Scarica l'app
educalingo
profeta

Significato di "profeta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROFETA

La palabra profeta procede del latín prophēta, la cual a su vez procede del griego προφήτης.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROFETA IN SPAGNOLO

pro · fe · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROFETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Profeta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROFETA IN SPAGNOLO

profeta

Il termine profeta viene dal linguaggio religioso e si riferisce a una persona che funge da intermediario tra l'umanità e la divinità. In modo rigoroso, un profeta è qualcuno che afferma di aver avuto un'esperienza personale con Dio o esseri soprannaturali, ricevendo da lui la missione di comunicare le sue rivelazioni, parlando a suo favore agli umani. Egli possiede qualità di intercessore per il popolo davanti a Dio e il messaggero della sua parola. Il suo carisma di interpretazione della storia dalla prospettiva di Dio è chiamato dono della profezia. Il termine è utilizzato anche per designare qualcuno che prevede eventi futuri, di solito quando lo fanno interpretando i segnali o basati sulla rivelazione soprannaturale.

definizione di profeta nel dizionario spagnolo

La prima definizione di profeta nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è possessore del dono della profezia. Un altro significato di profeta nel dizionario è l'uomo che tramite segnali o calcoli fatti in precedenza, congettura e predice eventi futuri. Il profeta è anche un uomo che parla nel nome e nell'ispirazione di Dio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROFETA

anfeta · chofeta · chufeta · escalfeta · estafeta · feta · imperfeta · mofeta · perfeta · rufeta · tafeta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROFETA

profesionalismo · profesionalización · profesionalizar · profesionalmente · profesionista · profeso · profesor · profesora · profesorado · profesoral · profetal · profetar · profética · proféticamente · profético · profetisa · profetismo · profetizador · profetizadora · profetizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROFETA

beta · bicicleta · bófeta · camioneta · camiseta · carpeta · chaqueta · completa · dieta · éfeta · eta · etiqueta · maleta · meta · planeta · poeta · receta · tableta · tarjeta · violeta

Sinonimi e antonimi di profeta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROFETA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «profeta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROFETA»

profeta · adivino · arúspice · augur · elegido · enviado · hechicero · iluminado · vidente · zahorí · falso · bases · daniel · elias · isaias · ezequiel · término · proviene · lenguaje · religioso · refiere · persona · sirve · como · intermediario · entre · humanidad · divinidad · estrictamente · hablando · alguien · primera · lengua · española · poseedor · otro · hombre · cálculos · hechos · previamente · conjetura · profeta · habla · inspiración · loco · vagabundo · jardín · gibrán · jalil · this · imustafa · bienamado · ancora · propio · día · arena · espuma · mustafá · punto · embarcar · hacia · isla · entretiene · grupo · personas · departe · sobre · aspectos · dispares · condición · humana · amor · trabajo · crimen · belleza · jeremías · tiempos · difíciles · vive · trágicos · caída · judá · manos · imperio · babilónico · pulpí · profecias · libro · estremecera · jesús · judío · apocalíptico · trata ·

Traduzione di profeta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROFETA

Conosci la traduzione di profeta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di profeta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «profeta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

先知
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

profeta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

prophet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пророк
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

profeta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নবী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prophète
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nabi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Prophet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

予言者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

예언자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nabi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà tiên tri
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தீர்க்கதரிசி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संदेष्टा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

peygamber
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

profeta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prorok
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пророк
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

profet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προφήτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

profeet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

profet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

profeten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di profeta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROFETA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di profeta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «profeta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su profeta

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PROFETA»

Citazioni e frasi famose con la parola profeta.
1
Antonio Buero Vallejo
El mejor profeta del futuro es el pasado.
2
Heinrich Heine
El historiador es un profeta que mira para atrás.

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «PROFETA»

Nadie es profeta en su tierra.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROFETA»

Scopri l'uso di profeta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con profeta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El profeta
Gibrán Jalil Gibrán. El Profeta This One 3WTK-BWC-9KWE Imustafa, el elegido, el bienamado, ancora de su propio día,. El Profeta.
Gibrán Jalil Gibrán, 2010
2
El jardín del profeta. Arena y espuma
En El profeta, Al-mustafá, a punto de embarcar hacia su isla, se entretiene con un grupo de personas con las que departe sobre aspectos dispares de la condición humana: el amor, el trabajo, Dios, el crimen, la belleza.
Gibrán Jalil Gibrán, 1985
3
Jeremías, profeta en tiempos difíciles
Jeremías vive en los tiempos trágicos de la caída de Judá en manos del imperio babilónico.
José Aldazábal, 2003
4
El Profeta de Pulpí
Profecias. Un libro que lo estremecera.
José García Álvarez, 2001
5
Jesús, el profeta judío apocalíptico
Jesús, el profeta judío apocalíptico trata de mostrar al gran público lo que los historiadores saben desde hace mucho tiempo sobre los Evangelios y quienes están detrás de ellos.
Bart D. Ehrman, 2001
6
Bonhoeffer: Pastor, Mártir, Profeta, Espía
Después de su muerte, Bonhoeffer ha llegado a ser una de las figuras más complejas y fascinantes del siglo XX. Bonhoeffer muestra a un teólogo cristiano totalmente ortodoxo cuya fe lo llevó a enfrentar atrevidamente al mayor mal del ...
Eric Metaxas, 2012
7
El profeta. El loco. El vagabundo
La presente obra ofrece tres de los más importantes relatos del libanés Jalil Gibrán, reconocido como el más importante pensador de las primeras décadas del siglo XX en Oriente Medio.
Gibrán Jalil Gibrán, 2005
8
El Profeta
El profeta tiene el sello caracteristico de los exitos de ficcion de Frank: muchisima accion, tremendo suspenso, ritmo vertiginoso y un sismico impacto espiritual.
Frank E. Peretti, 2009
9
Jose Smith: Un Verdadero Profeta de Dios
La otra mitad de este libro trata de un profeta en particular, Jose Smith. Muchas profecias interesantes y cosas historicas se encuentran en esta seccion, mostrando que Jose Smith era verdaderamente un profeta llamado de Dios.
Duane S. Crowther, 2004
10
El libro de Enoc el Profeta
Este texto, uno de los más enigmáticos libros apócrifos del Antiguo Testamento, fue muy conocido y venerado en los primeros siglos del cristianismo y por Padres de la Iglesia como Ireneo, Orígenes o Tertuliano, pero a finales del siglo ...
R. H. Charles, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROFETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino profeta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ataques suicidas cerca de la mezquita del profeta Mahoma en ...
Un kamikaze se suicidó cerca del cuartel de seguridad de la mezquita del profeta Mahoma en la ciudad sagrada de Medina, causando al menos cuatro muertos ... «Sputnik Mundo, lug 16»
2
NK PROFETA presenta 'Perdónalos'
Leonardo Viloria, mejor conocido como NK Profeta, presenta "Perdónalos", un tema producido por Miguel H Peña, que habla sobre el problema de la ... «El Nacional.com, apr 16»
3
Sam Raimi podría dirigir el remake de 'Un profeta'
El director de la primera trilogía de 'Spider-Man' está en conversaciones para colocarse al frente de la nueva versión del film de Jacques Audiard. «FOTOGRAMAS, gen 16»
4
El profeta
Basada en la novela El profeta del escritor libanés Gibran Kahlil Gibran, llega esta adaptación cinematográfica animada que fue producida por la actriz ... «Excélsior, gen 16»
5
Salma Hayek explora el "poder de las cosas simples" en 'El Profeta'
La actriz mexicana Salma Hayek, productora de la película El Profeta, habló acerca de este proyecto que se “apoderó” de su vida y cuyo objetivo es hacer que ... «La Opinión, gen 16»
6
Salma Hayek presentará en México la película 'El Profeta'
La actriz y productora Salma Hayek regresará a su país natal, México, para presentar la cinta animada “El Profeta”, de la que es coproductora. Se trata de una ... «Excélsior, gen 16»
7
No te pierdas el trailer de El profeta, producida por Salma Hayek
El Profeta es una cinta animada que está inspirada en la obra del poeta libanés Kahlil Gibran la cual fue dirigida por el estadounidense Roger Allers, quien ha ... «Tomatazos, dic 15»
8
Profeta que le ordena al huracán “Patricia” que se detenga se ...
Ana Méndez Ferrel, una profetisa estadounidense ha ganado bastante popularidad en los últimos días luego de que publicara en su cuenta de Facebook un ... «La Opinión, ott 15»
9
El profeta de Zimbabwe que camina en el aire
La era de los "chantas" acaba de sumar a un "profeta" de Zimbabwe que asegura que puede caminar en el aire, o sea levitar, volar... Da pasitos a unos ... «Clarín.com, ott 15»
10
Una película sobre el profeta Mahoma despierta la polémica en el ...
Una película sobre la vida del profeta Mahoma enciende de nuevo el debate sobre la representación de figuras divinas entre la comunidad musulmana. «El Periódico, set 15»

FOTO SU «PROFETA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Profeta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/profeta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT