Scarica l'app
educalingo
quequier

Significato di "quequier" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUEQUIER

La palabra quequier procede de que y querer.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI QUEQUIER IN SPAGNOLO

que · quier


CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUEQUIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quequier è un pronome.
Il pronome è la parola che sostituisce altri termini che designano persone o cose in un momento dato.

CHE SIGNIFICA QUEQUIER IN SPAGNOLO

definizione di quequier nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo quiquier significa un indeterminato, qualunque cosa.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUEQUIER

adoquier · cualesquier · cualquier · doquier · quienquier · quier · serasquier · siquier

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUEQUIER

quemón · quena · quendi · quenopodiácea · quenopodiáceo · queo · quepí · quepis · queque · quequeo · quequisque · quera · querandí · queratina · queratitis · queratosis · queratotomía · querella · querellada · querellado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUEQUIER

alier · antier · brigadier · bullterrier · bulterrier · chifonier · crupier · dossier · fox terrier · foxterrier · linier · luthier · lutier · montgolfier · palier · plumier · portier · somier · terrier · ujier

Sinonimi e antonimi di quequier sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUEQUIER»

quequier · indeterminado · cualquiera · vocabulario · medieval · quequier · berceo · quier · vidiese · ruiz · faga · tenlo · poridat · cron · gral · diesse · demandasse · querellar · querellarse · gramática · lengua · castellana · destinada · hubo · también · antiguamente · sustantivo · cosa · cumplirlo · quiero · todo · digades · otro · antiguo · compuesto · desaparecido · completamente · quoque · análogo · nbsp · frase · sustantiva · cuatro · cambios · primer · lugar · poseía · además · actuales · indefinidos · cualquier · quienquiera · elementos · léxicos · quiquier · pues · ganaredes · ques · dalgo · afelo · nuestra · mano · morfología · sintaxis · quot · edad · media · paradigma · generalizadores · queda · conformado · entre · otras · secuencias · siguen · prescindiendo · variantes · morfológicas · comoquier · cuyo · oqitier · qualquier ·

Traduzione di quequier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUEQUIER

Conosci la traduzione di quequier in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di quequier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quequier» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

quequier
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

quequier
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

That any
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

quequier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quequier
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

quequier
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

quequier
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

quequier
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

quequier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

quequier
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

quequier
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

quequier
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

quequier
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

quequier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quequier
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

quequier
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

quequier
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

quequier
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

quequier
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

quequier
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

quequier
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

quequier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quequier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quequier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quequier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quequier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quequier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUEQUIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quequier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quequier».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quequier

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUEQUIER»

Scopri l'uso di quequier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quequier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario medieval castellano
QUEQUIER QUE, cualquiera que. Berceo, S. Dom., 676: que quier que la vidiese . J. Ruiz, 566: quequier que por ti faga, tenlo en poridat. Cron. gral., с 835 : que yo non le diesse quequier que me demandasse. QUERELLAR, QUERELLARSE.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Gramática de la lengua castellana: destinada al uso de los ...
Hubo también antiguamente el sustantivo quequier a ó quequier (cualquiera cosa): «Cumplirlo quiero todo, quequier que me digades: > — (Berceo). Otro antiguo compuesto, que ba desaparecido completamente , es quoque análogo al ...
Andrés Bello, 1843
3
La Frase sustantiva en el español medieval: cuatro cambios ...
En primer lugar, el español medieval poseía además de los actuales indefinidos cualquier(a), quienquiera), los elementos léxicos, quiquier, quequier. pues que por mi ganaredes ques quier que sea dalgo, todo lo otro afelo en nuestra mano ...
Concepción Company Company, 1991
4
Morfología y sintaxis de "que" en la Edad Media
El paradigma de los indefinidos generalizadores del español medieval queda conformado por, entre otras, las secuencias que siguen, prescindiendo de sus variantes morfológicas: comoquier, cuyo quier, (d)oqitier, qualquier, qual- quequier...
Rosalía García Cornejo, 2006
5
Romanística sin complejos: homenaje a Carmen Pensado
A esta reducción categorial contribuyeron no solo la pronta pérdida de quiquier y quequier y la escasa productividad de quienquiera, sino sobre todo el hecho de que cualquiera, único indefinido compuesto que podía operar en las dos ...
Fernando Sánchez Miret, 2009
6
Comentario resolutorio de usuras
ros, assi aide la conscicncia , como al judicial, quequier que diga c~ Ron^°* Medina. c £1 quai no se,como no peso aquellas palabras: lnquo ruT l9~ C*fu deunqucntibusjHfjiat perjoum pamtencum J no Jatisf acere cre<ttort. dcresti.in.q.d « Por ...
Martín de Azpilcueta, 1556
7
(1983).
... (148v) ADUSTIS (6.2). .avien quemada: (149r) ADUSSERANT (6.2). . quemando: (11r) PERURENDO (4.8). .quemada: (137r) EXUSTA (5.35). .mucho quemado: (201v) VALDE USTUS (7.E). .muy quemado: (201v) EXUSTUS (7.E). quequier...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
8
Gramatica de la lengua castellana destinada al uso de los ...
Hubo también antiguamente el sustantivo quequiera o quequier (cualquiera cosa). «Complirlo quiero todo, quequier que me digades.» (Berceo) Otro antiguo compuesto, que ha desaparecido completamente, es queque, análogo al latino ...
Andres Bello, 2011
9
Boletín de la Real Academia Española
161 od (O, MM, N2) otorgo vo[s] lo yo quequier que me pidades, (N¡) ... que quiere q. pidades, (P Q ... que quiere que querades. Cañas acepta la poliptoton testimoniada en el texto oriental, pero fijémonos en Mi4y%ab "Si nós bien la ...
10
Revista española de lingüística: órgano de la Sociedad ...
Por otro lado, en Sabiduría, encontramos un ejemplo de quequier que, con referente no personal (e quequier que veyén, o olién o tañién o sin- tién; quidquid enim auribus uel oculis uel quotlibet sensu percipiebant, XVII 18) y otro de ...

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUEQUIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quequier nel contesto delle seguenti notizie.
1
El asqueroso ingrediente que no sabes que contiene tu cerveza
... cerveza “de verdad” (llamada en ingles Campaign for Real Ale, Camra) quequiere exigirle a las empresas que busquen alternativas a la cola de pescado. «La Opinión, set 16»
2
Putin, Putout: la nueva parodia de Vladimir Putin que arrasa en ...
Klemens Slakonjaasegura que este es el primer vídeo de un proyecto nuevo llamado #TheMokingBirdManproyect, en el quequiere parodiar a celebridades ... «Lainformacion.com, mar 16»
3
Las mejores frases de Mafalda
“A medio mundo le gustan los perros; y hasta el día de hoy nadie saber quequiere decir guau”. “Si vivir es durar, prefiero una canción de los Beattles a un Long ... «Te Interesa, mag 14»
4
'Sobre todo' y 'sobretodo' no significan lo mismo
Según el Diccionario panhispánico de dudas, sobre todo , quequiere decir 'principalmente, especialmente', se escribe siempre en dos palabras, mientras que ... «La Vanguardia, set 12»
5
Algunas de las frases más célebres de los cómics de Mafalda
“A medio mundo le gustan los perros; y hasta el día de hoy nadie saber quequiere decir guau”. “Si vivir es durar, prefiero una canción de los Beattles a un Long ... «Te Interesa, mar 12»

FOTO SU «QUEQUIER»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quequier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quequier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT