Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pundonorosamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUNDONOROSAMENTE IN SPAGNOLO

pun · do · no · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUNDONOROSAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pundonorosamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PUNDONOROSAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pundonorosamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pundonorosamente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo pundonorosamente significa pundonor. En el diccionario castellano pundonorosamente significa con pundonor.

Clicca per vedere la definizione originale di «pundonorosamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PUNDONOROSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PUNDONOROSAMENTE

punar
punateña
punateño
puncetear
puncha
punchar
punción
puncionar
pundonor
pundonorosa
pundonoroso
puneña
puneño
punga
pungimiento
pungir
pungitiva
pungitivo
punguista
punibilidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PUNDONOROSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di pundonorosamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PUNDONOROSAMENTE»

pundonorosamente pundonor heroe historia emperador theodosio grande inclinaban capitular soldados pero irritados vezino protestaron avíendo entregar personas cafas estaban cerca llamas inglés comenzóse sitio diòfe prin rîncîpio nbsp conquista méjico población progresos indios deseaban artificio afectacion amistad españoles desconsolaban arrimasen armas acabase creer fidelidad punto discurrió senado cuyo minería iberoamericana biografías mineras siempre todos deberes antiguo profesor sánchez tirado gómez julio simpático joven cuyas excelentes condiciones inteligencia

Traduzione di pundonorosamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUNDONOROSAMENTE

Conosci la traduzione di pundonorosamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pundonorosamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pundonorosamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pundonorosamente
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pundonorosamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pundown
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pundonorosamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pundonorosamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pundonorosamente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pundonorosamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pundonorosamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pundonorosamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pundonorosamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pundonorosamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pundonorosamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pundonorosamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pundonorosamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pundonorosamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pundonorosamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pundonorosamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pundonorosamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pundonorosamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pundonorosamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pundonorosamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pundonorosamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pundonorosamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pundonorosamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pundonorosamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pundonorosamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pundonorosamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUNDONOROSAMENTE»

Il termine «pundonorosamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.621 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pundonorosamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pundonorosamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pundonorosamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUNDONOROSAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pundonorosamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pundonorosamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pundonorosamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PUNDONOROSAMENTE»

Scopri l'uso di pundonorosamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pundonorosamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El heroe español: historia del emperador Theodosio el Grande
Inclinaban- fe à capitular los Soldados ; pero pundonorosamente irritados los Vezino'Sj protestaron , que avíendo de entregar las personas, y las cafas, estaban mas cerca las llamas, que el Inglés. Comenzóse el sitio, diòfe Íf4 Prin. }p rîncîpio ...
Esprit Fléchier (Obispo de Nîmes), 1731
2
Historia de la conquista de Méjico, población y progresos de ...
Pero los indios que deseaban sin artificio ni afectacion la amistad de los españoles, se desconsolaban pundonorosamente de que no se arrimasen las armas, y se acabase de creer su fidelidad ; punto que se discurrió en el senado : por cuyo ...
Antonio de Solís y Rivadeneira, 1843
3
Minería iberoamericana: Biografías mineras, 1492-1892
II siempre pundonorosamente todos sus deberes . Su antiguo profesor, Aurelio Sánchez Tirado y Gómez (julio de 1874), “simpático joven, cuyas excelentes condiciones de inteligencia, instrucción y honradez hemos podido apreciar mientras ...
‎1992
4
La fiesta más grande
Tan pundonorosamente porfié pases Morenito de Maracay, que volvieron a cantarle el “mamá Inés”, y esto es síntoma inequívoco de que, en Pamplona, mantiene su cartel. La corrida resultó mala, pero las peñas se lo pasaron bien.
Ángel González
5
Sermones
Asustáronse , turbáronse , sobresaltáronse pundonorosamente al oír esta terrible profecía nuestros dos Santos Apóstoles , como tó& .-- . .-; • '-' .. ' - - i .- : • : j - 'jí-j. dos (1) Joan. 13. 38. dos los demas ; y penetrando Christo esta honrada ...
José Francisco de Isla, 1792
6
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano Tomo III
Si un romano fallecía en provincia lejana del Imperio, dirigía una esquela a su heredero legítimo o testamentario, quien desempeñaba pundonorosamente, o trascordaba a su salvo, aquel encargo póstumo que los jueces no eran árbitros de ...
Edward Gibbon, Luis Alberto Romero, 2012
7
Cartas familiares del P. Ioseph Francisco de Isla, escritas ...
dé una satisfaccion proporcionada al tamaño y á la enormidad del agravio : y finalmente, que ella misma volverá pundonorosamente por su honor, y por el de una Religion que hace gloria de tener en ella su verdadero solar : pues aun dado ...
José Francisco de Isla, 1790
8
Historia natural del jénero humano, aumentada y enteramente ...
No importa: sigamos pundonorosamente nuestro rumbo; con esto desempeñamos el recóndito albedrío del gran Ser que nos otorgó, bajo sus propias miradas, el mas augusto ministerio, que nos colocó en espectáculo sobre la cumbre mas ...
Julien-Joseph Virey, 1835
9
Historia de la conquista de Mexico, poblacion, y progresos ...
que no contento algunos años con ban, sin artificio, ni afectacion, la destruir las Mieses, (1) y arrancar amistad de los Españoles, se deslos arboles, solia buscar los Edifi- consolaban pundonorosamente, de cios en lo mas alto de las ...
Antonio : de Solis y Rivadeneyra, 1776
10
Historia de la conquista, población y progresos de la ...
... la confianza de manera que no pareciese descuido. Pero los indios , que deseaban sin artificio ni afectacion la amistad de los tomo i. 18 españoles, se desconsolaban pundonorosamente, de que no se arrimasen las ub. ra. cap. m. 273.
Antonio de Solís, Wenceslao de Linares y Pacheco, 1840

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUNDONOROSAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pundonorosamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ricardo Frausto quiere armar un lío gordo en La México
Esa muestra de tauromaquia le valió la repetición con ejemplares de Jorge María, donde pundonorosamente se quedó en el ruedo con una extensa cornada ... «Terra México, lug 13»
2
Lo que refleja el mercurio
Mientras llega la ocasión de entrar en la cocina de este pintor que siempre ha defendido también pundonorosamente el valor de la otra «cocina», la del oficio ... «La Nueva España, mag 10»

FOTO SU «PUNDONOROSAMENTE»

pundonorosamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pundonorosamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pundonorosamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z