Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tisis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TISIS

La palabra tisis procede del latín phthĭsis, la cual a su vez procede del griego φθίσις.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TISIS IN SPAGNOLO

ti · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TISIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tisis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TISIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tisis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tisis

tubercolosi

Tuberculosis

Tubercolosi, precedentemente chiamato la tubercolosi è un'infezione batterica contagiosa che colpisce soprattutto i polmoni, ma può diffondersi ad altri organi. Le specie più importanti e batteri rappresentativi causano tuberculosis è Mycobacterium tuberculosis o Koch bacillo Mycobacterium tuberculosis complesso appartenenza. TB è probabilmente la malattia infettiva più diffusa al mondo. Altri micobatteri come il Mycobacterium bovis, Mycobacterium africanum, Mycobacterium microti Canetti, e Mycobacterium può anche causare la tubercolosi, ma queste specie sono soliti fare nella individuo sano. Anche se la tubercolosi è prevalentemente una malattia dei polmoni, ma può anche influenzare il sistema nervoso centrale, sistema linfatico, sistema circolatorio, del sistema genito-urinario, del tratto gastrointestinale, le ossa, le articolazioni e persino la pelle. I sintomi classici della tubercolosi sono tosse cronica, espettorato sanguigno, febbre, sudorazione notturna e perdita di peso. L'infezione di altri organi provoca una grande varietà di sintomi. La tuberculosis, llamada antiguamente tisis es una infección bacteriana contagiosa que compromete principalmente a los pulmones, pero puede propagarse a otros órganos. La especie de bacterias más importante y representativa causante de tuberculosis es Mycobacterium tuberculosis o bacilo de Koch, perteneciente al complejo Mycobacterium tuberculosis. La TBC es posiblemente la enfermedad infecciosa más prevalente en el mundo. Otras micobacterias, como Mycobacterium bovis, Mycobacterium africanum, Mycobacterium canetti y Mycobacterium microti pueden causar también la tuberculosis, pero todas estas especies no lo suelen hacer en el individuo sano. Aunque la tuberculosis es una enfermedad predominantemente de los pulmones, puede afectar también el sistema nervioso central, el sistema linfático, el sistema circulatorio, el sistema genitourinario, el aparato digestivo, los huesos, las articulaciones e incluso la piel. Los síntomas clásicos de la tuberculosis son una tos crónica, con esputo sanguinolento, fiebre, sudores nocturnos y pérdida de peso. La infección de otros órganos causa una amplia variedad de síntomas.

definizione di tisis nel dizionario spagnolo

La definizione di tisis nel dizionario spagnolo è una malattia in cui vi è un consumo graduale e lento, febbre frenetica e ulcerazione in alcuni organi. Un altro significato di tisi nel dizionario è anche la tubercolosi polmonare. La definición de tisis en el diccionario castellano es enfermedad en que hay consunción gradual y lenta, fiebre héctica y ulceración en algún órgano. Otro significado de tisis en el diccionario es también tuberculosis pulmonar.
Clicca per vedere la definizione originale di «tisis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TISIS


alcoholisis
al·co·ho·li·sis
autolisis
au·to·li·sis
crisis
cri·sis
ecdisis
ec·di·sis
electrolisis
e·lec·tro·li·sis
enclisis
en·cli·sis
fibrinolisis
fi·bri·no·li·sis
fotolisis
fo·to·li·sis
hemolisis
he·mo·li·sis
hemoptisis
he·mop·ti·sis
heteroclisis
he·te·ro·cli·sis
hipercrisis
hi·per·cri·sis
lisis
li·sis
proclisis
pro·cli·sis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TISIS

tirulo
tisana
tisanuro
tisera
tísica
tísico
tisióloga
tisiología
tisiológico
tisiólogo
tiste
tistear
tisú
tisular
tisuria
tita
titán
titánica
titánico
titanio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TISIS

anagnórisis
análisis
apófisis
catálisis
contraanálisis
diáfisis
diálisis
electrólisis
epífisis
glicólisis
glucólisis
hemodiálisis
hidrólisis
hipófisis
microanálisis
parálisis
pirólisis
psicoanálisis
sicoanálisis
sínfisis

Sinonimi e antonimi di tisis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TISIS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tisis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tisis

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TISIS»

tisis tuberculosis galopante bulbar llamada antiguamente infección bacteriana contagiosa compromete principalmente pulmones pero puede propagarse otros órganos especie bacterias más importante representativa causante mycobacterium bacilo koch consunción gradual lenta héctica ulceración algún órgano otro pulmonar historia nuevas investigaciones sobre observaciones tratamiento guerra dios tisis reyes francisco suñer estudios especiales causas curación ensayo administración cloro contra medicina popular homeopatica enemigo peligroso temible humanidad dolencia causa mayor número víctimas antes mundial gastábanse todos nbsp bacilar animales bajo

Traduzione di tisis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TISIS

Conosci la traduzione di tisis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tisis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tisis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

肺结核
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tisis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

phthisis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यक्ष्मा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التقمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чахотка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tísica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যক্ষ্মারোগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

phtisie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

phthisis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwindsucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

phthisis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폐결핵
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

phthisis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh ho lao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காச நோய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फुप्फुसांचा क्षयरोग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

verem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tisi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gruźlica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сухоти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ftizie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φθίση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

phthisis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

phthisis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tisis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TISIS»

Il termine «tisis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.127 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tisis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tisis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tisis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TISIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tisis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tisis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tisis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TISIS»

Scopri l'uso di tisis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tisis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medicina Popular Homeopatica
Tisis pulmonar (Tuberculosis pulmonar) La tisis o tuberculosis pulmonar es el enemigo más peligroso y más temible de la humanidad, y la dolencia que causa mayor número de víctimas. Antes de la guerra mundial, gastábanse en todos los  ...
Ricardo Haehl, 1999
2
La tisis bacilar en los animales bajo el punto de vista de ...
Os decia que podemos resumir la historia moderna de la tisis a cuatro grandes épocas, que están personificadas en cuatro nombres ilustres. El primero Laennec, que hace 67 años determinó el exacto carácter anatómico de esta enfermedad ...
José Feliú y Mensa, Juan Verdaguer, Francisco Coris y Carbó, 1836
3
La corona de las ciencias naturales: la medicina en el ...
Estos puntos de vista teóricos se manifestarán en la forma en que desarrolla su trabajo al abordar el estudio de la tisis pulmonar, que consistiría en las siguientes etapas, tal como las expone Laín Entralgo: En primer lugar, distinguir en el ...
Elvira Arquiola, Luis Montiel, 1993
4
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
considerar hoy Como verdaderas tisis pnlmonales las enfermedades crónicas del pocho antes citadas , que' con mayor ó menor lentitud ocasionan la consunción . Hablando ahora do la verdadera tisis pulmonal, —según lo que hoy ee ...
5
Historia de las flegmasias ó inflamaciones crónicas...
En el supuesto de que la pneumonía, el catarro y la pleuresía que acabamos de examinar en eu estado crónico, pueden engendrar la tisis tuberculosa, el mejor modo para que estudiemos con mas método dicha enfermedad será el de ...
François-Joseph-Victor Broussais, 1828
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Morton , Valsalva , Morgagni , ] Wichmann, Baumes); pero el i contagio de la tisis ha sido des- i conocido ó negado por un sinnúmero de médicos. Citaré entre los modernos á Lizzari, Reid, A. Cocchi , Bosquillon , Portal y Sal- mandi. La tisis ...
7
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Enfermedades de pecho. Afonía. La afonía es una enfermedad mnchas veces de las mas rebeldes, y que por su persistencia puede comprometer la vida del enfermo, por degenerar con frecuencia en la tisis laríngea. Casi siempre es efecto ...
8
El hombre en la primera época de su vida ó Reflexiones y ...
La mayor parte de los autores que, antes del catedrático , Baumes, habian hablado de la tisis laríngea , la habían mirado como un indicio de la de los pulmones. El catedrático de Mom- peller, que se ocupó, en su tratado sobre la tisis ...
Pascual Mora, 1827
9
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
1009) (c) Tisis mercurial. -- Si es cierto que el mercurio ha curado algunas veces la tisis, no lo es menos que tambien puede" producirla , y la observacion ha demostrado con arta frecuencia la última parte de esta verdad paradogica ...
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1821
10
Principios generales de Patología...: obra escrita en ...
sogun su misma doctrina, no «xistc ningun producto' nue* vo en la tisis ulcerosa. Por el contrario, si ha querido eru* picar la espresion de tisis para todos los estados morbosos del pulmon acompañados de consuncion, ...
Gabriel Andral, 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TISIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tisis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hittisau “hellwach” in Tisis
Die Heimelf dagegen konnte mit dem Sieg am letzten Wochenende in Tisis sicher Selbstvertrauen tanken. Trainer Golemac sollte auf den gesamten Kader ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, set 16»
2
EL 24 DE AGOSTO DE 1902 EL REGISTRO CIVIL FUEGUINO ...
Una cita del cura Lorenzo Massa señaló: “De los 703 muertos de 1890 a 1910, alrededor del 80 por ciento murieron de tisis pulmonar: en las partidas de ... «radiopolar.com, ago 16»
3
El Registro Civil fueguino comienza a dar sus primeros pasos
Una cita del cura Lorenzo Massa señaló: “De los 703 muertos de 1890 a 1910, alrededor del 80 por ciento murieron de tisis pulmonar: en las partidas de ... «El Diario del Fin del Mundo, ago 16»
4
Wirtschaftliche Bedeutung des Zollamts Schaanwald-Tisis beleuchtet
Der Grenzübergang Schaanwald-Tisis ist als EWR-Hauptzollamt Liechtensteins für den Werkplatz Liechtenstein das Tor zu Europa. In den vergangenen Jahren ... «Liechtensteiner Volksblatt, ago 16»
5
Plage: Exotische Tausendfüßer in Feldkirch-Tisis
Plage: Exotische Tausendfüßer in Feldkirch-Tisis. Sie sind 2 cm groß, haben 15 Beinpaare und stinken bei Berührung nach Blausäure: Eine hierzulande völlig ... «ORF.at, ago 16»
6
SC Tisis gewinnt vereinseigenes Gedächtnisturnier.
Das erste vereinseigene Gedächtsturnier auf Tisis' Höhen ist geschlagen. Der Hausherr und Veranstalter KIBAR SC Tisis holte sich bei der Premiere des Josef ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, lug 16»
7
Tornos Selects Mastercam Swiss for TISIS Users
Tornos has chosen Mastercam Swiss to provide their users of the TISIS software with advanced ISO programming functions. Says Patrick Neuenschwander ... «Ten Links, apr 16»
8
Banküberfall in Feldkirch-Tisis: Der elfte Coup des Postkarten ...
Feldkirch. Am Donnerstag kurz vor Mittag wurde die Sparkasse in Feldkirch-Tisis überfallen. Eine Sofortfahndung der Polizei blieb zunächst erfolglos, man hofft ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, gen 16»
9
UK debut for Tornos TISIS remote access software at MACH (stand ...
With TISIS, the operator has remote access to the machine via tablet and smart phone technology. Viewing all machine related data as well as the production ... «Machinery, gen 16»
10
Djordjevic kickt für SC Tisis
Gruppe 3 (Donnerstag, 17. Dezember, 18.30 – 20.30 Uhr): Ruech Recycling RW Langen, SPG Burtscher Großwalsertal, Zimm FC Wolfurt 1b, Kibar SC Tisis 1b, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, dic 15»

FOTO SU «TISIS»

tisis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tisis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tisis>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z