définition de priorité dans le dictionnaire est état, qualité de ce qui se situe avant dans le temps.


Clicca per vedere la definizione originale di «priorité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRIORITÉ


antériorité
antériorité
apriorité
apriorité
autorité
autorité
chlorité
chlorité
extériorité
extériorité
hypersonorité
hypersonorité
hypochlorité
hypochlorité
infériorité
infériorité
insonorité
insonorité
intégrité
intégrité
intériorité
intériorité
majorité
majorité
minorité
minorité
parité
parité
popularité
popularité
postériorité
postériorité
sonorité
sonorité
sororité
sororité
supériorité
supériorité
sécurité
sécurité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRIORITÉ

principion
printaner
printanier
printanièrement
printanisation
printemps
priodonte
priodontes
prione
prioritaire
pris
prisable
prise
prisée
priser
priseur
priseuse
prismatique
prismatoïde
prisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRIORITÉ

abrité
altérité
austérité
charité
célébrité
dextérité
disparité
insalubrité
insécurité
karité
maturité
obscurité
particularité
postérité
prospérité
précarité
scolarité
solidarité
subsidiarité
rité

Sinonimi e antonimi di priorité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRIORITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «priorité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di priorité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRIORITÉ»

priorité antériorité avantage précellence préemption préséance prévalence primauté primeur privilège rond point enfants code droite citation opérations santé emploi priorité définition dans droit passer avant définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp émission claire hédon parce être bonne besoin universel reçoit direct spécialistes propose reportages wiktionnaire hypothèque savant revendique découverte orateur réclame prendre parole autre reverso médecin trieur évalue besoins soins urgents fonction gravité pronostic ressources disponibles pour donner mutualiste votre site information pratique aller menu contenu recherche questions réponses experts gouvernement mobilise jeunesse dont ressorts font politique nouvelle ambitieuse privilégier hazard transfert heures belge eden dirigeants

Traduzione di priorité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRIORITÉ

Conosci la traduzione di priorité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di priorité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «priorité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

优先
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prioridad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

priority
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्राथमिकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أفضلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приоритет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prioridade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অগ্রাধিকার
260 milioni di parlanti

francese

priorité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keutamaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Priorität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

優先順位
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prioritas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyền ưu tiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்னுரிமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राधान्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öncelik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

priorità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

priorytet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пріоритет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prioritate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προτεραιότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prioriteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prioritet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prioritet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di priorité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRIORITÉ»

Il termine «priorité» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.024 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «priorité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di priorité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «priorité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRIORITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «priorité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «priorité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su priorité

ESEMPI

4 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PRIORITÉ»

Citazioni e frasi famose con la parola priorité.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Adresse-toi toujours aux dieux étrangers. Ils t'écouterons en priorité.
2
Scott Adams
Les vêtements sont la dernière priorité d’un ingénieur, pour peu qu’ils soient adaptés à la température ambiante et ne franchissent pas le seuil de la décence.
3
George W. Bush
La troisième priorité est de donner la première des priorités à l'enseignement.
4
Manuel Valls
Moi, je veux être le Premier ministre qui remet la culture comme la grande priorité du quinquennat de François Hollande, parce que la culture, c'est la vie.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRIORITÉ»

Scopri l'uso di priorité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con priorité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
NAISSANCE D'UNE BANQUE DE LA ZÔNE FRANC : 1848-1901: ...
En 1853, le Gouvernement français réussit à convaincre tous les propriétaires d'esclaves de procéder à la libération de ceux-ci.
Yves Ekoué Amaïzo, 2001
2
Le métier priorité managériale
Cet essai est une réflexion sur les priorités managériales qui conclut sur le caractère essentiel d'un management maîtrisant le métier et privilégiant le dialogue avec un langage métier pour garantir un développement intégral de l ...
Christian Fassier, 2010
3
Recherches sur la Priorité de la Renaissance de l ́Art ...
SUR LA PRIORITÉ DE LA RENAISSANCE DE L'ART ALLEMAND PREMIÈRE PARTIE FAÏENCES DU 13» SIÈCLE TERHES CUITES ÉMAILLÉES DU 5e SIÈCLE L'idée si répandue que presque tout ce qui se rapporte à la Renaissance, aux ...
Auguste DEMMIN, 1862
4
Priorité emploi: l'ANPE en action
Priorité emploi, c'est d'abord un zoom sur les différents dispositifs actuels de retour à l'emploi mis en œuvre par l'ANPE.
Anne Bariet, Anne Jouve, 2007
5
Principes de nomenclature de la chimie: Introduction aux ...
L'ordre de priorité des différents types de groupes divalents est le suivant : 1 hétérocycles ; 2 chaînes contenant des hétéroatomes ; 3 carbocycles ; 4 chaînes comportant seulement des atomes de carbone. À l'intérieur de chaque type ...
G.J. Leigh, H.A. Favre, W.V. Metanomski, 2001
6
La recherche fondamentale: une priorité européenne : actes ...
Les communications concernent la recherche spatiale, la chimie, les sciences de la vie et de la santé, les sciences humaines et sociales, le droit et les sciences politiques.
Wolfgang Kaltenbacher, 2001
7
Programmation séquentielle avec ADA 95
L'intervalle des valeurs de ces deux types sera probablement également différent de celui de Float. 2.4 PRIORITÉ DES OPÉRATEURS ARITHMÉTIQUES En mathématiques une question se pose avec une expression telle que 2+3*4: quel est ...
Pierre Breguet, Luigi Zaffalon, 1999
8
Algorithmes et structures de données avec Ada, C++ et Java
estVide()) // Tant que courant existe { traiter(courant.auDebut()); // Lui appliquer le traitement courant = courant.suite(); //et passer à l'élément suivant } } 4.9.7 Réalisation d'une queue de priorité La queue de priorité doit être traitée séparément.
Abdelali Guerid, Pierre Breguet, Henri Röthlisberger, 2002
9
Document historique sur la priorité des Néerlandais sous le ...
Ü 08 Œ armée sous les ordres de Charles-Quint dans les Pays-Bas, ayant en occasion d'entendre ce jeune virtuose, en fut si charmé qu'il se Pattacha et qu'il l' emmena à Milan et ensuite en Sicile. Un séjour de trois ans à Naples lui fournit ...
‎1855
10
Elements de mathématiques discrètes
Si l'on restitue les parenthèses absentes, 5 interprétations sont possibles. ((a + b) x c)- d évaluation de gauche à droite, sans priorité (a + (b x c))- d évaluation de gauche à droite, x prioritaire sur + (a + b) x (c - d) +/- prioritaires sur x a + ((b x c) ...
Louis Frécon, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRIORITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino priorité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mercato - OM : Bielsa sur le point d'accueillir une priorité de l'été …
Deux visites médicales pourraient avoir lieu à Marseille ce vendredi. Celles de Lassana Diarra et Javier Manquillo. « Un certain nombre de ... «Le 10 Sport, lug 15»
2
Le bâtiment, priorité de la loi sur la transition énergétique
Le bâtiment est une priorité dans la loi ; un volet spécifique lui est consacré et contient des avancées intéressantes qui ont souvent d'ailleurs ... «Moniteur, lug 15»
3
Fallait-il attendre la mort de nos agriculteurs pour annoncer la …
Les socialistes et leurs amis de l'UMP (LR) découvrent la priorité nationale mais ils ont tous voté pour Bruxelles ! Ils ont tous voté le TAFTA ! «Front National, lug 15»
4
W. Carvalho priorité du PSG ?
D'après les informations du journal portugais Diario de Noticias, le PSG souhaiterait toujours recruter William Carvalho alors que le milieu du ... «Le Figaro Sport, lug 15»
5
Tchad : Priorité à la Défense et l'Education nationale dans le budget
Le département bénéficiant du quota le plus élevé est le ministère de la Défense Nationale et des Anciens combattants qui s'arrache la "part ... «Alwihda Info, lug 15»
6
ST donne la priorité à la croissance du chiffre d'affaires et à l …
Au deuxième trimestre, l'activité microcontrôleurs a bénéficié du déploiement encore étendu de ses familles de microcontrôleurs ultra-basse ... «Electronique International, lug 15»
7
Modifier la priorité des dévelopeurs de Zynga pour rendre la …
Modifier la priorité des dévelopeurs de Zynga pour rendre la résolution des bogues prioritaire sur farmville2. Auteur : La communauté de joueur ... «MesOpinions, lug 15»
8
Eleveurs : la priorité, c'est « la valorisation par les prix »
Pour le président de la FDSEA du Calvados, Jean-Yves Heurtin, la priorité, c'est « la valorisation par les prix ». Cette fédération a appelé à ... «Le Monde, lug 15»
9
Le casque obligatoire n'est pas une priorité pour Vélo Québec
Vélo Québec ne croit pas que rendre le port du casque obligatoire soit la mesure de la refonte du Code de la route la plus urgente à adopter ... «Radio-Canada, lug 15»
10
Mercato Express : Fabinho à Monaco, la nouvelle priorité de …
À un moment donné, dans un timing où l'AS Monaco cherchait à dégager du cash en priorité, le départ de Fabinho pour Manchester City était ... «metronews, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Priorité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/priorite>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z