Scarica l'app
educalingo
iluminado

Significato di "iluminado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ILUMINADO

La palabra iluminado procede del participio de iluminar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ILUMINADO IN SPAGNOLO

i · lu · mi · na · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ILUMINADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Iluminado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ILUMINADO IN SPAGNOLO

illuminazione

Illuminazione e illuminazione possono riguardare: ▪ illuminazione pubblica, illuminazione degli spazi pubblici; ▪ Alumbrados, gruppo religioso spagnolo del Cinquecento; Illuminati o Illuminati di Baviera, società segreta; ▪ illuminazione ▪ "Illuminazione di manoscritti" o miniatura, applicazione manuale dei colori, propri dei codici ▪ illuminazione nel cinema; ▪ illuminazione nella fotografia ▪ illuminazione in teatro: vedere le arti dello spettacolo, il paesaggio e il design dell'illuminazione; ▪ Illuminazione fisica, fenomeno prodotto da un luogo o da un oggetto di luce; ▪ Illustrazione, movimento intellettuale del XVIII secolo che dà il proprio nome al secolo; ▪ luce nell'arte, uso artistico dell'illuminazione e rappresentazione della luce; ▪ luce in vernice; Vedere pittura, disegno, incisione, illustrazione; ▪ megalomaniac, il personaggio ritenuto scelto da qualche divinità per qualche tipo di missione ...

definizione di iluminado nel dizionario spagnolo

La definizione di illuminata nel dizionario è illuminata. Un altro significato di illuminante nel dizionario si dice anche dell'individuo di una setta eretica e segreta fondata nel 1776 dal bavarese Adam Weishaupt, che con la cieca obbedienza dei suoi seguaci cercò di stabilire un sistema morale contrario all'ordine esistente in religione, proprietà e famiglia.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ILUMINADO

afeminado · afinado · arruinado · cocinado · combinado · confinado · coordinado · destinado · determinado · disciplinado · inclinado · indeterminado · laminado · marginado · patrocinado · peinado · refinado · reinado · satinado · subordinado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ILUMINADO

iludir · iluminación · iluminada · iluminador · iluminadora · iluminancia · iluminante · iluminar · iluminaria · iluminativa · iluminativo · iluminismo · iluminista · ilusa · ilusamente · ilusión · ilusionante · ilusionar · ilusionismo · ilusionista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ILUMINADO

adoquinado · ajardinado · alucinado · bobinado · calcinado · campesinado · descafeinado · desminado · despeinado · diseminado · empecinado · empinado · finado · gratinado · indiscriminado · marinado · minado · obstinado · predestinado · rebobinado

Sinonimi e antonimi di iluminado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ILUMINADO»

iluminado · cuerpo · mobiliario · grupo · iluminación · pueden · referirse · alumbrado · público · espacios · públicos · alumbrados · religioso · siglo · illuminati · iluminados · baviera · sociedad · secreta · manuscritos · miniatura · aplicación · manual · otro · también · dice · individuo · secta · herética · fundada · bávaro · adán · weishaupt · ciega · obediencia · adeptos · pretendía · establecer · sistema · moral · contrario · orden · existente · religión · propiedad · familia · doctor · obras · ramón · llull · corazón · antología · poética · retrato · iluminado · república · ejército · profundidad · narrativa · permite · dibujar · personajes · sola · pincelada · david · toscana · alumbra · novela · deseos · fantasías · amistad · sueños · integran · nueva · realidad · mundo · sermon · dotor · raymundo · lulio · tunel · poesía · doctrinas · raimundo · país · siddharta · príncipe · nadie · mejor · ramiro · calle · dedicado · vida · enseñar · demás · descubrirse · mismos · adentrarse · textos · como · canon · pali · primera · compilación · escrita · budismo · presentarnos · fascinante · este ·

Traduzione di iluminado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ILUMINADO

Conosci la traduzione di iluminado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di iluminado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «iluminado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

发光的
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

iluminado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

illuminated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रबुद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضيئة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

освещенный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

iluminado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উদ্ভাসিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

éclairé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diterangi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

beleuchtet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

点灯
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조명
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

murup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiếu sáng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளிச்சம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रकाशित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ışıklı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

illuminato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oświetlony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

освітлений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

iluminat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωτίζεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verligte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

upplyst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

belyst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di iluminado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ILUMINADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di iluminado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «iluminado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su iluminado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ILUMINADO»

Scopri l'uso di iluminado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con iluminado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El ejército iluminado
Con la profundidad narrativa que le permite dibujar personajes de una sola pincelada, David Toscana alumbra una novela en la que los deseos, las fantasías, la amistad y los sueños se integran en una nueva realidad.
David Toscana, 2013
2
Siddharta, el príncipe iluminado
Nadie mejor que Ramiro Calle, que ha dedicado su vida a enseñar a los demás a descubrirse a sí mismos, para adentrarse en textos como el Canon Pali --primera compilación escrita del budismo--, y presentarnos la vida fascinante de este ...
Ramiro A. Calle, 2011
3
Rico e iluminado
This is due to the widespread perception that they are totally separate fields, or worse, opposing fields: it is supposed that the luminous spiritual world exists, and is incompatible with the world of money, business, sex and sentimental ...
Joe Varas, 2009
4
El iluminado
A critical history of the "Frente Sandinista de Liberación Nacional" (FSLN), with focus on the ideology of Sandino, the history of the FSLN from its origins in 1960 through the triumph of 1979 and key documents.
Alejandro Bolaños Geyer, 2001
5
Disertaciones historicas del culto inmemorial del B. ...
... ávojlret sauitfas queus flaciadeterminar fi» ut* aiguisa caritat,acjllaqueus aparrà. I l N ProccíTo original de las obras l échas poroitersos Poctas cn alabjnç i de la vida , docrina, y snueiic dcl M icírro Ray mundo Lullio Dr. Iluminado rìnnaJo por ...
Jaime Costurer, 1700
6
Todo está iluminado
Een jonge joods-Amerikaanse schrijver gaat op zoek naar sporen van zijn familie op het Oekraïense platteland.
Jonathan Safran Foer, 2009
7
Memorias para servir a la historia del Jacovismo
Código iluminado; Sistema general ; Division del código Í2« Cap. III. Primera parte del código iluminado ; el hermano introductor ó reclutador.' 21* Cap. IV. Segunda parte del código iluminado; primer grado preparatorio, el Novicio y su ...
BARRUEL, 1813
8
Geografía Del Obispado de Córdoba en la Baja Edad Media
Se ofrecen los resultados de investigaciones que ayudan a elaborar y comprender tanto la historia religiosa y general de la Córdoba bajomedieval, como las de Andalucía bética e incluso, en buena medida, las de la Corona de Castilla de ...
Iluminado Sanz Sancho, 1995
9
Memorias para servir a la historia del jacobinismo
Código iluminado; Sistema general; Division del código *4 Cap. III. Primera parte del código iluminado; el hermano introductor ó reclutador. 2.6 Cap. IV. Segunda paite del código iluminado ; primer grado preparatorio; el Novicio y su Maestro ...
Barruel, 1827
10
Memorias para servir a la historia del Jacobinismo
Augustin Barruel. J)e los capitules de este tercer tomo. ) PAG. Cap. ! Espartaco Weishaupt fundador del iluminismo. . .,. »••.»' ♢ *• Cap. II. Código iluminado; Sistema general ; División del código tsw Cap. III. Primera parte del código ilumina- ...
Augustin Barruel, 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ILUMINADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino iluminado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los halógenos se despiden: el futuro estará iluminado por ...
Y es que no todas las bombillas consumen los mismos vatios para iluminar con una intensidad determinada. Mientras que una incandescente necesita 40 ... «La Voz de Galicia, ago 16»
2
Fidel, la llama con que siempre nos hemos iluminado
Fidel, la estrella más roja del mapa latinoamericano y caribeño, esa enorme figura que supo hacer de la Revolución una posibilidad no lejana y a la vez logró ... «teleSUR TV, ago 16»
3
Un vídeo muestra el lado iluminado de la Tierra a lo largo de un año
EP/ MADRID La NASA ha difundido un vídeo que recoge en 2,46 minutos la evolución del lado iluminado de la Tierra a lo largo de un año completo, visto ... «La Opinión de Murcia, lug 16»
4
"No hay un líder mesiánico iluminado"
Mauricio Macri advirtió que "no hay un líder mesiánico iluminado" que pueda resolver "todo de un día para el otro" sino que el país está transitando "un ... «El Cronista, lug 16»
5
Me quitarán registro al PRI, no tengo el ' rayo iluminado' de Peña ...
Hugo Díaz-Thomé, aspirante a la presidencia del PRI, afirmó que le van a quitar el registro para la candidatura del PRI, "cumplo los requisitos, pero me falta el ... «RadioFórmula, lug 16»
6
Firma Guadalupe Medina Convenio Zacatecas Limpio e Iluminado
Zacatecas.- Guadalupe Medina Padilla, candidata a la alcaldía capitalina por la coalición Unidos por Zacatecas (PRD-PAN), firmó el Convenio Zacatecas ... «NTR Zacatecas .com, mag 16»
7
Cometa iluminado por el Sol es captado por la sonda Rossetta
Cometa iluminado por el Sol es captado por la sonda Rossetta ... muestra el cometa 67P/Churiúmov-Guerasimenko iluminado de una forma extraña por el Sol. «teleSUR TV, apr 16»
8
El Iluminado se puso 'malito'
En la ciudad china de Leshan (provincia de Sichuan), se levanta El Gran Buda, la estatua antigua más grande del mundo y la mayor representación en piedra ... «EL DEBATE, mar 16»
9
Les Arts de Valencia permanecerá iluminado con los colores de la ...
El Palau de les Arts de Valencia se mantendrá iluminado durante toda la semana con los colores de la bandera de Bélgica hasta el próximo martes en recuerdo ... «20minutos.es, mar 16»
10
El hiperrealismo iluminado según Terence Davies
'A quiet passion' vuelve a demostrar la precisión, profundidad y genio de un clásico. A su lado, Wang convierte el cuento de Javier Marías en su contrario y la ... «El Mundo, feb 16»

FOTO SU «ILUMINADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Iluminado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/iluminado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT