Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "proclisis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROCLISIS IN SPAGNOLO

pro · cli · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROCLISIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Proclisis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROCLISIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «proclisis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di proclisis nel dizionario spagnolo

La definizione di proclisis nel dizionario è un'unione prosodia di una voce non accentata con quella successiva. En el diccionario castellano proclisis significa unión prosódica de una voz átona con la que le sigue.

Clicca per vedere la definizione originale di «proclisis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROCLISIS


alcoholisis
al·co·ho·li·sis
autolisis
au·to·li·sis
crisis
cri·sis
ecdisis
ec·di·sis
electrolisis
e·lec·tro·li·sis
enclisis
en·cli·sis
fibrinolisis
fi·bri·no·li·sis
fotolisis
fo·to·li·sis
hemolisis
he·mo·li·sis
hemoptisis
he·mop·ti·sis
heteroclisis
he·te·ro·cli·sis
hipercrisis
hi·per·cri·sis
lisis
li·sis
tisis
ti·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROCLISIS

procesión
procesional
procesionalmente
procesionaria
procesionario
proceso
procinto
proclama
proclamación
proclamar
proclítica
proclítico
proclive
proclividad
proco
procomún
procomunal
procónsul
proconsulado
proconsular

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROCLISIS

análisis
apófisis
catálisis
contraanálisis
criptoanálisis
diálisis
electrodiálisis
electrólisis
epífisis
fotocatálisis
glicólisis
glucólisis
hemodiálisis
hidrólisis
hipófisis
microanálisis
parálisis
pirólisis
psicoanálisis
sicoanálisis

Sinonimi e antonimi di proclisis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROCLISIS»

proclisis unión prosódica átona sigue estudio diacrónico sincrónico objeto indirecto este período observan entonces usos innovativos bien coexisten átono enclisis norma innovativo actual marcado nbsp gramática llingua asturiana oración funciones oracionales sicasí siguiente exemplu posición preverbal sintagma esti rapaz amestada énfasis acentual provoca pronomes dixo otros exemplos vendió práctica reglas para pronombre complemento tipos colocación pronombres antes

Traduzione di proclisis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROCLISIS

Conosci la traduzione di proclisis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di proclisis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proclisis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

proclisis
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

proclisis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Proclisis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

proclisis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

proclisis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

proclisis
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

próclise
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

proclisis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

proclisis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

proclisis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

proclisis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

proclisis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

proclisis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

proclisis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

proclisis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

proclisis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

proclisis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

proclisis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proclisis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

proclisis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

proclisis
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proclisis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

proclisis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proclisis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

proclisis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

proclisis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proclisis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROCLISIS»

Il termine «proclisis» si utilizza appena e occupa la posizione 100.078 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «proclisis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proclisis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «proclisis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROCLISIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «proclisis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «proclisis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su proclisis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROCLISIS»

Scopri l'uso di proclisis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proclisis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudio diacrónico y sincrónico del objeto indirecto en el ...
En este período se observan, entonces, dos usos innovativos: (i) si bien coexisten los usos del átono en enclisis y proclisis, enclisis es la norma y proclisis es el uso innovativo (en español actual, proclisis es la norma y enclisis el uso marcado ...
Silvia Becerra Bascuñán, 2006
2
Gramática de la llingua asturiana
La oración y les funciones oracionales Sicasí, nel siguiente exemplu la posición preverbal del sintagma esti rapaz. amestada al énfasis acentual, provoca la proclisis de los pronomes: ¡esti rapaz nos lo dixo! Otros exemplos: vendió-vos un  ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
3
Gramática práctica de español
REGLAS PARA EL USO DEL PRONOMBRE COMPLEMENTO Hay dos tipos de colocación de pronombres en español: antes del verbo (proclisis) y después del verbo (énclisis). I — Proclisis. a) Con los tiempos simples del modo subjuntivo: ...
María de Lourdes R Coimbra
4
Allugamientu de los pronomes átonos col verbu n'asturianu
SUSPENSION DE LA PROCLISIS POR INXERIMIENTU D'UNA PAUSA. En condiciones en qu'habría de producise proclisis por allugamientu preverbal d'un sintagma (vei II, 2.2.2), una pausa intercalada ente esi sintagma y el verbu, suprime ...
Ramón D'Andrés Díaz, Ramón Andrés, 1993
5
Estudios de fonética y morfología latina
Pues Vollmer, al parecer (la referencia la tomo de la crítica posterior), quería hacer depender el abreviamiento, no de la proclisis, sino del acento de enclisis. Explicación que, como acabo de indicar, tropezaría con serios inconvenientes.
Ángel Pariente, 1950
6
Estudios lingüísticos, literarios y estilísticos
Pero ya aparecen frecuentes ejemplos de proclisis, en especial tras oración subordinada o inciso: «trabando de las correas, las arrojó»; «y abrazando a su huésped, le dijo»; «sin pedirle la costa de la posada, le dejó ir» (Quijote, 1a parte , III).
Rafael Lapesa, Universidad de Valencia, 1987
7
La arquitectura de la gramática: los clíticos pronominales ...
En caso contrario, adoptan la posición enclítica (11b) y (12b): (11) Español a. Le enviaré un regalo b. ¡Envía/e un 60 La arquitectura de la gramática. Los clíticos pronominales románicos y eslavos. Enclisis y proclisis Criterios morfosintácticos.
María Victoria Camacho Taboada, 2006
8
La formación de los tiempos compuestos del verbo en español ...
... constituye una manifestación más de una evolución sintáctica bien conocida: la tendencia a la proclisis, en detrimento de la enclisis, que caracteriza la colocación de los pronombres átonos en relación con las formas personales del verbo, ...
José M. García Martín, 2001
9
Aspecto, perífrasis y auxiliación: un enfoque perceptivo
En su trabajo estudia en primer lugar el proceso de proclisis o ascensión del clítico adjunto al infinitivo que depende del verbo de restructuración. En este caso, dicha clase de verbo acepta tanto la proclisis como la enclisis, mientras que el ...
Montserrat Veyrat Rigat, 1993
10
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
nas), o bien se deben a factores diversos, como irregularidades condicionadas por proclisis, presuntas reliquias mozárabes6, etc. Apócope de -a: primeria) + sustantivo femenino (p. ej.: la primer reja). Apócope de -e. El componente Fuen-  ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROCLISIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proclisis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Llega el número 15 de la revista Filoloxía Asturiana con cinco ...
Avelino Corral Esteban, de la Universidad Autónoma de Madrid, estudia la alternancia que existe entre enclisis y proclisis de los pronombres átonos en la ... «20minutos.es, mar 16»

FOTO SU «PROCLISIS»

proclisis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proclisis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/proclisis>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z